Versets Parallèles Louis Segond Bible Pierre lui répondit: Quand il me faudrait mourir avec toi, je ne te renierai pas. Et tous les disciples dirent la même chose. Martin Bible Pierre lui dit : quand même il me faudrait mourir avec toi, je ne te renierai point; et tous les Disciples dirent la même chose. Darby Bible Pierre lui dit: Quand meme il me faudrait mourir avec toi, je ne te renierai point. Et tous les disciples dirent la meme chose. King James Bible Peter said unto him, Though I should die with thee, yet will I not deny thee. Likewise also said all the disciples. English Revised Version Peter saith unto him, Even if I must die with thee, yet will I not deny thee. Likewise also said all the disciples. Trésor de l'Écriture Though. Matthieu 20:22,23 Proverbes 28:14 Proverbes 29:23 Romains 11:20 1 Corinthiens 10:12 Philippiens 2:12 1 Pierre 1:17 Likewise. Matthieu 20:24 Exode 19:8 Links Matthieu 26:35 Interlinéaire • Matthieu 26:35 Multilingue • Mateo 26:35 Espagnol • Matthieu 26:35 Français • Matthaeus 26:35 Allemand • Matthieu 26:35 Chinois • Matthew 26:35 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Matthieu 26 …34Jésus lui dit: Je te le dis en vérité, cette nuit même, avant que le coq chante, tu me renieras trois fois. 35Pierre lui répondit: Quand il me faudrait mourir avec toi, je ne te renierai pas. Et tous les disciples dirent la même chose. Références Croisées Matthieu 10:33 mais quiconque me reniera devant les hommes, je le renierai aussi devant mon Père qui est dans les cieux. Jean 13:37 Seigneur, lui dit Pierre, pourquoi ne puis-je pas te suivre maintenant? Je donnerai ma vie pour toi. |