Sokuon
O sokuon (kanji: 促音) é um símbolo japonês que consiste no kana tsu pequeno, tanto em hiragana quanto em katakana. Em uma linguagem mais informal, o sokuon é chamado "chii-sai tsu" (japonês: 小さいつ), que significa pequeno tsu.[1] Compare-o com um "tsu" normal:
Full-sized | Sokuon | |
---|---|---|
Hiragana | つ | っ |
Katakana | ツ | ッ |
Uso no japonês
[editar | editar código-fonte]O sokuon é usado para vários propósitos. O principal uso é para marcar uma consoante geminada,[1][2] que é representada na romanização) pela duplicação da consoante (exceto quando a seguinte consoante é ch). Denota a geminação da consoante inicial do kana que a segue.
Outro uso é no final de uma frase, para indicar uma parada glotal (AFI [ʔ], uma articulação cortante).[3]
O sokuon representa um mora, assim, por exemplo, a palavra "Nippon" (Japão) consiste em apenas duas sílabas, mas quatro moras: "ni-p-po-n".[4]
- ↑ a b Shigeto Kawahara. «The phonetics of obstruent geminates, sokuon» (PDF). Semantic Scholar. Consultado em 28 de junho de 2019
- ↑ «Alfabeto Japonês – Hiragana e Katakana». skdesu.com. Consultado em 17 de julho de 2019. Cópia arquivada em 26 de julho de 2017
- ↑ «What is that small tsu at the end of a sentence?». sljfaq.org. Consultado em 28 de junho de 2019
- ↑ Nick Miller, Anja Lowit (2014). Motor Speech Disorders: A Cross-Language Perspective. [S.l.]: Multilingual Matters. 223 páginas. ISBN 9781783092321
Ligações externas
[editar | editar código-fonte]- sci.lang.japan FAQ: sokuon (em inglês)