[go: up one dir, main page]

Saltar para o conteúdo

ci

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Pronome

[editar]

ci, pessoal

  1. (pouco usado) tu, pronome pessoal sujeito da segunda pessoa do singular:
    • Ci parolas Esperanton. (Falas Esperanto.)
  2. (pouco usado) te, pronome pessoal objeto da segunda pessoa do singular:
    • Mi parolas al ci. (Falo contigo.)

Declinação

[editar]

Sinônimo

[editar]

Verbetes derivados

[editar]

Etimologia

[editar]
Do russo ты (ru) (ty).

Pronúncia

[editar]


Transliteração

[editar]

ci

  1. transliteração de 𐌂𐌉 (três)

Advérbio

[editar]

ci, lugar

  1. aqui
  2. é igual a, (usado em contas diante de números para indicar o resultado):
    • Quatre mètres d’étoffe à vingt francs, ci 80 fr. (Quatro metros de tecido a vinte francos dá 80 francos.)

Pronome

[editar]

ci demonstrativo

  1. isto

Expressões

[editar]

Parônimos

[editar]

Pronúncia

[editar]


Substantivo

[editar]

ci (plural cŵn)

  1. (zoologia) cão, cachorro

Verbetes derivados

[editar]

Pronúncia

[editar]


Verbo

[editar]

ci

  1. cozinhar, assar


Pronome

[editar]

ci, demonstrativo

  1. este, esta, isto


Advérbio

[editar]

ci, lugar

  1. aqui

Pronúncia

[editar]


Advérbio

[editar]

ci

  1. aqui, neste lugar
    • Ci abito da cinque anni. (Moro aqui há cinco anos.)
  2. , naquele lugar
    • Ci vado subito. (Logo vou lá.)
  3. forma enfática:
    • Ci abitano in quella casa verso il mare. (Moram naquela cara de frente para o mar.)

Pronome

[editar]

ci pessoal

  1. nos, pronome pessoal objeto direto da primeira pessoa do plural:
    • Tu ci vuoi uccidere, vero? (Queres matar-nos, não é verdade?)
  2. a nós, de nós, pronome pessoal objeto indireto da primeira pessoa do plural
    • Non ci hanno dato proprio nulla da mangiare! (Não nos deram absolutamente nada para comer!)
  3. nos, pronome pessoal reflexivo da primeira pessoa do plural:
    • Laviamoci. (Banhemo-nos.)
  4. forma enfática da primeira pessoa do plural:
    • Ieri ci siamo fatti una camminata. (Ontem fizemos uma caminhada.)
  5. forma enfática do pronome impessoal si:
    • Ci si vede! (Nota-se!)
  6. lhe, a ele, a ela, pronome pessoal objeto indireto da terceira pessoa do singular:
    • Parlacci! (Fale com ele/ela!)
  7. lhes, a eles, a elas, pronome pessoal objeto indireto da terceira pessoa do plural:
    • Dacci la loro palla. (Dê-lhes a bola deles.)

ci demonstrativo

  1. nisso, nisto, nele, nela
    • Non ci posso credere! (Não posso acreditar nisso!)
  2. forma enfática do pronome demonstrativo:
    • Con lei non ci parlo più! (Não falo mais com ela!)

Verbetes derivados

[editar]

Substantivo

[editar]
  Singular Plural
Masculino
Feminino ci
Comum aos dois
géneros/gêneros

ci, feminino, invariável

  1. nome da letra C
    • "Piacciono" si scrive due ci! ("Piacciono" escreve-se com dois cês!)

Formas alternativas

[editar]

Pronúncia

[editar]

Ver também

[editar]

No Wikcionário

[editar]


Cmavo

[editar]

ci (rafsi cib)

  1. três
  2. o dígito três

Pronúncia

[editar]

Ver também

[editar]

No Wikcionário

[editar]


Pronome

[editar]

ci, demonstrativomasculino pessoal, plural

  1. nominativo masculino pessoal plural de ten


"ci" é uma forma flexionada de ten.
As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Forma de pronome

[editar]

ci, pessoal

  1. caso dativo do pronome pessoal ty
    • Dziękuję ci, że mi pomagasz. (Obrigado a ti por me ajudares.)

Formas alternativas

[editar]
  • tobie (forma usada apos preposições ou na posição enfática)


"ci" é uma forma flexionada de ty.
As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Ver também

[editar]

No Wikcionário

[editar]


Conjunção

[editar]

ci

  1. mas (reforçando uma negação)

Pronúncia

[editar]


Preposição

[editar]

ci

  1. em, a:
    • ci biir (no interior)
    • ci boor (na beira)
    • ci kanam (na frente)
    • ci wetu (às costas)

Pronúncia

[editar]