Singular	Plural
Masculino	muro mu.ro	muros mu.ros

mu.ro, masculino

1. (arquitetura) construção comumente usada para separar terrenos
2. (figurado) algo criado para defender, isolar ou separar
   • 1993, Pe. Dario Betancourt, Venho para curar, Edições Loyola, pág.49

     Quando alguém nos fere e nos apegamos a essa ferida, não podemos amar. Interpomos um muro entre esse alguém e nós e, até certo ponto, estendemos esse muro para excluir também os outros.

• dar com a cara no muro: errar; enganar-se
• duro com duro não faz bom muro: indivíduos obstinados dificilmente entraram em um acordo
• em cima do muro: (Brasil) indeciso (diante de uma situação)
• ficar em cima do muro:

extra-muros muralha

murar mureta

Do latim murus ^(la).

	Singular	Plural
Masculino	muro mu.ro	muros mu.ros

mu.ro, masculino

1. (Trás-os-Montes) (zoologia) rato

murar

Do latim mus ^(la).

• AFI: /ˈmu.ɾu/
• X-SAMPA: /"mu.4u/

• AFI: /ˈmu.ɾu/

barreira cerca

parede tijolo

• muro

Houaiss, Antônio; Villar, Mauro de Salles. “muro”. Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: Objetiva, 2001. ISBN 85-7302-383-X “muro”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital. ”muro”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010 ”muro”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0

	Singular	Plural
Masculino	muro mu.ro	muros mu.ros
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

mu.ro, masculino

1. (arquitetura) muro

• muralla

Do latim murus ^(la).

• AFI: /ˈmu.ɾo/
• X-SAMPA: /"mu.4o/

pared tapia

• muro

(em espanhol) “muro” in Diccionario de la Lengua Española, Vigésima segunda edición. Madrid: Real Academia Española, 2001. [1]

mu.ro

1. (arquitetura) parede
2. (arquitetura) muro

• ĉela muro: (botânica) parede celular

ĉelmuro murego

Do alemão Mauer, do francês mur, do iídiche mojr, do italiano muro, do latim murus e do polonês mur.

• AFI: /ˈmu.ɾo/
• X-SAMPA: /"mu.4o/

remparo

• muro

[2] Dicionário de Túlio Flores Português-Esperanto / Esperanto-Português (em esperanto) “muro” no Reta Vortaro (em inglês) [3] Rajki, A.. Esperanto Etymological Dictionary. 2006.

	Singular	Plural
Masculino	muro mu.ro	muros mu.ros
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

mu.ro, masculino

1. (arquitetura) muro
2. (arquitetura) parede
3. molhe de porto
4. agulha e molde para confeção da rede de pesca
5. (arqueologia) castro, antiga construção habitacional

• De 1: valado, valo
• De 2: parede

murar

Do latim murus ^(la).

• AFI: /ˈmu.ɾʊ/
• X-SAMPA: /"mu.4U\/

muralla

• muro

(em galego) “muro” no Dicionario da Real Academia Galega [em linha] (Real Academia Galega)

mu.ro

1. (arquitetura) parede
2. (arquitetura) muro

murare murego

• AFI: /ˈmu.ɾo/
• X-SAMPA: /"mu.4o/

• muro

(em italiano) “[4]” Dizionario italiano-ido, de Paolo Lusana (versão atualizada de 2008)

	Singular	Plural
Masculino	muro mu.ro	muri mu.ri
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

mu.ro masculino

1. (arquitetura) muro

• muro del suono: barreira do som
• muro della vergogna: muro da vergonha

murata

Do latim murus ^(la).

• AFI: /ˈmuː.ɾo/
• X-SAMPA: /"mu:.4o/

molo muratura

parete tramezzo

	Singular	Plural
Masculino	muro mu.ro	muri mu.ri
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

mu.ro, masculino

1. (arquitetura) parede
2. (arquitetura) muro

• rolojo da muro: relógio de parede