Mostrar código-fonte de truita

Não tem permissão para editar esta página, pelo seguinte motivo:

O seu endereço IP pertence a uma gama que foi bloqueada em todas as wikis da Wikimedia Foundation.

O bloqueio foi efetuado por ‪Hasley‬. O motivo apresentado foi Open proxy/Webhost: See the help page if you are affected: .

Início do bloqueio: 16h21min de 18 de dezembro de 2022
Expiração do bloqueio: 16h21min de 18 de dezembro de 2025

O seu endereço IP atual é 62.210.136.28. A gama bloqueada é 62.210.0.0/16.

Inclua todos os detalhes acima em quaisquer contactos relacionados com este bloqueio, por favor. Se acredita que foi bloqueado por engano, pode encontrar informações adicionais e instruções na política global sobre a proibição de proxies abertos.

Caso contrário, para discutir o bloqueio abra um pedido para revisão na Meta-Wiki, por favor. Também pode enviar uma mensagem por correio eletrónico para a fila VRT dos stewards em stewards@wikimedia.org incluindo todos os detalhes acima.

De momento apenas poderá visualizar e copiar o conteúdo desta página:

[[Imagem:Salmo_trutta.jpg|thumb|200px|{{centro|truita}}]]

={{-pt-}}=
==Adjetivo==
{{flex.pt|s=truita|p=truitas}}
{{paroxítona|trui|ta}}, {{g|c2g}}
# {{escopo|pt|Galiza}} [[sagaz]], subtil

==Substantivo<sup>1</sup>==
{{flex.pt|fs=truita|fp=truitas}}
{{paroxítona|trui|ta}}, {{g|f}}
# {{escopo|pt|Galiza|Peixe}} [[truta]]

==={{etimologia|pt}}===
{{etimo2|la|tructa|pt|ponto=não}}, ''tructae''.

==Substantivo<sup>2</sup>==
{{flex.pt|fs=truita|fp=truitas}}
{{paroxítona|trui|ta}}, {{g|f}}
# parte do carro de bois onde gira o eixo, [[treitoira]]

[[Categoria:Adjetivo (Português)]]
[[Categoria:Substantivo (Português)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Português)]]


={{-an-}}=
==Substantivo==
{{flex.an|fs=truita|fp=truitas}}
{{paroxítona|trui|ta|id=an}}, {{g|f}}
# {{escopo2|Ictiologia}} [[truta]] (''[[species:Salmo trutta|Salmo trutta]]'')

=={{etimologia|an}}==
{{etimo2|la|tructa|pt|ponto=não}}, ''tructae''.

[[Categoria:Substantivo (Aragonês)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Aragonês)]]


={{-ca-}}=
==Substantivo<sup>1</sup>==
{{flex.ca|fs=truita|fp=truites}}
{{paroxítona|trui|ta|id=an}}, {{g|f}}
# {{escopo|ca|Peixe}} [[truta]] (''[[species:Salmo trutta|Salmo trutta]]'')

==={{etimologia|ca}}===
{{etimo2|la|tructa|pt|ponto=não}}, ''tructae''.

==Substantivo<sup>2</sup>==
{{flex.ca|fs=truita|fp=truites}}
{{paroxítona|trui|ta|id=an}}, {{g|f}}
# {{escopo|ca|Culinária}} [[omelete]] simples, omelete feita com batata
# {{escopo|ca|Meteorologia}} [[sol]] pálido nascente que indica mal tempo
# coisa mal feita, coisa remexida ou [[revolto|revolta]]; desordem, confusão

[[Categoria:Substantivo (Catalão)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Catalão)]]


={{-mwl-}}=
==Substantivo==
{{flex.mwl|fs=truita|fp=truitas}}
{{paroxítona|trui|ta|id=mwl}}, {{g|f}}
# {{escopo|mwl|Peixe}} [[truta]] (''[[species:Salmo trutta|Salmo trutta]]'')

=={{etimologia|mwl}}==
: Do [[latim]] {{etimo|la|tructa}}, ''tructae''.

[[Categoria:Substantivo (Mirandês)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Mirandês)]]

[[de:truita]]
[[el:truita]]
[[en:truita]]
[[eo:truita]]
[[eu:truita]]
[[fi:truita]]
[[fr:truita]]
[[gl:truita]]
[[io:truita]]
[[mg:truita]]
[[pl:truita]]

Predefinições usadas nesta página:

MediaWiki:Log (ver código-fonte)
Predefinição:-an- (editar)
Predefinição:-ca- (editar)
Predefinição:-mwl- (editar)
Predefinição:-pt- (editar)
Predefinição:an (editar)
Predefinição:ca (editar)
Predefinição:cabeçalho-idioma (editar)
Predefinição:centro (editar)
Predefinição:codlingua-codwmf (ver código-fonte) (protegida de utilizador não-cadastrado)
Predefinição:escopo (editar)
Predefinição:escopo/núcleo (editar)
Predefinição:escopo2 (editar)
Predefinição:etimo (editar)
Predefinição:etimo2 (editar)
Predefinição:etimologia (editar)
Predefinição:flex.an (editar)
Predefinição:flex.ca (editar)
Predefinição:flex.mwl (editar)
Predefinição:flex.pt (editar)
Predefinição:g (editar)
Predefinição:gramática (editar)
Predefinição:gramática/core (editar)
Predefinição:it (editar)
Predefinição:l (editar)
Predefinição:lang (editar)
Predefinição:lig (editar)
Predefinição:link preto (editar)
Predefinição:mwl (editar)
Predefinição:nome categoria (ver código-fonte) (protegida de utilizador não-cadastrado)
Predefinição:nome língua (ver código-fonte) (protegida de utilizador não-cadastrado)
Predefinição:paroxítona (editar)
Predefinição:pt (editar)
Predefinição:remove acentos (editar)
Predefinição:str left (editar)
Módulo:remove acentos (editar)

Voltar para truita.

Obtida de "https://pt.wiktionary.org/wiki/truita"