złoty środek
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa, rodzaj męskorzeczowy
- (1.1) kompromisowe rozwiązanie zadowalające skrajne stanowiska
- (1.2) filoz. arystotelejska zasada zalecająca umiar we wszystkim i uznająca popadanie w skrajności za zło
- odmiana:
- (1.1) związek zgody,
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik złoty środek złote środki dopełniacz złotego środka złotych środków celownik złotemu środkowi złotym środkom biernik złoty środek złote środki narzędnik złotym środkiem złotymi środkami miejscownik złotym środku złotych środkach wołacz złoty środku złote środki
- przykłady:
- (1.1) Trójka była jedynym stopniem używanym przez profesora Jastrebowa, który miał zasadę trzymać się w tym względzie złotego środka, unikając wszelkich krańcowości[1].
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- (1.1) zgniły kompromis
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- zob. też złoty środek w Wikipedii
- zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) golden mean
- białoruski: (1.1) залатая сярэдзіна ż
- czeski: (1.1) zlatá střední cesta ż
- duński: (1.1) gyldne middelvej w
- fiński: (1.1) kultainen keskitie
- francuski: (1.1) juste milieu m
- łaciński: (1.1) aurea mediocritas ż
- niemiecki: (1.1) goldene Mitte ż
- rosyjski: (1.1) золотая середина ż
- słowacki: (1.1) zlatá stredná cesta ż
- szwedzki: (1.1) gyllene medelväg w
- ukraiński: (1.1) золота середина ż
- źródła:
- ↑ W. Gomulicki: Wspomnienia niebieskiego mundurka.