wizytówka
wizytówka (język polski)
edytuj- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) mały kartonik z zapisanymi na nim danymi osobowymi lub firmowymi
- (1.2) tabliczka na drzwiach z informacją o lokatorze
- (1.3) dołączana do wiadomości e-mail informacja o danych osobowych lub firmowych nadawcy
- (1.4) coś, czym się można pochwalić
- odmiana:
- (1.1-4)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik wizytówka wizytówki dopełniacz wizytówki wizytówek celownik wizytówce wizytówkom biernik wizytówkę wizytówki narzędnik wizytówką wizytówkami miejscownik wizytówce wizytówkach wołacz wizytówko wizytówki
- przykłady:
- (1.1) Wymiana wizytówek to częsty element spotkań handlowych.
- (1.2) Zaraz zauważył widniejące na drewnianej wizytówce imię i nazwisko.
- (1.3) Wiele programów pocztowych umożliwia dołączanie wizytówek do wysyłanej korespondencji.
- (1.4) Tężnie i park stały się wizytówką nadodrzańskiego grodu.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) wręczać wizytówkę • wymieniać wizytówki
- (1.2) metalowa / mosiężna wizytówka • wizytówka na drzwiach
- (1.3) wysyłać wizytówkę
- synonimy:
- (1.1) bilecik, bilet wizytowy, karta wizytowa; gw. (Górny Śląsk) wizytkarta
- (1.3) sygnaturka
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. zwizytowanie n, wizyta ż, wizytacja ż, wizytowanie n, wizytownik mrz, wizytator mos, wizytatorka ż
- czas. wizytować ndk., zwizytować dk.
- przym. wizytowy, wizytówkowy
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- albański: (1.1) kartëvizitë ż
- angielski: (1.1) business card, visiting card, visiting-card; (1.3) v-card
- białoruski: (1.1) візітная картка ż
- bośniacki: (1.1) posjetnica ż
- bułgarski: (1.1) визитна картичка ż, визитка ż
- chorwacki: (1.1) posjetnica ż
- czeski: (1.1) vizitka ż
- duński: (1.1) visitkort n
- esperanto: (1.1) vizitkarto
- fiński: (1.1) käyntikortti
- francuski: (1.1) carte ż, carte de visite ż
- hiszpański: (1.1) tarjeta de visita ż
- kataloński: (1.1) targeta de visita ż
- macedoński: (1.1) посетница ż
- maltański: (1.1) biljett m
- niemiecki: (1.1) Visitenkarte ż
- nowogrecki: (1.1) επισκεπτήριο n, μπιλιέτο n
- rosyjski: (1.1) визитная карточка ż, визитка ż
- rumuński: (1.1) carte de vizită ż
- serbski: (1.1) посетница ż
- słoweński: (1.1) posetnica ż
- szwedzki: (1.1) visitkort n
- włoski: (1.1) biglietto da visita m
- źródła: