[go: up one dir, main page]
Przejdź do zawartości

Lublana

Z Wikipodróży
Lublana

Obiekt z Listy światowego dziedzictwa UNESCOTen artykuł posiada status „przewodnika”

Lublana
Informacje
Państwo Słowenia
Powierzchnia 275 km²
Ludność 265 881
Kod pocztowy 1000
Strona internetowa

Lublana (słoweński: Ljubljana) to mała, ale urocza stolica Słowenii. Podczas gdy populacja miasta wzrosła do 295 500 w 2020, zabytki i udogodnienia koncentrują się w uroczym starym centrum. Jest pełna artystów, muzeów i galerii, jest przyjazna i łatwo dostępna, a także stanowi dobrą bazę wypadową do zwiedzania reszty kraju.

Charakterystyka

[edytuj]
Dom na Stari Trg

Lublana stoi u wejścia do równiny w górzystym regionie, u zbiegu kilku dolin rzecznych, więc od czasów prehistorycznych skupiała się na niej osadnictwo, handel i transport. Pierwszym znanym miastem była rzymska Colonia Iulia Aemona; w średniowieczu stał się Laibach i ta nazwa jest nadal używana przez niektórych niemieckojęzycznych (jak również najbardziej znaczącym towarem eksportowym współczesnej Słowenii, zespołem o tej nazwie). Podpadła pod ciężarem Austro-Węgier i była księstwem lub prowincją Cesarstwa Habsburgów do 1918 roku. Przez większą część XX wieku była częścią Jugosławii aż do uzyskania niepodległości w 1991 roku. Oznacza to, że Lublana była po prostu stolicą regionu i od kilkudziesięciu lat jest stolicą kraju stosunkowo niewielkiego kraju. Odzwierciedla to krajobraz miasta: jest kompaktowy i można poo niej chodzić, przytulny i przyjazny, a nie okazały. Nie ma rozległych bulwarów ceremonialnych, błyszczących pałaców ani cesarskich pięści fortyfikacji. To nie jest miejsce, w którym skaczesz, odhaczając obowiązkowe zabytki, jak robak z selfie-stick do anteny. Zrelaksuj się, spaceruj i ciesz się atmosferą.

Nikt tak naprawdę nie wie, skąd wzięła się jego obecna nazwa: przypomina po słoweńsku ljubljena – „ukochana”, ale wydaje się, że to tylko szczęśliwy zbieg okoliczności. Znajduje się w dolinie rzeki Ljubljanica, otoczonej po obu stronach zielonymi wzgórzami. Rzeka tworzy kąt prosty, z zamkiem i najstarszymi częściami miasta na wzgórzu w południowo-wschodniej ćwiartce. Na północ od rzeki rozciąga się dziewiętnastowieczna siatka ulic, a na zachód i północ rozciąga się nowoczesne miasto. Trzy klęski żywiołowe ukształtowały architekturę miasta. Trzęsienie ziemi z 1511 spowodowało rozległą przebudowę w stylu renesansowym, a kamień do ograniczenia pożarów drewnianego miasta. Kolejne trzęsienie ziemi w 1895 spowodowało odbudowę w stylu wiedeńskiej secesji. Była wielokrotnie zalewana przez rzekę, aż w XVIII wieku Kanał Grubera został przecięty przez południowo-wschodni kwadrant, zamieniając wzgórze zamkowe w wyspę. W związku z tym główny nurt omija stare centrum, które zostało zabezpieczone przed niszczycielskimi powodziami w regionie dorzecza Dunaju w 2010 roku. Mosty „Potrójny” i „Smoczy” pozostają nienaruszone jako dumne symbole Lublany.

Lublana jest kierunkiem całorocznym, ale trzeba się ubrać na bałkański klimat. Lata są ciepłe, w ciągu dnia temperatura osiąga 30°C. Często odbywają się imprezy publiczne i festiwale, a ulice przekształcają się z arterii komunikacyjnych w przestrzenie imprezowe, ale popołudnia mogą być wilgotne z burzami i ulewami. Wczesne lato i jesień cieszą się bardziej wyrównanymi temperaturami, a na uniwersytecie trwają godziny studenckie. Zimą jest prawie zero, często ze śniegiem i przeszywającymi wiatrami od wzgórz, ale gdy zbliżają się Święta Bożego Narodzenia, ulice są udekorowane tysiącami świateł, a wzdłuż brzegu rzeki pojawiają się kioski z jedzeniem i napojami. Luty jest szary, zanim wiosną miasto zakwitnie kwiatami zasadzonymi na jego ulicach i rozstajach.

Język

[edytuj]

Głównym językiem miasta jest słoweński. Bośniacki/chorwacki/serbski jest również rozumiany przez większość i zwykle mówi płynnie przez osoby powyżej 40. roku życia. Wielu mieszkańców Lublany mówi również po angielsku, zwłaszcza osoby poniżej 30. roku życia, a niektórzy z nich mogą również mówić po niemiecku, włosku, francusku, hiszpańsku i/lub rosyjski. Warto spróbować dowolnego głównego języka europejskiego, którym się posługujesz.

Dojazd

[edytuj]

Samolotem

[edytuj]

1 Port lotniczy Jože Pučnik (Lotnisko Brnik IATA: LJU) (27 km na północ od Lublany). To lotnisko obsługuje loty z Amsterdamu Schiphol, lotniska Bruksela i Charleroi, Paryża Charles de Gaulle, ][Belgrad]]u, Nisz, Londynu (Heathrow, Gatwick, Stansted i Luton), lotniska we Frankfurcie, lotniska w Monachium, lotniska w Helsinkach, Madrytu Barajas, Warszawy, Podgorica, lotnisko w Zurychu, lotnisko Tel Awiw Ben Gurion i Stambuł, a także sezonowe loty do kurortów śródziemnomorskich. Nowy Terminal A został otwarty w czerwcu 2021 roku i obsługuje loty Schengen. Jest połączony krótkim korytarzem ze starym Terminalem B, obecnie używanym do połączeń spoza strefy Schengen. Oba mają zwykłe udogodnienia na lotnisku, zobacz mapę na stronie internetowej, ale B jest mały i szczerze mówiąc, brudny. Istnieje ponad tuzin agencji wynajmu samochodów, z reprezentowanymi wszystkimi wielkimi nazwami.

Stoisko 28 na autobus na lotnisko
  • Transport naziemny:

- Arriva Airport Bus jedzie 50 minut do głównego dworca autobusowego i kolejowego ("Ljubljana AP", stoisko 28), z kilkoma przystankami. Kursuje od 05:00 do 19:30, co 30 minut przez większość dnia. Opłata wynosi 4,10 €, zapłać kierowcy przy wejściu na pokład. - Wyjazd z miasta, inne autobusy jeżdżą z lotniska do Bledu, więc kursuje co godzinę i zajmuje 30 minut. - Autobus do Kranj kursuje co godzinę lub dwie, jadąc 20-40 min. - Kilku operatorów oferuje transfery wahadłowe, które mogą wynosić 15-20 EUR na osobę, jeśli są dzielone, więcej w przypadku prywatnego transferu od drzwi do drzwi. Należą do nich Goopti, Airtrail Slovenia i TuamV. Zdecydowanie zaleca się jak najszybsze dokonanie rezerwacji. - Możesz zapłacić 40 euro za taksówkę do miasta. - Zobacz stronę lotniska dla wielu agencji wynajmu samochodów. Wyjeżdżając, jedź zgodnie z systemem jednokierunkowym i jedź na zachód, a następnie w lewo na drogę łączącą, która prowadzi na A2 w kierunku Lublany.

Samochodem

[edytuj]
Planowanie podróży przed internetem: Centrum Sztuki Metelkova znajduje się przy dworcu kolejowym

Lublana znajduje się w centrum słoweńskiej sieci drogowej, co oznacza, że ​​jeśli nie jedziesz w kierunku granicy, zbliżasz się do Lublany. Ruch uliczny może być frustrujący w godzinach szczytu, ale generalnie jest mniejszy niż w większych stolicach europejskich. Jednak w razie wypadku lub robót drogowych mogą wystąpić ogromne korki, więc skonsultuj się z centrum informacji o ruchu drogowym lub słuchaj Radia Si, które oferuje regularne informacje o ruchu drogowym w kilku językach europejskich.

W centrum miasta znajduje się kilka parkingów, a na obrzeżach miasta są tańsze. Oferują one całodniowy parking z biletem powrotnym na autobus miejski w cenie. Większość parkingów obsługiwana jest przez spółkę komunalną. Krótkoterminowe parkowanie na ulicach w niebieskich strefach jest płatne przy parkomatach rozsianych po całym mieście (0,7 €/godz. w centrum miasta, maksymalnie 2 godziny; 0,4 €/godz. dalej, maksymalnie 3 godziny; parkowanie w soboty po południu i niedziele jest bezpłatne). Parkomaty nie zwracają reszty, ale akceptują również kartę Urbana (patrz niżej).

Wypożyczenie samochodu to również opcja, zwłaszcza do zwiedzania obszarów wiejskich poza miastem.

Koleją

[edytuj]
Wewnątrz dworca kolejowego

Pociągi z Monachium jeżdżą 6 godz. 15 min, z jedną bezpośrednią i jedną przesiadką w ciągu dnia i jedną kolejką sypialną, przez Salzburg, Villach i Lesce (dla Bledu) i dzieląc się w Lublanie na Rijekę lub Zagrzeb. Na początku 2021 trasa ta została przerwana przez prace inżynieryjne w tunelu pod Villach, ale obecnie jest normalna. Z Paryża i punktów na północ jedź przez Monachium.

Pociągi z Wiednia jeżdżą 6 lub 7 godzin; większość wiąże się ze zmianą, ale jest jedna bezpośrednia usługa przez Semmering, Graz, Maribor i Zidani Most.

Pociągi z Budapesztu kursują codziennie, jadąc 7 godz. 30 min przez Zidani Most. Połączenia trwające 9 godzin są dostępne co godzinę.

Pociągi z Zagrzebia kursują 4 lub 5 razy dziennie, jadąc 2 godziny 30 minut przez Dobova (granica) i Zidani Most.

Pociągi z Rijeki kursują dwa razy dziennie, trwając 3 godziny przez Opatiję i dołączane w Lublanie do pociągu w Monachium.

Pociągi z Triestu kursują dwa razy dziennie, jadąc 2 godziny 30 minut przez Villa Opicina na granicy. Z innych miejsc we Włoszech przesiadają się w Trieście, bezpośredni pociąg z Wenecji został odcięty.

2 Dworzec kolejowy w Lublanie znajduje się 1 km na północ od rzeki, a dworzec autobusowy znajduje się na jej południowym skrzydle.

Autobusem

[edytuj]

Dworzec autobusowy w Lublanie (avtobusna postaja) znajduje się obok dworca kolejowego i ma usługi w całej Słowenii, a także do innych krajów. Stacja posiada kilka przydatnych wyszukiwarek rozkładów jazdy (również w języku angielskim) do opracowywania połączeń. Ogólnie rzecz biorąc, w ciągu kilku godzin autobus może zabrać Cię niemal w każde miejsce w Słowenii.

Bezpośrednie połączenia międzynarodowe: Triest (2 godziny), Zagrzeb (2 godziny), Wenecja (4 godziny z DRD), Banja Luka (5 godzin), Bihać (6 godzin), Bolonia (6 godzin), Budapeszt (6 godzin na Eurobusways) , Monachium (7 godzin), Florencja (8 godzin), Tuzla (8 godzin), Zenica (8 godzin), Belgrad (8 godzin), Ulm (9 godzin), Stuttgart (10 godzin), Sarajewo (10 godzin), Nisz (12 godzin), Karlsruhe (12 godzin), Mannheim (13 godzin), Frankfurt (14 godzin), Skopje (15 godzin), Tetovo (16 godzin), Sofia (16 godzin), Prisztina (18 godzin), Kopenhaga (19 godzin). godzin), Malmö (20 godzin), ][Göteborg]] (24 godziny), Linköping (28 godzin), Örebro (34 godziny), Sztokholm (36 godzin).

  • Turanus, ☏ +38640802525. Turanus oferuje transport do każdego miejsca docelowego w Słowenii i kilku europejskich lotnisk.
  • Pozostawiony bagaż (dostępny po zapytaniu w kasach biletowych na Dworcu Autobusowym). 3,50 €.

Przez wspólne przejazdy

[edytuj]

Główną stroną internetową jest Prevoz.org (kliknij na "mednarodni prevozi" dla przejazdów międzynarodowych). Strona jest tylko w języku słoweńskim, ale nawigacja jest prosta. Kolumny to „od”, „do”, „czas” (odjazdu) i „koszt”, możesz je posortować, klikając górny wiersz lub skorzystać z wyszukiwarki na górze. Musisz się zarejestrować, aby zobaczyć numer telefonu, możesz użyć istniejącego konta. Większość kierowców mówi wystarczająco po angielsku, aby zorganizować jazdę. Należy jednak pamiętać, że nie istnieje system oceny, ani żaden system płatności – płacisz kierowcy gotówką. Generalnie cena wynosi około 5€/100-120 km na terenie Słowenii, zwykle nieco więcej za granicą. Jeśli przyjeżdżasz własnym samochodem i chcesz odebrać kilku pasażerów, możesz oczywiście również zamieścić to na stronie.

Autostop

[edytuj]

Większość ruchu w tym kraju kieruje się do Lublany lub z niej wyjeżdża. Na wychodzące trasy musisz znać główne miejsca zaczepienia:

  • Na północny wschód do Mariboru i Austrii: na Dunajska cesta na zachód od dworca kolejowego jedź autobusem 6, 8 lub 11 na północ do Smelt i World Trade Centre, 15 min. Skręć w prawo, a zobaczysz rampę wjazdową na autostradę H3.
  • Na południowy zachód do Koper, Rijeki i Włoch: na Dunajska cesta lub Kongresni trg jedź autobusem 6 na południe do końca linii w Dolgi most. Autostrada jest przed tobą, z rampą wjazdową na A1 i A2 tuż po lewej - chcesz A1. Zobaczysz także wjazd na parking domu, stań tam, ponieważ pojazdy lepiej się zaciągną.
  • Na wschód do Novo Mesto i Zagrzebia: na Dunajskiej ceście jedź autobusem 3 na południe do końca linii w Rudniku. Idź dalej 200 m wzdłuż Dolenjskiej cesty do skrzyżowania i rampy wjazdowej naprzeciwko przejazdu kolejowego. Chcesz A2 w kierunku wschodnim.

Komunikacja

[edytuj]
Mapa

Pieszo

[edytuj]

Centrum Lublany jest na tyle małe, że można je pokonać pieszo. Bezpłatną mapę miasta można odebrać w centrum informacji turystycznej lub na dworcu kolejowym. Nawigowanie lub znajdowanie ulic jest łatwe, ponieważ ulice są wyraźnie oznaczone.

Rowerem

[edytuj]

Rowery można wypożyczyć w Słoweńskim Centrum Informacji Turystycznej (obok Rynku Centralnego), a także w niektórych hotelach w okolicy (2 € za 2 godziny, 8 € za cały dzień kończący się 19:00-21:00 w zależności od pory roku).

Istnieje również system o nazwie „BicikeLJ”, w którym można wypożyczyć rowery (pierwsza godzina za darmo, druga godzina €1, trzecia godzina €2, każda dodatkowa godzina 4 €). Przeznaczony jest do wynajmu krótkoterminowego. Ma 300 rowerów na 30 stacjach w centrum miasta i możesz dokonać subskrypcji za pomocą karty kredytowej online. Kolejny rower można zabrać po upływie godziny bez żadnych kosztów.

Autobusem

[edytuj]

Zarząd komunikacji miejskiej LPP obsługuje 22 linie autobusowe, które są czyste i kursują regularnie (co 5-10 minut, 15-30 minut w weekendy i latem). Większość linii autobusowych kursuje w godzinach 05:00-22:30 (niedziele od 06:00). Trasy nocne to: N1 (22:30-05:00), 2, 5 i 6 (03:15-00:00), N3 (21:00-05:00) i N11 (03:15-05:00)). W soboty i niedziele nie kursuje na trasach 22, 24, 28 i 29. Niedziele nie kursuje na trasach 7L, 8, 18, 20, 21, 27.

Aby jeździć autobusami, musisz najpierw kupić kartę Urbana (podobną do karty Oyster w Londynie). Można je kupić na stacjach samoobsługowych („Urbanomat”) znajdujących się na większych przystankach autobusowych w całym mieście, w punktach sprzedaży LPP, w centrach informacji turystycznej i u agentów prasowych za 2 euro i należy je obciążyć kwotą od 1 do 50 euro. Po wejściu do autobusu przy drzwiach wejściowych należy przyłożyć kartę do czytnika, aby zapłacić za trasę. Potwierdzeniem jest cichy sygnał dźwiękowy i podświetlone zielone światło, natomiast negatywną odpowiedzią jest głośniejszy sygnał dźwiękowy i czerwone światło. Następnie przystępujesz do zajęcia miejsca/stania.

Koszt jednej podróży wynosi 1,30 € i obejmuje nieograniczoną liczbę bezpłatnych transferów w ciągu 90 minut od pierwszego wejścia do autobusu.

Większość linii kursuje co najmniej raz na 15 minut. Rozkłady jazdy mają godziny odjazdów

Stare centrum miasta

Taksówką

[edytuj]

Najtańsze firmy taksówkarskie:

  • Taxi Ljubljana.
  • Taxi Laguna, numer bezpłatny: 080 11 17 (tylko w kraju).
  • Taxi Metro, numer bezpłatny: 080 11 90 (tylko w kraju).
  • Intertours Taxi, ☏ +386 80 311311.

Są to bezpłatne numery (wszystkie numery zaczynające się od 080 są bezpłatne w Słowenii), więc możesz skorzystać z budki telefonicznej, aby wykonać bezpłatne połączenie. Nie wszystkie taksówki pobierają tę samą opłatę.

Podczas gdy taksówki zamówione przez telefon są tanie, osoby czekające na ulicy zazwyczaj pobierają opłatę przez dach, a za krótką przejażdżkę możesz zapłacić 25 euro! O ile się nie spieszysz, zawsze zamawiaj taksówkę telefonicznie!

Łodzią

[edytuj]

Możesz zobaczyć centrum Lublany również dzięki częstym wycieczkom łodzią, które trwają około 1-2 godzin.

Warto zobaczyć

[edytuj]
Potrójny most i kościół franciszkanów

W 2021 roku na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO wpisano siedem prac w Lublanie autorstwa architekta Jože Plečnika. Są to most Trnovo, zielona promenada wzdłuż ulicy Vegova, promenada wzdłuż nabrzeży i mostów na rzece Ljubljanica, mury rzymskie w Mirje, kościół św. Michała, kościół św. Franciszka z Asyżu i Ogród Wszystkich Świętych (Zale Plečnika).

  • 1 Potrójny Most (Tromostovje) jest w sercu starego miasta. Przęsło środkowe pochodzi z 1842 roku: stało się wąskim gardłem, więc w latach 30. XX wieku z każdej strony dobudowano kładki, lekko rozszerzając się. Na północnym brzegu prowadzą one do placu Prešerena, ozdobionego pomnikiem poety narodowego France Prešerena (1800-1849). To oczywisty punkt spotkań w mieście; teren jest wyłączony z ruchu kołowego. TIC jest południowym krańcem mostu.
  • 2 Stare Miasto Między wzgórzem zamkowym a rzeką Lublanicą wciśnięte jest stare miasto z dwoma placami, Mestni trg (plac miejski) z fontanną Robba i ratuszem za nią, a dalej Gornji trg (górny plac). Dobrze zachowane średniowieczne budynki mieszczą obecnie sklepy lokalnych projektantów oraz kilka popularnych kawiarni i restauracji. Chociaż mogą wyglądać przerażająco, idealnie bezpieczne wąskie uliczki prowadzą do uroczych małych placów i budynków.
  • 3 Smoczy Most (Zmajski Most) Ukończony w 1901 roku, zaprojektowany przez Chorwata Jurija Zainovicha. Strzegą go cztery szczegółowe posągi smoków z herbu miasta. Zwróć uwagę na motyw smoka w całym mieście. Zachowaj ostrożność w okolicy Smoczego Mostu, ponieważ znajduje się ona na głównej ruchliwej drodze tuż za strefą dla pieszych i często zdarzają się sytuacje, w których nieuważni turyści i ruch uliczny są w pobliżu. Smoczy most znajduje się na końcu otwartego targu w Lublanie, zaledwie jedną lub dwie przecznice w dół rzeki (w kierunku północno-wschodnim) od potrójnego mostu.
  • 4 Zamek w Lublanie (Możesz złapać kolejkę lub wejść na górę). Z wieży roztaczają się wspaniałe widoki na całe miasto. W oddali widać też rzekę Sawę i Alpy Kamnickie. W zestawie film 3D przedstawiający historię Lublany od prehistorycznej osady przez Cesarstwo Rzymskie po czasy współczesne (6,50 euro dla dorosłych, 3,00 euro dla studentów i seniorów). Wejście do dziedzińca zamkowego, kaplicy i sklepu z upominkami jest bezpłatne, ale za wstęp na wieżę pobierana jest opłata.
  • 5 Plac Republiki Tam gromadziły się tłumy, gdy Słowenia ogłosiła niepodległość od Federacji Jugosłowiańskiej w 1991 roku. Plac ma duże znaczenie dla historii Słowenii, ponieważ w przeszłości był miejscem ważnych zgromadzeń publicznych (i demonstracji). Po drugiej stronie ulicy znajduje się słoweński parlament. Jej fasadę zdobią artystyczne nagie rzeźby Słoweńców pracujących i odpoczywających. Na placu mieści się również Międzynarodowe Centrum Biznesu.
Smoczny Most
  • 6 Rzymskie ruiny W odległości krótkiego spaceru na zachód od centrum miasta znajdują się pozostałości rzymskich murów miejskich, w tym kilka filarów z bramy wejściowej.
  • 7 Krakovo Wiejska część miasta łącząca centrum z przedmieściem Trnovo.
  • 8 Miasto Metelkova Samozwańcze miejsce kultury autonomicznej, w którym spotykają się alternatywni artyści, wiele subkultur i młodzież. To, co kiedyś było koszarami wojskowymi, jest teraz pełne podziemnych artystów, barów i klubów nocnych. Metelkova może być zatłoczona w piątki i soboty. Znajduje się on w odległości 5 minut spacerem od głównego dworca kolejowego i jest siedzibą słynnego hostelu Celica.
  • 9 Park Tivoli na zachodzie znajduje się główny park miasta, z dużym stawem na południowo-zachodnim krańcu i wzgórzem Rožnik za nim.
  • 10 Zoo (weź autobus 23). 09:00–16:30 (zima) (w lecie czynne do 19:00). Zamknięte w Boże Narodzenie. Jedno z najpiękniejszych ogrodów zoologicznych w Europie. 5,50–8 euro.
  • 11 Uniwersyteckie ogrody botaniczne, Ižanska cesta 15, ☎ +386 1 427-1280.. otwarte codziennie, 07–19.04.–06., 7.–20.07.07., 7.–19.09., 7.–17.11.–17. Szklarnia tropikalna ma skrócone godziny: codziennie 10:00–16:45. Ogród Botaniczny w Lublanie to najstarsza słoweńska instytucja kulturalna, naukowa i edukacyjna. Został założony w 1810 roku, w czasach Prowincji Iliryjskich, jako ogród rodzimej flory i sekcja Szkoły Centralnej (École Centrale). W ogrodzie znajduje się również szklarnia tropikalna. bezpłatne ogrody, tropikalna szklarnia 2,80 €.
  • 12 Grobowiec Bohaterów Narodowych grobowiec i pomnik bohaterów narodowych walki oporu II wojny światowej w Słowenii, powstały w 1949 r.
  • 13 Kościół Urszulanek Świętej Trójcy Kościół w stylu barokowym zbudowany w latach 1718-1726.
  • 14 Plac Kongresowy Jeden z centralnych placów, zbudowany w 1821 roku. W 1988 roku odbyła się tu pierwsza bezpłatna masowa demonstracja, która była początkiem słoweńskiej wiosny, która doprowadziła do ogłoszenia niepodległości Słowenii w 1991 roku.
  • 15 Nebotičnik 13-piętrowy wieżowiec wybudowany w 1931, zaprojektowany przez Vladimira Šubica, z kawiarnią i barem na ostatnim piętrze.
  • 17 Kościół Franciszkanów Zwiastowania NMP Zbudowany w latach 1646-1660, z późniejszą fasadą frontową i dzwonnicą.
  • 18 Katedra Kościół św. Mikołaja (cerkev sv. Nikolaja) został zbudowany w latach 1701-1706 na miejscu z 1262 roku. Piękne wnętrze zawiera fresk namalowany przez Giulio Quaglio w latach 1703-1723.

Muzea

[edytuj]
Katedra w Lublanie
  • 20 Muzeum Architektury w Lublanie: Kolekcja Plečnika, Karunova 4,, ☎ +386 1 280-1600,, e-mail: pz@aml.si.. Aneks Muzeum Architektury poświęcony wielkiemu słoweńskiemu architektowi Jože Plečnikowi, który mieszkał w tym budynku w latach 1921-1957. Dom zawiera pokoje z cennymi oryginalnymi meblami i przedmiotami osobistymi artysty, archiwum jego szkiców i planów oraz kolekcję gliny , modele gipsowe i drewniane, biblioteka, korespondencja Plečnika, archiwum fotograficzne, prace dyplomowe studentów Plečnika oraz archiwum Kolekcji Akademii Architektury. Dostęp tylko w przypadku zwiedzania z przewodnikiem nie więcej niż 7 osób, zarezerwowanych z co najmniej pięciodniowym wyprzedzeniem.
  • 21 Muzeum Sztuki Nowoczesnej, Cankarjeva cesta 15 Wt–Nd 10:00–18:00. Dla tych, którzy preferują sztukę współczesną, w MG+ znajduje się narodowa kolekcja sztuki słoweńskiej XX wieku (obrazy, rzeźby, grafiki, rysunki, kolekcje fotografii, wideo i mediów elektronicznych), kolekcja dzieł z byłej Jugosławii oraz kolekcja wschodnioeuropejska "Arteast 2000+". 5 euro dorośli, 2,50 euro studenci.
  • 22 Galeria Narodowa, Prešernova 24 Zdecydowanie warto odwiedzić, jeśli zależy Ci na sztuce. Prezentuje dwie ważne stałe kolekcje, które zawierają prace jednych z najlepszych i najbardziej znanych słoweńskich (impresjonistycznych) malarzy (Jama, Grohar, Jakopic, Azbe). Można tam również zobaczyć odrestaurowany oryginał Fontanny Robby, będącej pomnikiem narodowego dziedzictwa kulturowego.
  • 23 Muzeum Narodowe Słowenii - Prešernova, Muzejska ulica 1, ☎ +386 1 241-4400,, fax: fax: +38612414422,, e-mail: info@nms.si.. codziennie 10:00-18:00, czwartek 10:00-20:00, nieczynne w święta. Najstarsze i największe muzeum słoweńskie. Został założony w 1821 roku. Istniejący budynek muzealny przy ulicy Museum, powstał w 1888 roku i był pierwszym budynkiem przeznaczonym wyłącznie dla kultury w Słowenii. Dziś przechowuje bogate zbiory cennych przedmiotów. Najstarsze pochodzą z epoki kamienia, ale są też nowsze, które wciąż są wykorzystywane w naszym codziennym życiu. Ważnymi kolumnami działalności muzealnej są także bogata biblioteka muzealna oraz zespół do konserwacji i restauracji. W każdą pierwszą niedzielę miesiąca wstęp wolny
  • 24 Muzeum Narodowe Słowenii - Metelkova, Maistrova 1, ☎ +386 1 230-7030,, fax: fax:+38612414422,, e-mail: info@nms.si.. Wt-Nd 10:00-18:00, zamknięte w święta państwowe. W nowym budynku Słoweńskiego Muzeum Narodowego przy ulicy Metelkova wystawione są zbiory sztuki użytkowej Słowenii. Ekspozycja stała skupia obiekty sztuki użytkowej od XIV wieku do współczesności.
  • 25 Narodowe Muzeum Historii Współczesnej, Celovška 23 (przejdź przez przyjemny park Tivoli, aby się tu dostać.), ☎ +386 1 300-9610.. XX-wieczne muzeum historii Słowenii daje prawdziwe poczucie jazdy kolejką górską w kraju przez reżim po reżimie. Jego wciągające eksponaty obejmują przejście przez rów z I wojny światowej. Ostatnia wystawa przedstawia wydarzenia wokół Deklaracji Niepodległości od Jugosławii i Wojny Dziesięciodniowej z Jugosłowiańską Armią Federalną. Wszystkie eksponaty są tłumaczone na język angielski, a niektóre także na niemiecki.
  • 26 Słoweńskie Muzeum Historii Naturalnej, Muzejska 1, ☎ +386 1 241 09 70.. Pt-Pt 10:00-18:00, Czw 10:00-20:00. Zawiera prawie kompletny szkielet 20-tysięcznego mamuta znalezionego w pobliżu Kamnika w 1938, 200-milionowy szkielet skamieniałej ryby znaleziony w Parku Narodowym Triglav oraz nowy, 13-metrowy szkielet wieloryba. Posiada również dużą kolekcję minerałów.

Warto zrobić

[edytuj]
Teatr Opery i Baletu
  • Loty balonem na ogrzane powietrze (Balonarski centrum Barje), ☏ +386 1 512 9220, info@bcb.si. Te startują o wschodzie słońca na jednogodzinne loty, jeśli pozwala na to pogoda. Miejsce startu jest wybierane w dniu, w którym wiatr niesie Cię nad historycznym centrum. Cały program trwa około 4 godzin, więc licz na bardzo wczesny start. Od 180 € na osobę
  • 1 Oglądaj piłkę nożną - obejrzyj mecz domowy Olimpiji Ljubljana, która gra w piłkę nożną w PrvaLidze, najwyższej klasie słoweńskiej. Ich domem jest Stadion Stožice o pojemności 16 000; to przy obwodnicy 2 km na północ od centrum miasta.

Parki wodne

[edytuj]
  • 2 Water City of Atlantis (znajduje się w dzielnicy handlowej BTC City, jedź autobusem 27 (27K w niedziele)). Park wodny z 14 basenami, termami, zjeżdżalniami i saunami. Specjalna sekcja przeznaczona jest dla dzieci. 6-14 euro.
  • 3 Laguna Fun & Spa (znajduje się na terenie Ljubljana Resort, jedź autobusem 27 (27K w niedziele)). otwarte tylko od czerwca do września. Oferuje baseny na świeżym powietrzu w ciągu dnia i imprezy tematyczne w nocy. 6-12 €

Opera i Teatr

[edytuj]
Słoweński Teatr Narodowy

Kina

[edytuj]
  • 11 Kinoteka, Miklošičeva 28. Otwarte codziennie, ale zamknięte w niedziele oraz w lipcu i sierpniu. Urocze muzeum filmowe w Lublanie, w którym mają co najmniej dwa filmy dziennie. Filmy wahają się od klasyków po filmy kultowe, od tandety i horroru po artystyczne arcydzieła. Wszystkie filmy prezentowane są w oryginalnym języku audio i wyposażone w napisy słoweńskie, czasem także angielskie. W sobotnie poranki mają specjalne projekcje dla dzieci. Cały czas odbywają się też wydarzenia specjalne, okrągłe stoły, premiery itp. To obowiązkowa wizyta dla każdego miłośnika filmu. Ma też ładną małą kawiarnię z małymi cenami 3 €.
  • 12 Kinodvor, Kołodvorska 13 (obok dworca kolejowego). To małe i bardzo fajne kino, które pokazuje głównie nowe filmy, które nie grają w przebojowych kompleksach filmowych. Ma też wiele imprez okolicznościowych, świetną kawiarnię i filmy dla dzieci (niedziele). 3-5 euro.
  • 13 Arena Play & Party (w BTC City Shopping District, autobusem 27). Świetne miejsce na spędzenie wieczoru. Główne funkcje to kręgle, basen, gry laserowe i najnowocześniejsze kino 3D XpanD. Filmy od 4,59 euro do 7,93 euro.
  • 14 'Kino Kolosej (w obrębie BTC City Shopping District, autobusem 27). Główny multipleks kinowy Lublany. W przeciwieństwie do wielu innych krajów, wszystkie filmy prezentowane są w oryginalnym języku audio (zazwyczaj angielskim) i wyposażone w słoweńskie napisy. Tylko niektóre pokazy filmów animowanych i renderowanych komputerowo są dubbingowane dla dzieci, co jest zauważone. od 5,85 € do 6,55 €. Specjalne zniżki we wtorki

Wędrówki po wzgórzach

[edytuj]
  • Šmarna gora (662 m) znajduje się na północnym krańcu miasta, więc jest popularna, wręcz zatłoczona w pogodne weekendy. Za 30-60 minut łatwej wspinaczki zostaniesz nagrodzony ładnym widokiem na całe miasto. Weź autobus 8 do Tacenski.
  • Krim (1107 m) był wojskowym i cywilnym centrum telekomunikacyjnym; posterunek wojskowy został zdemontowany, a teren jest otwarty dla publiczności, z pięknymi widokami. Wspinaczka zajmuje 2-3 godziny (uwaga na niedźwiedzie!). Dojazd samochodem, który zajmuje 30 minut, ponieważ ostatnie 4 km drogi są nieutwardzone i wąskie.
  • Wędrówki wokół Lublany opisuje więcej możliwości.

Praca

[edytuj]

W Lublanie pracuje sporo obcokrajowców i stale gości wielu freelancerów, którzy lubią tu spędzać kilka miesięcy ze względu na dobry stosunek jakości do kosztów utrzymania. Dostępne są opcje coworkingu, jednym środkiem ciężkości jest dawna fabryka tytoniu, gdzie na przykład znajduje się Poligon[, największa w Słowenii przestrzeń coworkingowa (znajduje się w budynku Tobačna 5, w którym mieści się również organ administracji publicznej „Upravna enota” oraz przestrzeń dla startupów technologicznych Hekovnik).

Nauka

[edytuj]
Pałac Uniwersytetu w Lublanie

Częścią szumu wokół Lublany jest duża populacja studentów. Uniwersytet w Lublanie ma 64 000 studentów z wydziałami w całym mieście. Centrum Języka Słoweńskiego w ramach Wydziału Sztuki oferuje kursy językowe.

Zakupy

[edytuj]

Główne obszary handlowe Lublany to 1 BTC City Shopping District (autobus 27), położona na północno-wschodnim krańcu oraz 2 Rudnik Shopping District (autobus 27) na południowo-wschodnim krańcu miasta. Jednak w centrum miasta znajduje się kilka domów towarowych, takich jak Maximarket, H&M, Müller, Nama. Dodatkowo ulica Čopova i Stare Miasto mają gęstą kolekcję małych sklepów.

  • 3 Niedzielny pchli targ, Gallusovo nabrezje. Codziennie 08:00-14:00. Dwa tuziny straganów sprzedających drogie drobiazgi. Pocztówki, 10 €. Pamiątki po Tito i Disneyu, zepsute chińskie ciekawostki, zardzewiałe wojskowe akcesoria.
  • 4 Targ Główny, Vodnikov trg (prawy brzeg rzeki Ljubljanica, 200 m od Potrójnych Mostów). Centralny targ na świeżym powietrzu oferuje szeroki wybór lokalnych produktów (dokładne pozycje różnią się w zależności od pory roku), a także lokalne sery, pieczywo i wędliny w sąsiednim budynku. Jeśli masz szczęście, nadal możesz znaleźć sprzedawców, którzy przywozili swoje warzywa pieszo z południa centrum miasta (Krakovo) - chociaż są to wymierająca rasa. Otwarte codziennie rano i wczesnym popołudniem z wyjątkiem niedzieli; najbardziej żywy w sobotnie poranki. W piątki można również odwiedzić „otwartą kuchnię” od 08:00 do 21:00, od marca do października.

Gastronomia

[edytuj]

Oszczędnie

[edytuj]
Sieć Hot Horse serwuje burgery z konia
  • 1 Odprta Kuhna Kwiecień-październik w piątki 10:00-21:00. Odprta Kuhna oznacza „otwartą kuchnię”. To zbiór straganów z jedzeniem na Pogačarjev trg, na południe od Potrójnego Mostu.
  • 2 Hot Horse, BTC City, Šmartinska 152; Tivoli Park, Celovška 25, , e-mail: info@hot-horse.si.. Pn–Sob 10:00–22:00, nieczynne Nd i święta. Sieć Horse-burger z czterema miejskimi outletami. Ogromne hamburgery i inne dania; zamawiasz i płacisz najpierw przy maszynie. 4-12 euro.
  • 3 Nobel Burek, Miklošičeva 30 24 godz. Otwarte non-stop, więc jest popularne późno w nocy. Różne rodzaje burek (ciasto liściaste wypełnione mięsem mielonym lub serem).
  • 4 Klobasarna, Ciril Metodov trg 15 (obok Sokol i Mediterano), ☎ +386 51 605 017.. Codziennie 11:00-16:00. Restauracja typu „hole-in-the-wall” serwująca dania typu fast food serwująca sezonowe słoweńskie zupy z tradycyjnymi kiełbaskami i chlebem. Zamawiasz i płacisz najpierw przy automacie.
  • 5 Govinda's, Žibertova 23, Ljubljana - Šiška, ☎ +386 590 58381.. Pn-Pt 11:00-17:00. Samoobsługowy bufet z wegetariańskim i wegańskim indyjskim jedzeniem, świetna jakość.
  • 6 Café Capri, Petkovškovo nabrežje, 33, Ljubljana - Šiška, ☎ +386 70 187 228.. Codziennie 08:00-14:00. Przytulna kawiarnia w samym centrum Lublany, zaledwie kilka kroków od słynnego Smoczego mostu, oferuje zdrowe, smaczne i niedrogie śniadania i brunche. Wszystkie potrawy tutaj są przygotowywane od podstaw i przygotowywane na świeżo. Pełny bar zawsze dostępny z różnorodnymi napojami: pachnącą kawą, herbatą, świeżo wyciskanymi sokami i domowymi lemoniadami, włoskimi i słoweńskimi winami, piwem, alkoholami i koktajlami.

Umiarkowanie

[edytuj]
  • 7 Gostilna Portal, Zaloška cesta 110 (autobus 11, 20, 25), ☎ +386 1 5400 166,, e-mail: portalm@siol.net. Nd-Cz 09:00-23:00, Pt So 09:00-01:00. Jest to B & B we wschodnich przedmieściach, ale lepiej znany z serbskiej restauracji - pomaga, jeśli lubisz mięso. Głośna muzyka w weekendy.
  • 8 Cantina Mexicana, Knafljev prehod 2 (50 m na zachód od Trzech Mostów.), ☎ +386 1 426 9325.. Nd-Wt 10:00-01:00, Śr-Sob 10:00-02:00. Tętniąca życiem meksykańska restauracja położona na małym podwórku przy głównym placu.
  • 9 Da-bu-da, Šubičeva 1a, ☎ +386 1 425 3060. Pn-Pt 11:00-22:00, So 12:00-22:00. Tajskie jedzenie i koktajl bar, świetna atmosfera.
  • 10 Figovec, Gosposvetska 1, ☎ +386 1 426 4410. Codziennie 11:00-23:00. Popularne miejsce serwujące steki z kucyka, gulasz z konia i tradycyjne słoweńskie jedzenie.
  • 11 Foculus, Gregorciceva 3, ☎ +386 1 421 9295. Codziennie 11:00-22:30. Ekstrawagancko urządzona pizzeria i restauracja sałatkowa.
  • 12 Čad, Cesta na Roznik 18 (koło zoo), ☎ +386 1 251 3446.. Codziennie 11:00-23:00. Specjalizuje się w daniach z grilla z Bałkanów; dobra wartość.
  • 13 Gostilna Sokol, Ciril Metodov trg 18, ☎ +386 1 439 6855.. Pn-Sb 07:00-23:00. Autentyczna kuchnia słoweńska, a obsługa w tradycyjnym stroju. Więc nieuchronnie jest turystycznie, ale dobre jedzenie w dużych porcjach i bardzo dobry stosunek jakości do ceny.
  • 14 Joe Pena's Cantina, Cankarjeva 6, ☎ +386 1 421 5800.. Pn-Sb 11:00-22:00, Nd 12:00-22:00. Popularna meksykańska restauracja.
  • 15 Julija, Stari trg 9, ☎ +386 1 425 6463. Codziennie 11:30-00:00. sycące dania z włoskich makaronów i risotto.
  • 16 Cafe Romeo, Stari trg 6 (W obliczu Juiliji), ☎ +386 1 40 706 070.. Pn-Sb 10:00-01:00, Nd 10:00-00:00. Kawiarnia nad rzeką, ich specjalnością są naleśniki.
  • 17 Jurman, Zaloška 151, ☎ +386 51 358 358.. Codziennie 10:00-22:00. Przyjazne dla rodzin, niezawodne, komfortowe miejsce na jedzenie w przedmieściach.
  • 18 Ljubljanski Dvor, Dvorni trg 1, ☎ +386 1 251 6555.. Pn-Sb 10:00-00:00, Nd 12:00-23:00. Pizzeria z ładnym patio z widokiem na rzekę, jakość jedzenia jest nierówna.
  • 19 Pri Škofu, Rečna 8, ☎ +386 1 426 4508. Śr Czw 12:00-21:00. Przeważnie taryfa trad i śródzm., z opcjami wegetariańskimi.
  • 20 Šestica, Slovenska 40, ☎ +386 1 242 0855.. Pn-Pt 10:00-23:00, So 12:00-23:00, Nd 12:00-17:00. Serwuje obfite dania mięsne, takie jak kiełbaski, filety z konia i stek, a także makaron i risotto.
  • 21 Špajza, Gornji trg 28, ☎ +386 1 425 3094.. Pn-Sb 11:00-21:00. Jest większy niż wygląda z ulicy, z kilkoma oświetlonymi świecami pokojami prowadzącymi na zewnętrzny taras. Kuchnia tradycyjna, dobre recenzje za jakość i obsługę.
  • 22 Zhong Hua, Trubarjeva 50, ☎ +386 1 230 1665. Codziennie 11:00-21:00. Przyzwoita chińska restauracja w pobliżu Smoczego Mostu.
  • 23 Gostilna Pod Vrbo, Ziherlova 36, ☎ +386 1 280 8892, e-mail: gostilna@podvrbo.si.. Pn-Pt 11:00-22:00, So 12:00-22:00. Ogromny wybór słoweńskich taryf, obfite porcje

Ekskluzywnie

[edytuj]
  • 24 AS Aperitivo, Copova Ulica 5A (północna strona Potrójnego Mostu.), ☎ +386 1 425 4168. Nd-Cz 10:00-01:00, Pt Sob 10:00-02:00. Modne miejsce z dwiema strefami, na casual dining lub restaurację. Przeważnie pozytywne recenzje.
  • 25 Cubo, Šmartinska 55 (północna strona Potrójnego Mostu.), ☎ +386 1 521 1515.. Pn-Sb 12:00-22:00. Kuchnia med, zdobywa niezmiennie dobre recenzje.
  • 26 JB, Miklošičeva 17 (południowa flanka dworca kolejowego), ☎ +386 1 430 7070,, e-mail: info@jb-slo.com. Pn-Pt 12:00-15:00, 18:00-23:00, Sob 18:00-23:00. Nowoczesna międzynarodowa taryfa, droga jak na lokalne standardy i mieszane recenzje na temat jakości żywności.
  • 27 Krpan, 24 Ob Ljubljanici, ☎ +386 1 521 1220. Dobra restauracja z owocami morza, ale pozostaje zamknięta w 2021 r.
  • 28 Manna, Eipprova 1A, ☎ +386 31 592 974. Śr-Sb 12:00-23:00, Nd 12:00-17:00. Doskonałe tradycyjne dania ze zręczną przyjazną obsługą.
  • 29 Strelec, Grajska planota 1 (W zamku), ☎ +386 31 687 648,, e-mail: strelec@kaval-group.si. Wt-Pt 18:00-23:00, So 12:00-22:00. Znajduje się on w wieży Łucznika na zamku, z tarasem z widokiem na miasto. Więc płacisz za świetną lokalizację, ale jedzenie też zdobywa punkty.

Picie

[edytuj]
Filharmonia z zamkiem z tyłu

Większość barów w Lublanie ma tendencję do skupiania się na ulicach biegnących równolegle do rzeki, promieniujących z Prešernov trg, który jest głównym placem w Lublanie. Bardziej interesujące bary zwykle znajdują się na zaułkach, a nie bezpośrednio nad rzeką. Częścią radości tego miasta jest potykanie się w tych miejscach, ale to niewiele, od których możesz zacząć.

Darmowe lokalizacje z wodą z kranu

[edytuj]

Aplikacja phttps://apps.apple.com/us/app/tap-water-ljubljana/id563888400Tap Water Ljubljana] przeznaczona jest dla wszystkich, którzy w miesiącach wiosennych i letnich chcą ugasić pragnienie i odświeżyć się swobodnie dostępną wodą z fontann znajdujących się w 17 lokalizacjach w Lublanie, głównie w centrum miasta. Aplikacja jest dostępna w App Store.

Kawiarnie

[edytuj]
  • 1 Cafe Antico, Stari Trg 17. Świetna atmosfera - gołe drewniane podłogi, wysokie stoły i taborety oraz sklepiony sufit.
  • 2 Čajna Hiša (Herbaciarnia), Stari trg 3. Zamknięte Nd. To dziwaczna mała kawiarnia i herbaciarnia, oferująca wiele wariacji na temat tych ciepłych napojów, a także podstawowe śniadania i lunche. Muzyka w tle jest nieskazitelnie fajna, a atmosfera jest idealna do eleganckiego loafingu. Z kawiarnią połączona jest herbaciarnia sprzedająca akcesoria do picia i mnóstwo różnych herbat o smaku owocowym po 100g.
  • 3 [Le Petite Cafe, Trg Francoske Revolucije 4. Bardzo popularna kawiarnia narożna.
  • 4 Sax Hostel & Sax pub, Eipprova 7. Naprawdę fajna, kolorowa, pomalowana sprayem kawiarnia/bar wzdłuż kanału. Miejsce pełni również funkcję hostelu.
  • 5 Zvezda, Wolfova 14. Kawiarnia ze świetnymi lodami i ciastami

Bary

[edytuj]
  • 6 Cutty Sark, Knafljev Prehod 1 (naprzeciwko Cantina Mexicana). Tętniący życiem pub z hałaśliwą atmosferą. Zwykle ma muzykę na żywo.
  • 7 Lepa Žoga, Celovška 43 (W pobliżu parku Tivoli). Główna kawiarnia sportowa / bar ze sportowymi regaliami wzdłuż ściany i dobrym, mieszanym tłumem przez większość nocy. Pokazuje międzynarodowe rugby, wszelkiego rodzaju mecze piłki nożnej (ligi europejskie, angielskie, włoskie i inne) oraz inne sporty na żywo. Ma najlepszy zasięg telewizyjny w mieście, od Sky Sports po lokalne stacje telewizyjne.
  • 8 Od Žmavca sosed pa ud brata prjatu (sąsiad Žmavca i kumpel mojego brata aka Žmavc), Rimska cesta 21, ☏ +386 1 251 0324. Rynki do „kreatywnego typu miejskiego”. Burgery, kawa i napoje alkoholowe.
  • 9 Patrick's Irish Bar, Prečna 6 (przy Trubarjeva), ☏ +386 1 230 1768. Pn-Sb 16:30-22:30. Standardowy irlandzki pub z Guinnessem i lokalnymi piwami z beczki i dobrym żarciem barowym, sportem telewizyjnym.
  • 10 Pod Skalco, Gosposka 19 (naprzeciwko audytorium Križanke, obok Muzeum Miejskiego w Lublanie, na tyłach Biblioteki Narodowej i Uniwersyteckiej). Pn-Pt 06:30-03:00, Sob Nd 17:30-03:00. Popularny pub studencki z prawie 150-letnią tradycją, odwiedzany niemal wyłącznie przez miejscowych. Głośna muzyka.
  • 11 Vinoteka Movia, Mestni trg 2 (obok ratusza). Każdy, kto interesuje się winem, powinien tu odwiedzić. W przytulnej, oświetlonej świecami winiarni pracują doświadczeni barmani, którzy mogą polecić wino na podstawie Twoich upodobań. Kieliszki do wina są ogromne, więc trudno powiedzieć, czy były skąpe, czy po prostu się rozłożyły. Zachowaj ostrożność, prosząc o „próbki”, ponieważ pobierają one pełną cenę. Ceny mogą się różnić od skromnych do remortgage.
  • 12 Sir William's pub, Tavčarjeva ulica 8a, ☏ +386-599-44-825, sirwilliamspub@gmail.com. Pn-Pt 08:00 - 01:00, So 10:00 - 14:00 i 19:00 - 01:00, Nd 17:00 - 24:00. Znajduje się w secesyjnej części centrum Lublany, oferuje ponad 120 gatunków piwa oraz duży wybór herbat i win. Tętni życiem wieczorami, zwłaszcza gdy odbywają się tu imprezy tematyczne i degustacje piwa, natomiast w ciągu dnia panuje tu bardziej kawiarniana atmosfera, oferując swoim gościom możliwość w spokoju przejrzeć gazetę lub poczytać książkę. Personel mówi w kilku językach. Bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu jest dostępny.

Kluby

[edytuj]

Lublana ma kilka dobrych klubów nocnych (dyskotek). W klubach odbywają się specjalne imprezy, w niektóre wieczory grają określony styl muzyczny itp. Niektóre narzucają również surowy dress code i ograniczenia wiekowe.

  • 13 Metelkova mesto, Metelkova 8 (obok dworca kolejowego). Codziennie 22:00-04:00. To squat z 6 klubami, każdy z własnym stylem muzycznym i programem. Gala Hala jest największa, a muzyka jest bardzo zróżnicowana - od wieczorów funkowych przez hip-hop i indie po rap i dziwną muzykę rozrywkową. Ma również koncerty i ogródek, w którym latem również grilluje. Gromka jest mniejsza, zwykle wstęp wolny, a muzyka też różni się od wieczora do nocy. Zwykle są to rockowe/alternatywne hity, rockabilly lub zabawna muzyka lat 90. Ma też koncerty. Menza pri Koritu jest najbardziej alternatywna i ma głównie alternatywne, metalowe, punkowe koncerty i after party. Channel Zero to bardziej elektronika (również koncerty) - d'n'b, dub, electro, house. Jalla Jalla to najmniejsza, z czasami niejasną, eksperymentalną muzyką. Tiffany to klub gejowski, w którym zazwyczaj odbywają się imprezy elektroniczne. W Metelkovej każdy znajdzie miejsce dla siebie (zwykle najwięcej dzieje się w weekendy) i można po prostu przejść się od jednego do drugiego klubu i zobaczyć, co się dzieje (jeśli nie ma wstępu). bezpłatnie lub do 10 €.
  • 14 K4, Kersnikova 4. Wt-Nie 22:00-02:30/04:00. DJ-e ​​z kraju i zagranicy grają muzykę elektroniczną.

Festiwale, imprezy

[edytuj]
  • 15 Letni Festiwal w Lublanie. Festiwal operowy, baletowy i teatralny odbywający się w lipcu i sierpniu.

Noclegi

[edytuj]
Kościół Urszulanek na Placu Kongresowym

Oszczędnie

[edytuj]
  • 1 Aladin Hostel, Tugomerjeva 56, ☏ +386 41 666 477, info@aladin-hostel.com. Mały przyjazny hostel. Akademik 15 €.
  • 2 Celica, Metelkova 8 (południowa strona dworca kolejowego), tel. +386 1 230 9700. To był bryg wojskowy, daj się złapać w mieście bez przepustki, a noc spędzisz w Cells. Potem wciągnęli projektantów, jak to się dzieje, że Guantanamo nigdy nie zagłębiło się w tę koncepcję? Warto wiedzieć: każda komórka została indywidualnie zaprojektowana przez słoweńskiego artystę. Akademik 20 €.
  • 3 Hostel Tabor (Dijaški dom), Kotnikova 4, ☏ +386 1 234 8840, faks: +386 1 234 8855, hostel@ddt.si. Czyste przyjazne miejsce w akademiku, otwarte tylko w lipcu i sierpniu. W 2021 akademik nie jest dostępny. B & B podwójne 50 €.
  • 4 Fluxus Hostel, Tomšičeva 4. Małe, czyste, centralne miejsce z 8- i 6-osobowym akademikiem. Akademik 21 € os.
  • 5 Most Hostel, Petkovškovo nabrežje 41 (przy Smoczym Moście), ☏ +386 41 662 266. Śliczny przyjazny hostel, bardzo centralnie. Akademik 21 € /os., podwójne 60 €.
  • 6 Vila Veselova, Veselova 14 (przy parku Tivoli), ☏ +386 5165 5254. Pokoje budżetowe / hostelowe w 100-letniej willi w zachodniej części miasta.

Umiarkowanie

[edytuj]
  • 7 BIT Center Hotel, Litijska 57 (2 km na wschód od centrum, autobusem 5, 9, 13 lub 22), ☏ +386 1 548 0055. Podstawowe funkcjonalne miejsce, w którym znajduje się również hostel. Dorm 15 €, B & B podwójne 50 €.
  • 8 City Hotel, Dalmatinova 15, ☏ +386 1 239 0000. Przyzwoite centralne miejsce z czystymi pokojami, cienkimi ścianami. B & B podwójne 110 €.
  • 9 Hotel Park, Tabor 9, ☏ +386 1 300 2500, faks: +386 1 433 0546, info@hotelpark.si. Czysty centralny średniej i niedrogi hotel z 145 pokojami. Dawniej oferowali także pokoje „hostelowe”, tańsze, ale puste; nie są one dostępne w 2021 roku. B&B double 90 €.
  • 10 Hotel Katrca 1905, Rožna Dolina I/26 (dzielnica Tivoli), ☏ +386 1 422 8840. Przyjemne miejsce w spokojnej dzielnicy, ma tylko pięć pokoi. B & B podwójne 80 €.
  • 11 M Hotel, Derceva 4 (autobus 1, 3, 15 lub 16 do Kino Siska), ☏ +386 1 513 7000. Pudełko nowoczesne miejsce 2 km na północny zachód od centrum ze schludnymi, przestronnymi pokojami. B & B podwójne 90 €.
  • 12 Pension Tavcar, Cesta v Šmartno 7 (autobus 12 do Hrastje, cofnij się 200 mi skręć w prawo), ☏ +386 1 546 6970. Czyste, dobrze zarządzane miejsce na północno-wschodnim krańcu miasta.
  • 13 Hotel Mrak, Rimska 4, ☏ +386 1 421 9650. Kolorowe pokoje, miła restauracja i świetna centralna lokalizacja. Nie ma parkingu, więc zapłacisz wysokie stawki za centralny parking.

Ekskluzywnie

[edytuj]
Zamek w Lublanie często organizuje imprezy
  • 14 Austria Trend Hotel, Dunajska cesta 154, ☏ +386 1 588 2525. Nowoczesna płyta z 214 pokojami, przestronna i dobrze wyciszona. Wszystkie pokoje wyposażone są w klimatyzację, sejf, minibar, suszarkę do włosów, telewizor z płaskim ekranem, telewizję satelitarną i radio. B & B podwójne 140 €.
  • 15 Best Western Premier Hotel Slon, Slovenska 34, ☏ +386 1 470 11 00, faks: +386 1 251 71 64, sales@hotelslon.com. Nowoczesny hotel sieciowy z czystymi i wygodnymi pokojami. Na ich stronie internetowej nie ma informacji o zwierzętach domowych, ale mówi się, że w 1552 roku arcyksiążę Maksymilian przebywał w tym miejscu w karczmie w towarzystwie słonia. B&B podwójny 120 €.
  • 16 Grand Hotel Union, Miklosiceva 1, ☏ +386 1 308 12 70. Wspaniały budynek w stylu secesyjnym. Duże, wygodne pokoje, choć podkute ich wiek, niektóre mają widok na zamek. Restauracja, centrum fitness, sauna i basen na dachu. B & B podwójne 140 €.
  • 17 Hotel Lev, Vošnjakova 1 (przy parku Tivoli), ☏ +386 1 433 21 55. Szklany wieżowiec, elegancki i wygodny. W 2020/21 został zablokowany, a goście zostali przeniesieni gdzie indziej - „ponownie chroniony” to ich wspaniale obłudny eufemizm na to. B&B podwójne 100 €.
  • 18 Central Hotel, Miklosiceva 9 (300 m na południe od dworców autobusowych i kolejowych), ☏ +386 1 308 43 00. Centralny, pudełkowy nowoczesny hotel, wygodny i jasno urządzony. Recepcja znajduje się na 7. piętrze: najwyraźniej jest to „koncepcja”. B & B podwójne 90 €.
  • 19 Four Points by Sheraton (dawniej Hotel Mons), Pot za Brdom 4 (5 km na zachód od centrum), ☏ +386 1 470 2700. Czterogwiazdkowy hotel biznesowy przy leśnym zachodnim skraju miasta, wygodny dla kierowców. Ze spa i centrum fitness. B & B podwójne 110 €.

Dalej

[edytuj]
  • 20 Ljubljana Resort (dawniej Avtokamp Ježica), Dunajska 270 (5 km na północ od centrum, wsiądź w autobus 6, 8 lub 11), ☏ +386 1 589 0130, resort@gpl.si. Kemping i przyczepa kempingowa na obrzeżach miasta nad rzeką Sawą. Posiada również pokoje typu B&B plus basen, sauna, centrum fitness, badminton, siatkówka, kręgielnia, plac zabaw i restauracja. Kemping 12 €/os.
  • 21 Hotel Grandvid, Dolenjska 336, Lavrica (7 km na południowy wschód od centrum), ☏ +386 1 360 2200, info@granvidhotel.si. Czyste nowoczesne miejsce z restauracją, na trasie autobusu do miasta. B & B podwójne 85 €.
  • 22 Kongo Hotel & Casino (dawniej Motel Grosuplje), Ljubljanska 65, 1290 Grosuplje (15 km na południowy wschód od Lublany na A2, autobus miejski 3G), ☏ +386 1 781 0200, info@kongo.si. 4-gwiazdkowy hotel przydatny dla kierowców i osób podróżujących służbowo. Wygodne pokoje, restauracja i oczywiście kasyno. B & B podwójne 80 €.

Kontakt

[edytuj]
Słaby internet? Wyślij pocztówkę.

Od czerwca 2021 Lublana ma 4G od A1 i Telemach oraz 5G od Telekom.

Internet

[edytuj]

Centrum miasta objęte jest siecią Wi-Fi o nazwie WiFreeLjubljana, która oferuje bezpłatny dostęp przez 60 minut dziennie.

Bezpłatny dostęp do Internetu jest również dostępny pod adresem:

Prawie bezpłatny dostęp do internetu jest dostępny pod adresem:

  • Słoweńskie Centrum Informacji Turystycznej, Krekov trg 10.

Bezpieczeństwo

[edytuj]

Lublana jest prawdopodobnie jedną z najbezpieczniejszych stolic, jakie kiedykolwiek odwiedzisz. Niezwykle bezpieczna w dzień iw nocy, jako turysta nie powinieneś mieć problemów, pod warunkiem, że nie szukasz desperacko kłopotów.

Nawet bardziej nierówne części Lublany, położone daleko od centrum miasta, są stosunkowo bezpieczne, jeśli nie pokażesz cennych przedmiotów. Obszary te, rzadko odwiedzane przez turystów, to Fužine, Rakova Jelša, Štepanjsko naselje oraz części Šiška, Moste i Šentvid.

Park Tivoli jest ogólnie bezpiecznym i bardzo popularnym miejscem na pikniki lub popołudniowe spacery dla przeciętnego Lublańczyka, ale tak jak w każdym miejscu na świecie, zaleca się, aby nie tracić czujności i unikać kręcących się w pobliżu większych grup nastolatków, późno w nocy, ponieważ zgłoszono kradzieże i napaści na tle seksualnym.

Informacje turystyczne

[edytuj]
Ambasada USA przy Parku Tivoli
  • 16 Centrum Informacji Turystycznej w Lublanie, Stritarjeva (obok potrójnego mostu), ☏ +386 1 306-4583, tic@visitljubljana.si. Pn-Pt 08:00-20:00, Sob Nd 10:00-18:00. Oferuje również trzy wycieczki krajoznawcze w lecie o 10:00, 14:00 i 17:00 za 10 €. Są ładne pamiątki i darmowa mapa.

Gdzie dalej

[edytuj]

Lublana jest węzłem szlaków transportowych w tym stosunkowo małym kraju, dzięki czemu można łatwo dotrzeć do każdego innego miejsca w Słowenii i poza jej granicami. Oto wybór:

  • Bled to malownicze miasteczko oddalone o 1 godzinę drogi. Wynajmij łódź wiosłową na jeziorze, aby odwiedzić kościół na wyspie, a następnie zobaczyć zamek.
  • Park Narodowy Triglav i Alpy Julijskie w pobliżu Bledu do aktywności na świeżym powietrzu: wędrówki, wspinaczka górska, rafting, canyoning, paralotniarstwo, skoki spadochronowe i tak dalej.
  • Postojna ma rozległe jaskinie Postojna i zamek Predjama, a jaskinie Škocjan znajdują się w pobliskiej Divača.
  • Wybrzeże jest krótkie, wciśnięte między chorwackie kurorty Istrii a przemysł i bagna Włoch. Koper to największy kurort na wybrzeżu, Piran jest najładniejszy.
  • Kamnik to urocze miasteczko położone 45 minut na północ od Lublany, tuż poniżej Alp Kamnickich. Ma doskonale zachowane średniowieczne centrum miasta, z ośrodkiem narciarskim Krvavec powyżej.
  • Zagrzeb w Chorwacji, oddalony o 2 godziny 30 minut, ma rozległe średniowieczne centrum.
  • Triest (90 minut do 2 godzin) znajduje się we Włoszech, ale przypomina ostatnie dni Austro-Węgier.
  • Rijeka w Chorwacji (2 godz. 30 min) na półwysepie Istria, promy na wyspy Adriatyku i transport na południe do Zadaru i Splitu.


Źródło: „https://pl.wikivoyage.org/w/index.php?title=Lublana&oldid=141237”