volere

wymowa:

IPA: [vo'lere]

​^?/i ​^?/i

znaczenia:

czasownik

(1.1) chcieć

(1.2) pragnąć

(1.3) znaczyć, mieć znaczenie

odmiana:

(1.1-3) indicativo presente: lp io voglio, tu vuoi, lei/lui vuole; lm noi vogliamo, voi volete, loro vogliono

przykłady:

(1.1) Non ne voglio sentire. → Nie chcę o tym słyszeć.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) bisognare

(1.2) desiderare

(1.3) voler dire, significare

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. volentieri, volonteroso, volontario, voglioso

rzecz. voglia ż, volontariato m, volontario m, volontà ż

przysł. volentieri

związki frazeologiczne:

voler bene

etymologia:

uwagi:

(1) zobacz też: Indeks: Włoski - Podstawowe czasowniki

źródła: