przesuwać

wymowa:

IPA: [pʃɛˈsuvat͡ɕ], AS: [pšesuvać], zjawiska fonetyczne: utr. dźw. ​^?/i

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. przesunąć)

(1.1) zmieniać położenie

(1.2) zmieniać termin

odmiana:

(1.1-2) koniugacja I

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		przesuwać
czas teraźniejszy		przesuwam	przesuwasz	przesuwa	przesuwamy	przesuwacie	przesuwają
czas przeszły	m	przesuwałem	przesuwałeś	przesuwał	przesuwaliśmy	przesuwaliście	przesuwali
	ż	przesuwałam	przesuwałaś	przesuwała	przesuwałyśmy	przesuwałyście	przesuwały
	n	przesuwałom	przesuwałoś	przesuwało
tryb rozkazujący		niech przesuwam	przesuwaj	niech przesuwa	przesuwajmy	przesuwajcie	niech przesuwają
pozostałe formy czas przyszły m będę przesuwał, będę przesuwać będziesz przesuwał, będziesz przesuwać będzie przesuwał, będzie przesuwać będziemy przesuwali, będziemy przesuwać będziecie przesuwali, będziecie przesuwać będą przesuwali, będą przesuwać ż będę przesuwała, będę przesuwać będziesz przesuwała, będziesz przesuwać będzie przesuwała, będzie przesuwać będziemy przesuwały, będziemy przesuwać będziecie przesuwały, będziecie przesuwać będą przesuwały, będą przesuwać n będę przesuwało, będę przesuwać będziesz przesuwało, będziesz przesuwać będzie przesuwało, będzie przesuwać czas zaprzeszły m przesuwałem był przesuwałeś był przesuwał był przesuwaliśmy byli przesuwaliście byli przesuwali byli ż przesuwałam była przesuwałaś była przesuwała była przesuwałyśmy były przesuwałyście były przesuwały były n przesuwałom było przesuwałoś było przesuwało było forma bezosobowa czasu przeszłego przesuwano tryb przypuszczający m przesuwałbym, byłbym przesuwał przesuwałbyś, byłbyś przesuwał przesuwałby, byłby przesuwał przesuwalibyśmy, bylibyśmy przesuwali przesuwalibyście, bylibyście przesuwali przesuwaliby, byliby przesuwali ż przesuwałabym, byłabym przesuwała przesuwałabyś, byłabyś przesuwała przesuwałaby, byłaby przesuwała przesuwałybyśmy, byłybyśmy przesuwały przesuwałybyście, byłybyście przesuwały przesuwałyby, byłyby przesuwały n przesuwałobym, byłobym przesuwało przesuwałobyś, byłobyś przesuwało przesuwałoby, byłoby przesuwało imiesłów przymiotnikowy czynny m przesuwający, nieprzesuwający ż przesuwająca, nieprzesuwająca przesuwające, nieprzesuwające n przesuwające, nieprzesuwające imiesłów przymiotnikowy bierny m przesuwany, nieprzesuwany przesuwani, nieprzesuwani ż przesuwana, nieprzesuwana przesuwane, nieprzesuwane n przesuwane, nieprzesuwane imiesłów przysłówkowy współczesny przesuwając, nie przesuwając rzeczownik odczasownikowy przesuwanie, nieprzesuwanie

przykłady:

(1.1) Może Ci się nie podoba, ale w ten oto sposób przesunęłam meble.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) posuwać, suwać

(1.2) przekładać

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) przemieszczać

hiponimy:

(1.1) ciągać, pchać, przeciągać, przegarniać, przepychać, rozgarniać, szurać, zamiatać, zasłaniać

(1.2) odkładać, przedłużać, przyśpieszać (przyspieszać)

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. suw mrz, przesuw m, przesuwak m, przesuwka ż, przesuwność ż, przesuwalność ż, przesunięcie n, przesuwanie n

czas. zasuwać, sunąć, przesunąć dk.

przym. przesuwny, przesuwalny

związki frazeologiczne:

przesuwać szafę

etymologia:

uwagi:

zobacz też: przesuwać się

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) move, shift, shove; (1.2) defer, postpone, reschedule, move the date of
• arabski: (1.1) نقل
• białoruski: (1.1) перамяшчаць; (1.2) адтэрміноўваць
• duński: (1.1) flytte, rykke; (1.2) rykke
• francuski: (1.1) déplacer
• hiszpański: (1.1) desplazar, mover; (1.2) aplazar, diferir
• rosyjski: (1.1) перемещать; (1.2) переносить
• tuvalu: (1.1) gasuesue, hiki

źródła: