facet

wymowa:

IPA: [ˈfat͡sɛt], AS: [facet] ​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) pot. mężczyzna

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	facet	faceci
dopełniacz	faceta	facetów
celownik	facetowi	facetom
biernik	faceta	facetów
narzędnik	facetem	facetami
miejscownik	facecie	facetach
wołacz	facecie	faceci

przykłady:

(1.1) Patrz na tego wysokiego faceta!

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) mężczyzna, gość, jegomość, klient, koleś

antonimy:

(1.1) babka, facetka

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz.

forma żeńska facetka ż

zdrobn. facecik m

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. facetus

uwagi:

tłumaczenia:

(1.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: mężczyzna

• angielski: (1.1) pot. bloke bryt., pot. pal amer., pot. guy, pot. dude
• baskijski: (1.1) morroi, mutil
• białoruski: (1.1) мужык m, хлопец m
• chiński standardowy: (1.1) 男生 (nánshēng)
• duński: (1.1) fyr w
• francuski: (1.1) mec m, type m, gars m, gonze m
• hiszpański: (1.1) tío m, gachó m
• jidysz: (1.1) יונג m (jung)
• niemiecki: (1.1) pot. Macker m
• nowogrecki: (1.1) τύπος m
• rosyjski: (1.1) дядя m, дядька m, мужик m
• szwedzki: (1.1) kille w, fyr w
• ukraiński: (1.1) мужик m
• verlan: (1.1) keum

źródła:

wymowa:

wymowa amerykańska^?/i

IPA: /ˈfæsɪt/

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) archit. faseta

(1.2) jubil. faseta, fasetka

(1.3) przen. aspekt (sprawy)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

wymowa:

znaczenia:

morfem

(1.1) ścianka szlifowanego kryształu (np. diamentu)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pochodne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: