alembik

wymowa:

^{[uwaga 1]} IPA: [aˈlɛ̃mbʲik], AS: [alẽmbʹik], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) daw. sprzęt laboratoryjny w postaci szklanego lub metalowego naczynia – zbiornika, zakończonego szyjką, w której osadzano korek lub specjalną głowicę z wychodzącą z niej zagiętą rurką; służy do destylacji; zob. też alembik w Wikipedii; zob. też alembik w Encyklopedii staropolskiej

(1.2) daw. gatunek wytrawnej wódki wytwarzanej w alembiku (1.1)

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	alembik	alembiki
dopełniacz	alembiku[1]	alembików
celownik	alembikowi	alembikom
biernik	alembik	alembiki
narzędnik	alembikiem	alembikami
miejscownik	alembiku	alembikach
wołacz	alembiku	alembiki

przykłady:

(1.1) W tej apteczce całą jedną połać przeznaczyła „szacownemu zdrowiu”. Tam stały gąsiory z różnemi wódkami naciąganemi na słońcu albo przepuszczanemi przez alembik na suche bóle, paraliże, na słabości wewnętrzne; były tam wódki z szyszek młodych, z glist kopanych na wiosnę, a nawet gadzin różnych.^[2]

(1.1) Mleko krowie raz przepędzone przez alembik daje wódkę słabą i cierpką; dwa razy przepędzone zbliża się smakiem do kartoflanej wódki.^[3]

składnia:

kolokacje:

(1.1) alembik miedziany • zainstalować alembik • przepuszczać / pędzić / przepędzić przez alembik

(1.2) butelka alembiku

synonimy:

(1.1) destylator

(1.2) przepalanka^[4]

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. alembikowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

franc. alambic < hiszp. alambique < arab. إنبيق^[5]

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) alembic
• arabski: (1.1) إنبيق
• baskijski: (1.1) alanbike
• francuski: (1.1) alambic m
• hiszpański: (1.1) alambique m
• nowogrecki: (1.1) αποστακτήρας m, λαμπίκος m
• rosyjski: (1.1) перегонный куб m, алембик m

źródła: