novel

wymowa:

bryt. IPA: /ˈnɒvl̩/, enPR: nŏvʹəl, SAMPA: /"nQvl=/

amer. enPR: nävʹəl, IPA: /ˈnɑvəl/, SAMPA: /"nAv@l/

wymowa amerykańska^?/i

​^?/i

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) oryginalny

(1.2) nowatorski

rzeczownik policzalny

(2.1) powieść

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. novelist

przysł. novelly

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

homofony: Nobel • nobel

wymowa:

IPA: [no.ˈβel]

homofon: Nobel

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) (o osobie) nowy, początkujący, niedoświadczony

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) (osoba, mężczyzna) nowy, początkujący

rzeczownik, rodzaj żeński

(3.1) (osoba, kobieta) nowa, początkująca

odmiana:

(1) lp novel m/ż; lm noveles m/ż

(2) (3) lm noveles

przykłady:

(1.1) La nueva interfaz simplificará considerablemente el uso del programa por parte de los usuarios noveles. → Nowy interfejs znacznie uprości korzystanie z programu przez początkujących użytkowników.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1, 2.1) principiante, novato, novicio, inexperto

(3.1) principiante, novata, novicia, inexperta

antonimy:

(1.1) experto, veterano, experimentado, ducho, diestro

(2.1) experto, veterano

(3.1) experta, veterana

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. nuevo

rzecz. nueva ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

katal. novell → nowy

uwagi:

źródła:

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) nowy

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz starofrancuski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.