mate

wymowa:

IPA: /meɪt/

wymowa amerykańska^?/i

​^?/i

wymowa australijska^?/i

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) pot. kumpel, kolega, ziomek

(1.2) pomocnik (u rzemieślnika)

(1.3) mar. oficer (na statku)

(1.4) szach. mat

(1.5) partner seksualny

czasownik

(2.1) płodzić, kojarzyć zwierzęta

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

pot. buddy, pot. pal, pot. amer. dude, pot. amer. bro, pot. fella

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. matey, mateyness, mating, mater

przym. matey, mating

związki frazeologiczne:

first mate

etymologia:

uwagi:

źródła:

wymowa:

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) bot. ostrokrzew paragwajski^[1]

(1.2) szach. mat^[1]

przymiotnik

(2.1) matowy^[1]

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

wymowa:

IPA: [ˈma.te]

​^?/i

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) matowy

(1.2) (o dźwięku) bezdźwięczny, przytłumiony

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) szach. mat

(2.2) kulin. mate

(2.3) (Ameryka Południowa) tykwa (naczynie)^[1]

(2.4) (Argentyna, Boliwia, Chile i Urugwaj) tykwa na mate^[1]

(2.5) (Argentyna, Boliwia, Chile i Urugwaj) pot. łeb, głowa^[1]

(2.6) (Boliwia i Peru) napar, herbata^[1]

(2.7) (Boliwia) dynia, bania^[1]

(2.8) sport. ścięcie, smecz

czasownik, forma fleksyjna

(3.1) 1. os. lp (yo) czasu teraźniejszego (presente) trybu łączącego (subjuntivo) od matar

(3.2) 3. os. lp (él, ella, usted) czasu teraźniejszego (presente) trybu łączącego (subjuntivo) od matar

(3.3) 3. os. lp (usted) trybu rozkazującego (imperativo) od matar

odmiana:

(2) lm mates

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(2.1) dar mate → dać mata • jaque mate → szach mat

synonimy:

(2.1) jaque mate

(2.2) hierba mate, yerba mate

(2.6) infusión

(2.7) calabacera

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. matear

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1-2) franc. mat

(2.1) forma skrócona od jaque mate

(2.2-7) qu. mati

uwagi:

źródła:

wymowa:

​^?/i

znaczenia:

czasownik

(1.1) karmić

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz norweski (bokmål), kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

wymowa:

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) ślina

odmiana:

(1.1) jak rzeczowniki będące zazwyczaj tylko w klasie 6

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: