głóg
głóg (język polski)
[edytuj]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
- (1.1) bot. Crataegus L.[1], rodzaj krzew lub niskie drzewo z rodziny różowatych, o ciernistych pędach, białych lub czerwonych kwiatach i kulistych owocach; zob. też głóg w Wikipedii
- (1.2) bot. drzewo lub krzew z rodzaju głóg (1.1)
- (1.3) kulin. owoce głogu (1.2) o działaniu leczniczym używane do wyrobu win, soków pitnych i innych przetworów
- (1.4) reg. krak. zob. dzika róża
- odmiana:
- (1.1-4)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik głóg głogi dopełniacz głogu głogów celownik głogowi głogom biernik głóg głogi narzędnik głogiem głogami miejscownik głogu głogach wołacz głogu głogi
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- (1.2) krategus, babi mąka, zajęcze gruszki, kolidupa; gw. (Śląsk Cieszyński) diobli gruszki
- (1.4) szypszyna, dzika róża
- antonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- prasł. *glogъ → ciernisty, kolczasty krzew[2]
- por. białor. глог, bułg. глог, czes. hloh, słc. hloh
- uwagi:
- (1.3) zobacz też: Indeks:Polski - Owoce
- tłumaczenia:
- (1.4) zobacz listę tłumaczeń w haśle: szypszyna
- angielski: (1.1) hawthorn, whitethorn; (1.3) haw
- białoruski: (1.1) глог m; (1.2) глог m; (1.3) глог m
- bułgarski: (1.1) глог m; (1.2) глог m; (1.3) глог m
- czeski: (1.1) hloh m
- esperanto: (1.1) kratago
- francuski: (1.1) aubépine ż
- jakucki: (1.1) долохоно
- jidysz: (1.2) דאָרן m (dorn)
- kazachski: (1.1) долана
- litewski: (1.1) gudobelė ż
- łaciński: (1.1) Crataegus m; (1.2) crataegus m
- mongolski: (1.1) долоогоно
- nowogrecki: (1.1) κράταιγος m
- rosyjski: (1.1) боярышник m; (1.2) боярышник m; (1.3) боярышник m
- słowacki: (1.1) hloh m
- szwedzki: (1.1) hagtorn w
- ukraiński: (1.1) глід m
- węgierski: (1.1) galagonya; (1.3) galagonyabogyó
- źródła:
