Maracas: Forskjell mellom sideversjoner

Bla gjennom historikken interaktivt

← Forrige endring Neste endring →

Slettet innhold Innhold lagt til

VisuellWikitekst

På linje

Sideversjonen fra 16. apr. 2020 kl. 15:19

Se også den brasilianske kommunen Maracás (Bahia)

Maracas eller marakas^[1] (fra portugisisk maraca) er et rytmeinstrument.^[2]^[3] Det benyttes primært for latinamerikansk musikk som rumba, samba og bossanova.

Maracas benyttes vanligvis parvis og holdes i hver sin hånd. Når de ristes avstedkommer de en raslende lyd, ved at steinene/frøene på innsiden farer rundt og slår mot innsiden av resonanskammeret.

I salsamusikk er det et av de viktigste instrumentene, ettersom det legger til en viktig drivende puls.^{[trenger referanse]} Den benyttes også i øvrig latinamerikansk dansemusikk, og derifra har den blitt spredt til annen form av vesterlandsk musikk.

Historie

Instrumentet ble laget og benyttet først av indianere på Puerto Rico, og ordet er sannsynligvis av tupí-opprinnelse,^[4] nærmere bestemt avledet av guaraní-ordet mbaraka.^[5] Via portugisisk er ordet kommet inn i andre europeiske språk.

Tidligere laget man alltid maracaser av den runde frukten fra et kalebasstreet.^[4] Når frukten er tørket lages det et hull i den og man fjerner fruktkjøttet, hvorpå man legger inn små steiner (alternativt tørkede frø^[4]) og monterer på et håndtak.

Den moderne maracasen er gjerne av tre eller plast og laget som klode med håndtak.

Referanser

^ Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet.
^ (no) «Maracas» i Store norske leksikon
^ Illustrert musikkleksikon. Oslo: Fabritius. 1972. s. 49. ISBN 8207014768.
^ ^a ^b ^c Brilioth, Erik-Gustaf: maracas i Nationalencyklopediens nettutgave. Lest 4. september 2015.
^ Antonio Guasch: Diccionario Castellano-Guarani, Ediciones Loyola, Asuncion 1978

Eksterne lenker

(en) Maracas – kategori av bilder, video eller lyd på Commons

[1] Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet.

[2] (no) «Maracas» i Store norske leksikon

[3] Illustrert musikkleksikon. Oslo: Fabritius. 1972. s. 49. ISBN 8207014768.

[ne-4] Brilioth, Erik-Gustaf: maracas i Nationalencyklopediens nettutgave. Lest 4. september 2015.

[5] Antonio Guasch: Diccionario Castellano-Guarani, Ediciones Loyola, Asuncion 1978

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

@@ Linje 2: / Linje 2: @@
 [[Fil:Maracas.jpg|miniatyr|Maracas]]
 [[Fil:Sambaballen.JPG|thumb|Tradisjonelle maracas]]
-'''Maracas''' eller '''marakas'''<ref>[https://ordbok.uib.no/perl/ordbok.cgi?OPP=maracas&ant_bokmaal=5&ant_nynorsk=5&bokmaal=+&ordbok=bokmaal ''Bokmålsordboka''], Universitetet i Bergen og Språkrådet.</ref> (fra [[portugisisk]] ''maraca'') er et [[rytmeinstrument]].<ref>{{SNL}}</ref><ref>{{ Kilde bok | utgivelsesår = 1972 | tittel = Illustrert musikkleksikon | isbn = 8207014768 | utgivelsessted = Oslo | forlag = Fabritius | url = http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2011110805081 | side = 49}}</ref> Det benyttes primært for [[latinamerikansk musikk]] som [[rumba]], [[samba]] og [[bossa nova]].
+'''Maracas''' eller '''marakas'''<ref>[https://ordbok.uib.no/perl/ordbok.cgi?OPP=maracas&ant_bokmaal=5&ant_nynorsk=5&bokmaal=+&ordbok=bokmaal ''Bokmålsordboka''], Universitetet i Bergen og Språkrådet.</ref> (fra [[portugisisk]] ''maraca'') er et [[rytmeinstrument]].<ref>{{SNL}}</ref><ref>{{ Kilde bok | utgivelsesår = 1972 | tittel = Illustrert musikkleksikon | isbn = 8207014768 | utgivelsessted = Oslo | forlag = Fabritius | url = http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2011110805081 | side = 49}}</ref> Det benyttes primært for [[latinamerikansk musikk]] som [[rumba]], [[samba]] og [[bossanova]].
-Maracas benyttes vanligvis parvis, og holdes i hver sin hånd. Når de ristes avstedkommer de en raslende lyd, ved at steinene/frøene på innsiden farer rundt og slår mot innsiden av resonanskammeret.
+Maracas benyttes vanligvis parvis og holdes i hver sin hånd. Når de ristes avstedkommer de en raslende lyd, ved at steinene/frøene på innsiden farer rundt og slår mot innsiden av resonanskammeret.
-I [[Salsa (musikk)|salsa]]-musikk er det et av de viktigste instrumentene, ettersom det legger til en viktig drivende [[puls]]. Den benyttes også i øvrig latinamerikansk dansemusikk, og derifra har den blitt spredt til annen form av vesterlandsk musikk.
+I [[Salsa (dans/musikk)|salsamusikk]] er det et av de viktigste instrumentene, ettersom det legger til en viktig drivende puls.{{Tr}} Den benyttes også i øvrig latinamerikansk dansemusikk, og derifra har den blitt spredt til annen form av vesterlandsk musikk.
 ==Historie ==
-Instrumentet ble laget og benyttet først av [[indianere]] på [[Puerto Rico]], og ordet er sannsynligvis av [[tupí (språk)|tupí]]-opprinnelse,<ref name=ne>Brilioth, Erik-Gustaf: ''maracas'' i Nationalencyklopediens nettutgave. Lest 4. september 2015.</ref> nærmere bestemt avledet av  [[guaraní (språk)|guaraní]]-ordet ''mbaraka''.<ref>Antonio Guasch: Diccionario Castellano-Guarani, Ediciones Loyola, Asuncion 1978</ref> Via portugisisk er ordet kommet inn i andre europeiske språk.
+Instrumentet ble laget og benyttet først av [[indianere]] på [[Puerto Rico]], og ordet er sannsynligvis av [[Tupianske språk|tupí-opprinnelse]],<ref name=ne>Brilioth, Erik-Gustaf: ''maracas'' i Nationalencyklopediens nettutgave. Lest 4. september 2015.</ref> nærmere bestemt avledet av  [[guaraní (språk)|guaraní-ordet]] ''mbaraka''.<ref>Antonio Guasch: Diccionario Castellano-Guarani, Ediciones Loyola, Asuncion 1978</ref> Via portugisisk er ordet kommet inn i andre europeiske språk.
-Tidligere laget man alltid maracasen av den runde frukten fra et [[kalebass]]treet.<ref name=ne/> Når frukten er tørket lages det et hull i det og man fjerner fruktkjøttet, hvorpå man legger inn små steiner (alternativt tørkede frø<ref name=ne/>) og monterer dit et håndtak.
+Tidligere laget man alltid maracaser av den runde frukten fra et [[kalebass]]treet.<ref name=ne/> Når frukten er tørket lages det et hull i den og man fjerner fruktkjøttet, hvorpå man legger inn små steiner (alternativt tørkede frø<ref name=ne/>) og monterer på et håndtak.
+Den moderne maracasen er gjerne av [[tre]] eller [[plast]] og laget som klode med håndtak.
-Den moderne maracasen er gjerne av [[tre]] eller [[plast]], der den konstrueres som klode med håndtak.
 == Referanser ==
 <references />