Diskusjon:Elvdalsk

Kjennskapen min til språkvitskapleg terminologi er i beste tilfelle elementær, og det finst omgrep i artikkelen som eg rett og slett ikkje heilt visste kva er på norsk. "Kvantitetssystemet" i den svenske artikkelen valde eg å tolka som morfem (bønder kontra bønner), men for alt eg veit er det hakkande gale. Eg hadde sett pris på om nokon med meir kompetanse enn meg på dette området kunne ta eit raskt sveip gjennom artikkelen og fiksa eventuelle feil.

Eg siterer frå artikkelen: "...stammar frå det fellesnordiske språket gamalnorsk..."

Dette må vel være ein skrivefeil? Gamalnorsk blei vel pr. definisjon berre snakka i Noreg? --Oddeivind 14. august 2008 kl. 19:01 (CEST)[svar]

Har ändrat till oldnordisk, vilket är den norska översättningen av svenska fornnordiska. // JiPe (193.10.106.60 3. april 2009 kl. 17:18 (CEST))[svar]

Finst det prov på at elvdalsk har utvikla seg frå norrønt, og ikkje frå urnordisk? Elvdalsk har nokre trekk som ein ikkje finn i norrønt, som til dømes mykje bruk av «w», men som er vanleg i gammalsaksisk og andre germanske språk. Sigmundg (diskusjon) 6. mai 2021 kl. 14:25 (CEST)[svar]

Under automatisk robotkøyring blei det oppdaga at følgjande eksterne lenke var øydelagt. Gjer vel og sjekk om lenka faktisk er øydelagt, og fiks eller fjern ho om så er tilfelle. Les meir…

• http://www.alvdalen.se/alvdalska/index.htm (archive)
  • In Elvdalsk on 2008-08-16 09:21:18, 404 Not Found
  • In Elvdalsk on 2008-08-21 17:09:28, 404 Not Found
  • In Elvdalsk on 2008-08-24 19:29:07, 404 Not Found

Denne nettsida er lagra i Internet Archive. Vurder om lenka kan endrast til å peike til éin av de arkiverte versjonane: [1]. BepBot 24. august 2008 kl. 21:29 (CEST)[svar]

^{[daud lenkje]}

Under automatisk robotkøyring blei det oppdaga at følgjande eksterne lenke var øydelagt. Gjer vel og sjekk om lenka faktisk er øydelagt, og fiks eller fjern ho om så er tilfelle. Les meir…

• http://www.alvdalen.se/alvdalska/alvdalska_motion.pdf (archive)
  • In Elvdalsk on 2008-08-16 09:21:18, 404 Not Found
  • In Elvdalsk on 2008-08-21 17:09:28, 404 Not Found
  • In Elvdalsk on 2008-08-24 19:29:17, 404 Not Found

Denne nettsida er lagra i Internet Archive. Vurder om lenka kan endrast til å peike til éin av de arkiverte versjonane: [2]. BepBot 24. august 2008 kl. 21:30 (CEST)[svar]

^{[daud lenkje]}