Duits

Versie door Kvdrgeus (overleg | bijdragen) op 25 mei 2017 om 17:08

(wijz) ← Oudere versie | Huidige versie (wijz) | Nieuwere versie → (wijz)

Nederlands

ISO 639-3
deu
volledig
und:ine:gem:gmw:deu
bestand

Uitspraak

Geluid: Duits (hulp, bestand)
IPA:
- (Noord-Nederland): /dœʏ̯ts/, /dʌʏ̯ts/
- (Vlaanderen, Brabant, Limburg): /dœːts/

Woordafbreking

Duits

Woordherkomst en -opbouw

Ontstaan uit Middelnederlands duutsch, dūtsch, ontleend aan Middelnederduits duutsch, uit Oudsaksisch thiudisk, ontwikkeld uit Oergermaans *þeuđiskaz ‘volks, eigen’, waaruit ook Diets, Duits Deutsch en Oudengels þēodisć ‘van het volk’; een afleiding van *þeuđo ‘volk, lieden’ met het bijvoeglijk achtervoegsel -iskaz.

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	Duits	-
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

Duits o

(taal) een taal die gesproken wordt in Duitsland, Oostenrijk, Zwitserland, Italië en België
- Het Duits is een taal die door veel mensen gesproken wordt.

Verwante begrippen

Duitse taal

Hyponiemen

Hoogduits, Oudhoogduits, Pennsylvania-Duits, schoolduits, steenkolenduits, Wereldduits

Afgeleide begrippen

Duitse, Duitsland, Duitstalig

Vertalingen

1. een taal die gesproken wordt in Duitsland, Oostenrijk, Zwitserland, Italië en België

Afrikaans: Duits ^(af)
Albanees: Gjermanisht ^(sq)
Arabisch: المانية ^(ar)
Armeens: Գերմանական ^(hy), Գերմաներեն ^(hy)
Azeri: Алман ^(az)
Baskisch: Alemanieraz ^(eu), Alemanez ^(eu), Aleman ^(eu)
Bretons: alamaneg ^(br) m
Bulgaars: Немски ^(bg)
Catalaans: alemany ^(ca) m
Cherokee: ᎠᏛᏥ ^(chr)
Chinees: 德语 ^(zh), 德語 ^(zh)
Cornisch: Almaynek ^(kw)
Deens: tysk ^(da)
Duits: Deutsch ^(de) o
Engels: German ^(en)
Esperanto: Germana ^(eo)
Estisch: Saksa ^(et)
Faeröers: týskt ^(fo)
Fins: saksa ^(fi)
Frans: allemand ^(fr) m
Fries: Dútsk ^(fy) o
Georgisch: გერმანული ^(ka)
Grieks: γερμανικά ^(el)
Hebreeuws: גרמנית ^(he)
Hindi: जर्मन ^(hi)
Hongaars: német ^(hu)
Iers: Gearmáinis ^(ga)
IJslands: þýska ^(is)
Indonesisch: bahasa Jerman ^(id)
Interlingua: germano ^(ia)
Italiaans: tedesco ^(it) m
Japans: ドイツ語 ^(ja)
Jiddisch: דײַטש ^(yi)
Kannada: ಡಚ್ ^(kn)
Khmer: ភាសាអាល្លឺម៉ង ^(km)
Koerdisch: elmanî ^(ku)
Koreaans: 독일어 ^(ko)
Kroatisch: njemački ^(hr)
Lets: vācu ^(lv)
Lijflands: vācu
Litouws: vokiškai ^(lt)

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	Duits	Duitser	Duitst
verbogen	Duitse	Duitsere	Duitste
partitief	Duits	Duitsers	-

Bijvoeglijk naamwoord

Duits

(demoniem) betreffende Duitsland of het Duits
- Het Duitse kabinet heeft ingestemd met een wetsvoorstel dat voorziet in het straffen van managers en directeuren bij banken die zich niet aan nieuwe regelgeving houden ^[1]

Verwante begrippen

Demoniemen bij Duitsland in het Nederlands
inwoner: Duitser • inwoonster: Duitse • bijvoeglijk: Duits

Vertalingen

1. betreffende Duitsland of het Duits

Bretons: Betreffende Duitsland: alaman ^(br), betreffende het Duits: alamanek ^(br)
Catalaans: alemany ^(ca) m, alemanya ^(ca) v
Deens: tysk ^(da)
Duits: deutsch ^(de), deutsche ^(de) v, deutscher ^(de) m, deutsches ^(de) o, deutschen ^(de) mv
Engels: German ^(en)
Esperanto: Germana ^(eo)
Fins: saksalainen ^(fi)
Frans: allemand ^(fr) m, allemande ^(fr) v
Fries: Dútsk ^(fy)
Guarani: Alemaniagua ^(gn)
Interlingua: german ^(ia)
Japans: ドイツ ^(ja) (doitsu)

Maori: tiamana ^(mi)
Noors: germansk ^(no)
Oekraïens: німецький ^(uk) m
Pools: niemiecki ^(pl) m
Portugees: alemão ^(pt) m, alemã ^(pt) v
Roemeens: german ^(ro) m
Schots-Gaelisch: Gearmailteach ^(gd) enk, Gearmailtich ^(gd), mv
Sloveens: nemški ^(sl) m, nemška ^(sl) v, nemško ^(sl) o
Spaans: alemán ^(es) m, alemana ^(es) v
Tsjechisch: německý ^(cs) m, německá ^(cs) v, německé ^(cs) o
Turks: Alman ^(tr)
Zweeds: tysk ^(sv)

Meer informatie

Zie Wikibooks voor meer informatie.
Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

↑ www.nu.nl

Afrikaans

Uitspraak

IPA: /dœʏ̯ts/

Zelfstandig naamwoord

Duits

(taal) Duits

Bijvoeglijk naamwoord

Duits

(demoniem) Duits

Overgenomen van "https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=Duits&oldid=3508092"