Zum Inhalt springen

morte

Vun Wiktionary

Portugeesch

Substantiv

morte (femininum)

Bedüden

nich leven, wenn een levt hett
as Person

Översetten

nich leven [ännern]

Neddersaksch:
Oldenborgsch: Dood

Oostfreesch: Dood (frs)

Oostnordseeplattdüütsch: Dood

Vest Recklinghusen: Dod
Angelsass'sch: dēaþ (ang)
Däänsch: død (da)
Düütsch: Tod (de)
Engelsch: death (en)
Franzöösch: mort (fr)
Freesch:
Westfreesch: dea (fy)

as Persoon [ännern]

Neddersaksch:
Oldenborgsch: Dood, (figurativ) Fründ Hein

Oostfreesch: Dood (frs), (figurativ) Fründ Hein (frs)

Oostnordseeplattdüütsch: Dood, (figurativ) Fründ Hein (frs)
Däänsch: Manden med leen (da)
Düütsch: Tod (de), (figurativ) Freund Hein (de), (figurativ) Sensenmann (de)
Engelsch: Death (en), (figurativ) Grim Reaper (de)

Franzöösch: Faucheuse (fr)
Nedderlandsch: Dood (nl), (figurativ) Magere Hein (nl), (figurativ) zeisenman (nl)
Portugeesch: morte (pt)
Spaansch: muerte (es)

Vun „https://nds.wiktionary.org/w/index.php?title=morte&oldid=124023“