Aller au contenu

群島

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Japoney

Anarana iombonana

群島

(amin'ny alalan'ny fanitarana) Zavatra miparitaka manodidina toy ny vondronosy
(ankehitriny, tsy fahita firy, indrindra) ny Ranomasina Egeana
vondronosy maro

Fanononana

(Tokyo) ぐんとー `[gùńtóó]` (Heiban – [0])^[1]^[2] IPA^(key): [ɡɯ̟̃ᵝnto̞ː]

Famakiana fanampiny

ja-r
ja-r

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 群島 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Anarana iombonana

群島

vondronosy

Fanononana

Mandarina
(Pinyin): qúndǎo

(Zhuyin): ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ
Kantôney (Jyutping): kwan⁴ dou²
Hakka (Sixian, PFS): khiùn-tó
Min Nan
(Hokkien, POJ): kûn-tó / kûn-tó͘

(Teochew, Peng'im): kung⁵ dao²

Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)⁺
  - Pinyin: qúndǎo
  - Zhuyin: ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ
  - Gwoyeu Romatzyh: chyundao
  - Tongyong Pinyin: cyúndǎo
  - AAI Sinôlôjika ^(lakile): /t͡ɕʰyn³⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: kwan⁴ dou²
  - Yale: kwàhn dóu
  - Pinyin Kantôney: kwan⁴ dou²
  - Romanizasiona Guangdong: kuen⁴ dou²
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /kʷʰɐn²¹ tou̯³⁵/
Hakka
- (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: khiùn-tó
  - Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: kiunˇ do`
  - Pinyim Hagfa: kiun² do³
  - AAI Sinolojika: /kʰi̯un¹¹ to³¹/
Min Nan
- (Hokkien: Kaohsiung, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: kûn-tó
  - Tâi-lô: kûn-tó
  - Phofsit Daibuun: kundoir
  - IPA (Kaohsiung): /kun²³⁻³³ tɤ⁴¹/
  - IPA (Xiamen): /kun²⁴⁻²² to⁵³/
  - IPA (Zhangzhou): /kun¹³⁻²² to⁵³/
- (Hokkien: Quanzhou, Taipei)
  - Pe̍h-ōe-jī: kûn-tó͘
  - Tâi-lô: kûn-tóo
  - Phofsit Daibuun: kundor
  - IPA (Taipei): /kun²⁴⁻¹¹ tɔ⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /kun²⁴⁻²² tɔ⁵⁵⁴/
- (Teotsio)
  - Peng'im: kung⁵ dao²
  - Pe̍h-ōe-jī-like: khûng táu
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /kʰuŋ⁵⁵⁻¹¹ tau⁵²/

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 群島 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

↑ 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
↑ 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN

Hita tao amin'ny "https://mg.wiktionary.org/w/index.php?title=群島&oldid=34076386"