silpnas

Būdvardis; pagrindinė forma: vyr. g. silpnas, mot. g. silpna
Neįvardžiuotinės formos
Įvardžiuotinės formos
Aukštesnysis laipsnis
Neįvardžiuotinės formos
Įvardžiuotinės formos
Aukščiausiasis laipsnis
Neįvardžiuotinės formos
Įvardžiuotinės formos

Lietuvių kalba

Būdvardis

silpnas (bdv., vyr. g. pagr. f., vyr. g. vns. vard., vyr. g. vns. šauksm., mot. g. dgs. gal.)

žr. pagr. f. mot. g. silpna.
Skiemenys: sil̃p-nas

silpnas

turintis mažai fizinės jėgos
nepakankamai pastovus, netvirtas, nevalingas
Silpnas charakteris.
nepakankamai galingas
Istorija rūsčiausia silpnoms tautoms.
nesmarkaus, nepakankamo veikimo
kurio menkos žinios, atsiliekantis
Vidurinėje jis buvo silpnas mokinys.

Etimologija

Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia.

Sinonimai

silpnas: bendrai

menkas ^(lt)

Antonimai

silpnas: turintis mažai fizinės jėgos

stiprus ^(lt)

Išraiškos arba posakiai

silpnas: turintis mažai fizinės jėgos

AP

SI - SI

SI(2)

Vertimai

silpnas: turintis mažai fizinės jėgos

Airių kalba: lag ^(ga)
aliutorų kalba: нын'уйк'ин ^(alr) (nǝŋujqin)
amamių kalba: ヤワラサリ ^(ams) ('ja'warasari)
Anglų kalba: weak ^(en)
Arabų kalba: ضعيف ^(ar) (Da`iif)
Armėnų kalba: թույլ ^(hy) (t'uyl), տկար ^(hy) (tkar)
Baltarusių kalba: nurodykite žodžio silpnas vertimą(-us) (Baltarusių kalba), žr.
Čekų kalba: slabý ^(cs) (vyr. g.)
Estų kalba: nõrk ^(et)
Graikų kalba: αδύναμος ^(el) (vyr. g.) (adýnamos)
Kartvelų kalba: სუსტი ^(ka) (susti), უძლური ^(ka) (ujluri), უღონო ^(ka) (uḡono)
Hebrajų kalba: חלש ^(he)
Ido: febla ^(io), debila ^(io)
Indoneziečių kalba: lemah ^(id)
Islandų kalba: nurodykite žodžio silpnas vertimą(-us) (Islandų kalba), žr.
Ispanų kalba: débil ^(es) (vyr. g.)
Italų kalba: debole ^(it)
Japonų kalba: 弱い ^(ja) (yowai)
Kinų kalba:
Kinų mandarinų kalba: 弱 ^(cmn) (ruò)
kunigamių kalba: ヨーセン ^(xug) ('joo↑se↓N)
Latgalių kalba: sluobs ^(ltg) (vyr. g.), vuojs ^(ltg) (vyr. g.)
Latvių kalba: vājš ^(lv) (vyr. g.), vārgs ^(lv) (vyr. g.)
Lenkų kalba: słaby ^(pl) (vyr. g.)

Lotynų kalba: infirmus ^(la)
Nyderlandų kalba: zwak ^(nl), slap ^(nl)
Lyvių kalba: vȱili ^(liv)
Maorių kalba: hauaitu ^(mi)
mijakų kalba: ヨーヨー ^(mvi) (jo:jo:)
okinavų kalba: よーさん ^(ryu) ('joosaN)
Papua pidžinų kalba: hanggre ^(tpi)
Portugalų kalba: fraco ^(pt) (vyr. g.)
Prancūzų kalba: faible ^(fr)
Rumunų kalba: slab ^(ro), debil ^(ro), lânced ^(ro)
Rusų kalba: слабый ^(ru) (slábyj)
Santalų kalba: ᱚᱵᱳᱞ ^(sat) (abol)
Senoji bažnytinė slavų kalba:
Glagolitic: ⰔⰎⰀⰁⰟ ^(cu) (slabŭ)

Kirilica: слабъ ^(cu) (slabŭ)
Suomių kalba: heikko ^(fi)
čiukčių kalba: нырулк'ин ^(ckt) (nǝrulqin)
Škotų gėlų kalba: lag ^(gd)
Švedų kalba: svag ^(sv)
Tibetiečių kalba: nurodykite žodžio silpnas vertimą(-us) (Tibetiečių kalba), žr.
Turkų kalba: nurodykite žodžio silpnas vertimą(-us) (Turkų kalba), žr.
Tuvių kalba: кошкак ^(tyv) (koškak), сула ^(tyv) (sula)
Ukrainiečių kalba: nurodykite žodžio silpnas vertimą(-us) (Ukrainiečių kalba), žr.
Valų kalba: gwan ^(cy)
Vengrų kalba: gyenge ^(hu), gyönge ^(hu)
Vietnamiečių kalba: nurodykite žodžio silpnas vertimą(-us) (Vietnamiečių kalba), žr.
Vokiečių kalba: schwach ^(de)
Žemaičių kalba: slabnos ^(sgs) (vyr. g.), sėlpnos ^(sgs) (vyr. g.)

Būdvardis; pagrindinė forma: vyr. g. silpnas, mot. g. silpna
Neįvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	silpnas	silpni	silpna	silpnos	silpna	-
kilm.	silpno	silpnų	silpnos	silpnų	-	-
naud.	silpnam	silpniems, silpniem	silpnai	silpnoms, silpnom	-	-
gal.	silpną	silpnus	silpną	silpnas	-	-
įnag.	silpnu	silpnais	silpna	silpnomis, silpnom	-	-
viet.	silpname, silpnam	silpnuose, silpnuos	silpnoje, silpnoj	silpnose	-	-
šauksm.	silpnas	silpni	silpna	silpnos	-	-
Įvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	silpnasis	silpnieji	silpnoji	silpnosios	-	-
kilm.	silpnojo	silpnųjų	silpnosios	silpnųjų	-	-
naud.	silpnajam	silpniesiems, silpniesiem	silpnajai	silpnosioms, silpnosiom	-	-
gal.	silpnąjį	silpnuosius	silpnąją	silpnąsias	-	-
įnag.	silpnuoju	silpnaisiais	silpnąja	silpnosiomis, silpnosiom	-	-
viet.	silpnajame, silpnajam	silpnuosiuose, silpnuosiuos	silpnojoje, silpnojoj	silpnosiose	-	-
šauksm.	silpnasis	silpnieji	silpnoji	silpnosios	-	-
Aukštesnysis laipsnis
Neįvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	silpnesnis	silpnesni	silpnesnė	silpnesnės	silpniau	-
kilm.	silpnesnio	silpnesnių	silpnesnės	silpnesnių	-	-
naud.	silpnesniam	silpnesniems	silpnesnei	silpnesnėms	-	-
gal.	silpnesnį	silpnesnius	silpnesnę	silpnesnes	-	-
įnag.	silpnesniu	silpnesniais	silpnesne	silpnesnėmis	-	-
viet.	silpnesniame	silpnesniuose	silpnesnėje	silpnesnėse	-	-
Įvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	silpnesnysis	silpnesnieji	silpnesnioji	silpnesniosios	-	-
kilm.	silpnesniojo	silpnesniųjų	silpnesniosios	silpnesniųjų	-	-
naud.	silpnesniajam	silpnesniesiems	silpnesniajai	silpnesniosioms	-	-
gal.	silpnesnįjį	silpnesniuosius	silpnesniąją	silpnesniąsias	-	-
įnag.	silpnesniuoju	silpnesniaisiais	silpnesniąja	silpnesniosiomis	-	-
viet.	silpnesniajame	silpnesniuosiuose	silpnesniojoje	silpnesniosiose	-	-
Aukščiausiasis laipsnis
Neįvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	silpniausias	silpniausi	silpniausia	silpniausios	silpniausia	-
kilm.	silpniausio	silpniausių	silpniausios	silpniausių	-	-
naud.	silpniausiam	silpniausiems	silpniausiai	silpniausioms	-	-
gal.	silpniausią	silpniausius	silpniausią	silpniausias	-	-
įnag.	silpniausiu	silpniausiais	silpniausia	silpniausiomis	-	-
viet.	silpniausiame	silpniausiuose	silpniausioje	silpniausiose	-	-
Įvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	silpniausiasis	silpniausieji	silpniausioji	silpniausiosios	-	-
kilm.	silpniausiojo	silpniausiųjų	silpniausiosios	silpniausiųjų	-	-
naud.	silpniausiajam	silpniausiesiems	silpniausiajai	silpniausiosioms	-	-
gal.	silpniausiąjį	silpniausiuosius	silpniausiąją	silpniausiąsias	-	-
įnag.	silpniausiuoju	silpniausiaisiais	silpniausiąja	silpniausiosiomis	-	-
viet.	silpniausiajame	silpniausiuosiuose	silpniausiojoje	silpniausiosiose	-	-