Hêştirme

Tu dikarî vê gotarê ji gotara wekhev a almanî bi riya wergerê berfireh bikî. Ji bo dîtina rêzikên wergerandinê pê li [nîşan bide] bike. Binêre versiyoneke wergerandî ya gotara almanî. Amûrên Microsoft Bing an Google Translate ji bo wergerê bi kêr tên, lê belê divê tu kontrol bikî gelo werger rast e yan na. Ji kerema xwe bêyî sererastkirinê wergerên van amûran li Wîkîpediya kurdî zêde nekin! Gotarên neewle yan bêkalîte wernegerînin. Heke gengaz be, çavkaniyên gotara wîkiya din jî lê zêde bikin. Pêwîst e ku ji ber mafên telîfê di kurteya guhartinê de ev nivîs ji Wîkîpediyaya din hatiye wergerandin were nivîsin. Mînakeke nivîsina kurteyê: Nivîsa vê guhartinê ji gotara Wîkîpediyaya almanî [[:de:Afrikanischer Strauß]] hatiye wergerandin; ji bo dîroka gotarê binêre wê rûpelê. Divê li beşa çavkaniyan a rûpelê şablona {{werger çavkanî|de|Afrikanischer Strauß|oldid=numeraya guhartina dawî}} zêde bikî.

Hêştirme
Hêştirmeyê nêr li aliyê çepê û ya mê li aliyê rastê
Rewşa parastinê
Kêmtirîn metirsî  (IUCN 2.3)[1]
Dabeşandina zanistî
Cîhan:	Animalia
Filûm:	Chordata
Binefilûm:	Vertebrata
Çîn:	Aves
Jorekom:	Paleognathae
Kom:	Struthioniformes
Famîle:	Struthionidae
Cins:	Struthio
Cure:	S. camelus
Navê zanistî yê latînî
Struthio camelus Linnaeus, 1758
Binecureyên hêştirmeyan
S. c. australus Gurney, 1868 Hêştirmeya başûr S. c. camelus Linnaeus, 1758 Hêştirmeya Bakurê Afrîkayê S. c. massaicus Neumann, 1898 Hêştirmeya masayî †S. c. syriacus Rothschild, 1919 Hêştirmeya sûrî yan erebî S. c. molybdophanes Reichenow, 1883 Hêştirmeya somalî
Bilavbûna Hêştirmeyan

Hêştirme, wiştermir an jî çûkhêştir (Struthio camelus), cureyekî balindeyên ku nafirin e ku îro bi tenê cinsek ji wan a bi navê Struthio mayî ye.

Hêştirme li hinek warên parzemîna Afrîkayê dijî ye, bi taybetî navîn û başûra vê parzemînê. Berê hêştirme li gelek welatên Afrîka, Rojhilata Navîn û Asyayê biçûk hebû.

Giraniya hêştirmeyê bi gelemperî, derdorî 160 kilograman e.^[2] Dirêjiya hêştirmeyê nêr di navbera 2,1 - 2,8 m û dirêjiya mê di navbera 1,7 - 2,1 m.^[2]Jiyana wê ya hevbeşî digihêje ji 40 ta 45 salan. Serên mê û nêr rût in. Rengê dûvikên hêştirmeyan spî ne û pûrtê wê reş û piçekî spî ye.

Hêştirme dikanê gelek cureyên giyanan dixwe, lê carinan xijende û kêzan dixwe. Hêştirme ax an herî dixwe ji bo alîkariyê givêrandin an hezmê xwarinê.

Pênc binecureyên hêştirmeyan hatine nasîn:

• Hêştirme (Struthio struthio):
  • S. c. australis, hêştirmeya başûrî, li Afrîkayê başûr dijî.
  • S. c. camelus, hêştirmeya Afrîkayê bakurî yan hêştirmeya qiriksor, li bakurê Afrîkayê bi cureyên gelek tewrende dijî.
  • S. c. massaicus, li Rojhilata Afrîkayê dijî.
  • S. c. syriacus, hêştirmeya erebî, hêştirmeya Rojhilata Navîn yan hêştirmeyê sûrî, berê li Rojhilata Navîn dijî bû. Berê ev hêştirme gelek hebûn li Pargiravê Erebistanê û Sûriyê ku di sala 1966an de nema bûye.
  • S. c. molybdophanes, hêştirmeya somalî, li Somalî û başûrê Etiyopyayê dijî.

• 
  Ser
• 
  Nikulê wê ya vekirî
• 
  Ser
• 
  Pê
• 
  Baskê wê pençik heye

 Struthio camelus, ser Wîkîcureyê.

Li Wikimedia Commons medyayên di warê Hêştirme de hene

 Wîkîferheng: hêştirme – Mane, etîmolojî, werger û bêhtir

• http://www.ostriches.org/ ^{Girêdana arşîvê 2013-07-08 li ser Wayback Machine}
• http://animals.nationalgeographic.com/animals/birds/ostrich/