înfaz
Navdêr
[biguhêre]| Zayenda mê ya binavkirî | ||
|---|---|---|
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | înfaz | înfaz |
| Îzafe | înfaza | înfazên |
| Çemandî | înfazê | înfazan |
| Nîşandera çemandî | wê înfazê | wan înfazan |
| Bangkirin | înfazê | înfazino |
| Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | înfazek | înfazin |
| Îzafe | înfazeke | înfazine |
| Çemandî | înfazekê | înfazinan |
înfaz mê
- bicihanîn, çespandin, encamdan, pêkanîn, kirin, îcra
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
- sêdaredan, darvekirin, îdam, şenq
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
Herwiha
[biguhêre]Bikaranîn
[biguhêre]- (lêker) înfaz kirin
- (navdêr)înfazkirin
- (rengdêr) înfazkirî
Jê
[biguhêre]Etîmolojî
[biguhêre]Ji erebî إِنْفَاذ (ʾinfāḏ).
Werger
[biguhêre]înfaz kirin:
- Afrîkansî: bedryf → af, bedrywe → af, begaan → af
- Almanî: ausführen → de, bestellen → de, erfüllen → de, leisten → de, Vollzug → de m
- Esperantoyî: plenumi → eo
- Ferî: fullføra → fo
- Fînî: toteuttaa → fi, panna toimeen → fi, suoirttaa → fi
- Holendî: nakomen → nl, naleven → nl, uitvoeren → nl, verrichten → nl, vervullen → nl, voltrekken → nl
- Îngilîziya kevn: gefyllan → ang
- Îngilîzî: accomplish → en, achieve → en, keep → en, observe → en, perform → en, exercise → en, fulfil → en, meet → en, execute → en, abide → en, abide by → en, execution → en, performance → en
- Îtalî: compiere → it, eseguire → it
- Katalanî: acomplir → ca, realitzar → ca, portar a cap → ca
- Mecarî: teljesít → hu
- Papyamentoyî: kumpli → pap
- Polonî: wykonać → pl, spełnić → pl
- Portugalî: cumprir → pt, desempenhar → pt
- Rusî: выполнять → ru (vypolnjatʹ)
- Spanî: cumplir → es, llevar a cabo → es, ejecutar → es
- Tirkî: infaz etmek, yürütüm → tr