îşk

Kurmancî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	îşk	îşk
Îzafe	îşka	îşkên
Çemandî	îşkê	îşkan
Nîşandera çemandî	wê îşkê	wan îşkan
Bangkirin	îşkê	îşkino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	îşkek	îşkin
Îzafe	îşkeke	îşkine
Çemandî	îşkekê	îşkinan

îşk mê

kuj, goşe, qulaç, kunc, qunc, anîşk, enîşk
Em li wê îşkê zivirrîn û bi aliyek din ve çûn.

Bi alfabeyên din

kurdî-erebî: ئیشک‎

Herwiha

Bide ber

enîşk

Etîmolojî

Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

Erebî: زاوية‎ → ar
Îngilîzî: corner → en, knot → en, knotty → en, ^?close tie → en
Tirkî: düğüm → tr, gergi → tr, hıçkırık → tr, toyaka → tr, sıkma → tr

Navdêr 2

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	îşk	îşk
Îzafe	îşka	îşkên
Çemandî	îşkê	îşkan
Nîşandera çemandî	wê îşkê	wan îşkan
Bangkirin	îşkê	îşkino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	îşkek	îşkin
Îzafe	îşkeke	îşkine
Çemandî	îşkekê	îşkinan

îşk mê

şidandin an jî guvaştina tiştekî
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Bi alfabeyên din

kurdî-erebî: ایشک‎

Bide ber

Etîmolojî

Jê

Werger

Tirkî: sıkma, düğümleme, bağlama → tr