Primeiros pasos | Axuda

• A páxina da introdución guiarache durante a túa primeira edición.
• A axuda do sistema / documentacións – <F1> oficial (pódese chamar con <F1> dende o JOSM).
• Pregunte ós membros da comunidade do Openstreetmap en:
  • O ​foro do OSM
  • O ​sitio de cuestións e respostas do OSM
  • Varias ​listaxes de correo do OSM (por exemplo, ​falar en español e ​ollada xeral das listaxes)
  • A ​canle IRC do OSM, incluíndo a nosa ​propia saliña
  • A comunidade galega ten o seu propio Twitter do OSM ​@osmgalicia e a súa propia canle do ​Telegram!

Engadidos ou complementos

• Complementos engaden trazos máis complexos ó programa. (instrucións da instalación)
• Predefinidos permeten escoller etiquetas predefinidas para obxectos. (instrucións da instalación)
• Regras comproban e corrixen datos non válidos. (instrucións da instalación)
• Estilos mudan a aparencia da vista do mapa. (instrucións da instalación)
• Imaxes permeten rastrexar os datos do OSM de imaxes aéreas por exemplo. (instrucións da instalación)

Que mudou recentemente?

• Notas do inicio (mudanzas máis importantes)
• Resumo das mudanzas (ben resumido)
• Mudanzas no SVN (moi detallado)

Atopaches un erro? | Tes algunha idea? | Desexas facer unha suxestión?

• Prégase informar de cualquera erro atopado: Xerar un novo ticket empregando a entrada de Informar dun erro no menú principal da Axuda.
• Debater ideas e suxestións tamén no seguemento de erros, na listaxe de correo ​josm-dev, ou na canle do IRC ​#josm.

Contribuír

• Empregar o JOSM
  • Informar de erros, debater ideas, pensar en posíbeis melloras (ollar enriba)
• Participar no seguemento de erros
  • Revisar erros, subir/baixar voto de tickets, atopar duplos, proba de erros, engadir textos máis descritivos
• Corrixir/actualizar/espallar a axuda en liña
  • Unificar tódalas páxinas ligadas ca wiki do JOSM e unilas ca axuda en liña
• Traducir programa/documentacións
• Deseñar novas iconas máis elegantes
• Escreber código – obter o código e escreber parches ...
  • código fonte – obter o código
  • Olla a guía de desenvolvedores para instrucións de construción e outros detalles

Neste sitio

• Este sitio é unha mestura de axuda en liña e sistema de seguemento de erros para o JOSM e complementos do JOSM.
• Non é necesario iniciar a sesión para empregar este sitio (nin para ler, nin para as mudanzas á wiki ou o seguemento dos erros).
• Un inicio de sesión ten as seguintes vantaxes:
  • O correo electrónico envíase polas modificacións nas túas entradas do seguemento de erros (Isto é posíbel mediante o inserimento dun correo electrónico coma nome de usuario nos tickets tamén, pero entón sexa consciente de que o enderezo é abertamente visíbel e que non se pode mudar de xeito posterior).
  • Os axustes da páxina son lembrados (por exemplo, o tamaño de campo de entrada e unha morea doutras cousas).
• As conexións que non teñen enderezo de correo electrónico ou que non se empregaron alo menos unha vez son eliminadas de xeito automático.
• O inicio de sesión para muda-la base de datos do OpenStreetMap está separada co inicio de sesión deste servidor.
• Dereitos de autor (CC-BY-SA e LGPL dende abril do 2014) deste sitio está indicado no pé da páxina.

Contacta connosco

• No caso de atopar problemas, ideas, suxestións emprega o seguemento de erros.
• Ós voluntarios da creación do JOSM pódese chegar empregando as listaxes de correo ​josm-dev ou a canle do IRC ​#josm.
• Se empregas as redes sociais, olla o noso ​Facebook e páxina no Google+
• A comunidade galega ten o seu propio Twitter do OSM ​@osmgalicia e a súa propia canle do ​Telegram!