robić

• IPA: [ˈrɔbʲit͡ɕ] （慣用音: 「ロビチ」）

• スラヴ祖語 *orbiti^[1] < 〔名詞〕 *orbъ ＜下僕＞^[1]

スラヴ語派:

• チェコ語^[1]: robit
• セルビア・クロアチア語^[1]（キリル文字/ラテン文字）: рабити/rabiti ＜使う＞

また、非スラヴ語派ではゴート語 𐌰𐍂𐌱𐌰𐌹𐌸𐍃 (arbaiþs) ＜労働＞を同系統と見做す説も存在する^[2]。

robić (直説法・現在 …, 一人称単数： robię, 三人称単数： robi, 命令法・二人称単数： rób)
〔不完了体〕 （完了体: zrobić）

1. 〔他動詞〕 為す。
   1. 作る。
   2. する。行う。
2. 〔自動詞〕 〔口語〕 仕事をする。
3. 〔自動詞〕 〔婉曲的に〕 大便をする。

robić się

〔再帰動詞〕

1. なる。

robić：

語義1: 〈作る〉

語義2: 〈する〉

robić się：

語義1: 〈なる〉

robić：

語義1.2: ＜する＞

• czynić

語義2: ＜仕事をする＞

• pracować

robić：

語義1.1:

• 「つくる」を参照。

語義1.2:

• 「する」を参照。

語義2: ＜仕事をする＞

• 「はたらく」を参照。

語義3: 〔婉曲的に〕 ＜大便をする＞

robić：

語義1.1:

• tworzyć

robić się：

• stać się, zostawać