Irez a kontenajo

faliar

De Wikivortaro

Ido

Semantiko: (mix.)

(1) (tr.) Ne atingar to quo n onu vizis.

(2) (netr.) Ne agar to quo n onu devas etikale.

(3) (netr.) (komerco) deklarar su dessolventa, cesar la pagado di sua debaji.

Morfologio: fali .ar
Exemplaro: faliar sua promiso / faliar la skopo / faliar l’okaziono
Sinonimo:
Antonimo: nefaliar, sucesar
Kompundi:

Fonto-lingui

Angliana: fail, miss (an aim); (com.) become insolvent
Franciana: faire faillite, faillir, rater
Germaniana: missraten, fehlschlagen, versagen, fehlen, verfehlen, durchfallen, fallieren

Hispaniana: fallar, tener mal éxito, fracasar, quebrar
Italiana: fallire, fare fallimento / fiasco, fallare, mancare allo scopo, far cilecca
Rusiana: терпеть неудачу

^{Altra lingui} A

Afrikansa:
Albaniana:

^{Altra lingui} B

Baskiana:

Bosniana:
Bulgariana:

^{Altra lingui} C

Chekiana:
Chiniana:

Chuvashiana:

^{Altra lingui} D

Daniana:

^{Altra lingui} E

Erzya-linguo:

Esperanto: malsukcesi; bankroti
Estoniana:

^{Altra lingui} F

Finlandana: (1) pettää (toivo); (2) loppua, olla riittämätön, epäonnistua, olla toimimatta, olla osumatta; (3) tulla maksukyvyttömäksi, tehdä vararikko / konkurssi

^{Altra lingui} G

Galisiana:
Georgiana:

Grekiana:

^{Altra lingui} H

Hebrea:

Hungariana:

^{Altra lingui} I

Indoneziana:
Interlingua: faller

Interlingue:
Islandana:

^{Altra lingui} J

Japoniana:

^{Altra lingui} K

Kataluniana: fallar
Komi-linguo:

Koreana:
Kroatiana:

^{Altra lingui} L

^{Altra lingui} M

Mari-linguo:

^{Altra lingui} N

Nederlandana:

Norvegiana (bm):

^{Altra lingui} O

Ocitaniana:

^{Altra lingui} P

Persiana:

Poloniana: nie udać się, nie powieść się
Portugalana:

^{Altra lingui} Q

Quechua-linguo:

^{Altra lingui} R

Rumaniana: a alimenta, aeșua

^{Altra lingui} S

Slovakiana:
Sloveniana:

^{Altra lingui} T

Tagaloga:
Tatar-linguo:

Turkiana:

^{Altra lingui} U

Udmurtiana:

Ukrainana:

^{Altra lingui} V

Vietnamana:

Volapük:

^{Altra lingui} W

Walsana:

^{Altra lingui} X

Xhosa-linguo:

^{Altra lingui} Y

Yidisha:

Yoruba-linguo:

^{Altra lingui} Z

Zulu-linguo:

Obtenita de "https://io.wiktionary.org/w/index.php?title=faliar&oldid=2773440"