Irez a kontenajo

an

De Wikivortaro

Ido

Semantiko: Prepoziciono qua indikas relato di kontigueso o di apogo, tale ke la kozo kontaktas o preske.
Morfologio: an
Exemplaro: Apogar skalo an muro. / Pendar pikturi an la parieto. / Glutinar afisho an muro. / Pendar chapelo an hoko. / Sidar, sideskar an tablo. / An la bordo (rivo) dil fluvio. / Ula urbo jacas an rivero, an maro, an monto. / Ta domo esas situita an la strado X. / La fenestri an la strado esas granda; ma la fenestri an la korto esas mikra.
Komparez: che
Kompundi: videz ica kategorio ∿ suban

Fonto-lingui

Angliana: at, on (indicates contiguity, juxtaposition)
Franciana: à (contiguïté), contre (en contact)
Germaniana: an, daran (mit Berührung)

Hispaniana: en (contigüidad), en contacto
Italiana: a, presso, contro, su, lungo, appo (prep. esprimente contatto o contiguità), ridosso
Rusiana: у, при

^{Altra lingui} A

Afrikansa:
Albaniana:

^{Altra lingui} B

Baskiana:
Bosniana:

Bretoniana:
Bulgariana:

^{Altra lingui} C

Chekiana:
Chiniana:

Chuvashiana:

^{Altra lingui} D

Daniana:

^{Altra lingui} E

Erzya-linguo:

Esperanto:
Estoniana:

^{Altra lingui} F

Finlandana: jnk luona, ääressä, kohdalla, lähellä, jllak, vieressä, varrella, vasten, (kosketuksessa) jnk kanssa

^{Altra lingui} G

Galisiana:
Georgiana:

Grekiana:

^{Altra lingui} H

Hebrea:

Hungariana:

^{Altra lingui} I

Indoneziana:
Interlingua: a presso de, (e.g. pressar) contra

Islandana:

^{Altra lingui} J

Japoniana:

^{Altra lingui} K

Kataluniana:
Komi-linguo:

Koreana:
Kroatiana:

^{Altra lingui} L

^{Altra lingui} M

Mari-linguo:

^{Altra lingui} N

Nederlandana:

Norvegiana (bm):

^{Altra lingui} O

Ocitaniana:

^{Altra lingui} P

Persiana:

Poloniana:
Portugalana:

^{Altra lingui} Q

Quechua-linguo:

^{Altra lingui} R

Rumaniana: pe

^{Altra lingui} S

Slovakiana:
Sloveniana:

^{Altra lingui} T

Tagaloga:
Tatar-linguo:

Turkiana:

^{Altra lingui} U

Udmurtiana:

Ukrainana: при, біля, на

^{Altra lingui} V

Vietnamana:

Volapük:

^{Altra lingui} W

Walsana:

^{Altra lingui} X

Xhosa-linguo:

^{Altra lingui} Y

^{Altra lingui} Z

Zulu-linguo:

Franciana

yaro.

avoir 20 ans - evar 20 yari, esar duadek-yara.

il y a un an - un yaro ante.

dans un an - pos un yaro.

tous les ans - omnayare.

bon an mal an - en yaro mezavalora.

par an - singlayare, omnayare.

bout de l'an - mortala aniversario.

jour de l'an - unesma dio dil yaro.

Rumaniana

(unitate de măzură a timpului) yaro.

Obtenita de "https://io.wiktionary.org/w/index.php?title=an&oldid=2853104"