[go: up one dir, main page]

IDEAS home Printed from https://ideas.repec.org/a/eee/jetheo/v180y2019icp274-303.html
   My bibliography  Save this article

Communication under language barriers

Author

Listed:
  • Giovannoni, Francesco
  • Xiong, Siyang
Abstract
We study the welfare effect of language barriers in communication. Specifically, we compare the equilibrium welfare in a game with language barriers to that in the equivalent game without language barriers. We show how and why language barriers may (weakly) improve welfare by providing two positive results. First, in a game with any language barriers, we prove that if we allow for N-dimensional communication, any equilibrium outcome of the equivalent game without language barriers can be replicated. Second, for any payoff primitive, we provide a welfare ranking for several noisy-communication devices, including language barriers, that generalizes the results in Goltsman et al. (2009). In particular, our results imply that there always exist some language barriers whose maximal equilibrium welfare (always weakly and sometimes strictly) dominates any noisy-talk equilibrium (and hence also any cheap-talk equilibrium) under no language barriers.

Suggested Citation

  • Giovannoni, Francesco & Xiong, Siyang, 2019. "Communication under language barriers," Journal of Economic Theory, Elsevier, vol. 180(C), pages 274-303.
  • Handle: RePEc:eee:jetheo:v:180:y:2019:i:c:p:274-303
    DOI: 10.1016/j.jet.2018.12.009
    as

    Download full text from publisher

    File URL: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S002205311930002X
    Download Restriction: Full text for ScienceDirect subscribers only

    File URL: https://libkey.io/10.1016/j.jet.2018.12.009?utm_source=ideas
    LibKey link: if access is restricted and if your library uses this service, LibKey will redirect you to where you can use your library subscription to access this item
    ---><---

    As the access to this document is restricted, you may want to search for a different version of it.

    References listed on IDEAS

    as
    1. Chen, Ying, 2011. "Perturbed communication games with honest senders and naive receivers," Journal of Economic Theory, Elsevier, vol. 146(2), pages 401-424, March.
    2. Acemoglu,Daron & Arellano,Manuel & Dekel,Eddie (ed.), 2013. "Advances in Economics and Econometrics," Cambridge Books, Cambridge University Press, number 9781107016064, September.
    3. Goltsman, Maria & Hörner, Johannes & Pavlov, Gregory & Squintani, Francesco, 2009. "Mediation, arbitration and negotiation," Journal of Economic Theory, Elsevier, vol. 144(4), pages 1397-1420, July.
    4. Jacques Crémer & Luis Garicano & Andrea Prat, 2007. "Language and the Theory of the Firm," The Quarterly Journal of Economics, President and Fellows of Harvard College, vol. 122(1), pages 373-407.
    5. Acemoglu,Daron & Arellano,Manuel & Dekel,Eddie (ed.), 2013. "Advances in Economics and Econometrics," Cambridge Books, Cambridge University Press, number 9781107627314, September.
    6. Acemoglu,Daron & Arellano,Manuel & Dekel,Eddie (ed.), 2013. "Advances in Economics and Econometrics," Cambridge Books, Cambridge University Press, number 9781107016040, September.
    7. Navin Kartik, 2009. "Strategic Communication with Lying Costs," The Review of Economic Studies, Review of Economic Studies Ltd, vol. 76(4), pages 1359-1395.
    8. Acemoglu,Daron & Arellano,Manuel & Dekel,Eddie (ed.), 2013. "Advances in Economics and Econometrics," Cambridge Books, Cambridge University Press, number 9781107638105, September.
    9. Farrell Joseph, 1993. "Meaning and Credibility in Cheap-Talk Games," Games and Economic Behavior, Elsevier, vol. 5(4), pages 514-531, October.
    10. Acemoglu,Daron & Arellano,Manuel & Dekel,Eddie (ed.), 2013. "Advances in Economics and Econometrics," Cambridge Books, Cambridge University Press, number 9781107016057, September.
    11. Chirantan Ganguly & Indrajit Ray, 2009. "Simple Mediation in a Cheap-Talk Game," Discussion Papers 05-08r, Department of Economics, University of Birmingham.
    12. Acemoglu,Daron & Arellano,Manuel & Dekel,Eddie (ed.), 2013. "Advances in Economics and Econometrics," Cambridge Books, Cambridge University Press, number 9781107674165, September.
    13. Blume, Andreas, 2018. "Failure of common knowledge of language in common-interest communication games," Games and Economic Behavior, Elsevier, vol. 109(C), pages 132-155.
    14. FORGES , Françoise, 1993. "Five Legitimate Definitions of Correlated Equilibrium in Games with Incomplete Information," LIDAM Discussion Papers CORE 1993009, Université catholique de Louvain, Center for Operations Research and Econometrics (CORE).
    15. Crawford, Vincent P & Sobel, Joel, 1982. "Strategic Information Transmission," Econometrica, Econometric Society, vol. 50(6), pages 1431-1451, November.
    16. Paul R. Milgrom, 1981. "Good News and Bad News: Representation Theorems and Applications," Bell Journal of Economics, The RAND Corporation, vol. 12(2), pages 380-391, Autumn.
    17. Krishna, Vijay & Morgan, John, 2004. "The art of conversation: eliciting information from experts through multi-stage communication," Journal of Economic Theory, Elsevier, vol. 117(2), pages 147-179, August.
    18. Kartik, Navin & Ottaviani, Marco & Squintani, Francesco, 2007. "Credulity, lies, and costly talk," Journal of Economic Theory, Elsevier, vol. 134(1), pages 93-116, May.
    Full references (including those not matched with items on IDEAS)

    Citations

    Citations are extracted by the CitEc Project, subscribe to its RSS feed for this item.
    as


    Cited by:

    1. Jeanne Hagenbach & Frédéric Koessler, 2019. "Partial Language Competence," Working Papers hal-03393108, HAL.
    2. Hagenbach, Jeanne & Koessler, Frédéric, 2020. "Cheap talk with coarse understanding," Games and Economic Behavior, Elsevier, vol. 124(C), pages 105-121.
    3. Alcalde-Unzu, Jorge & Moreno-Ternero, Juan D. & Weber, Shlomo, 2022. "The measurement of the value of a language," Journal of Economic Theory, Elsevier, vol. 203(C).
    4. Gesche, Tobias, 2021. "De-biasing strategic communication," Games and Economic Behavior, Elsevier, vol. 130(C), pages 452-464.
    5. Miura, Shintaro & Yamashita, Takuro, 2018. "Divergent Interpretation and Divergent Prediction in Communication," TSE Working Papers 18-939, Toulouse School of Economics (TSE).
    6. repec:hal:spmain:info:hdl:2441/3b2230a4419v9ojcpu27tsdrtb is not listed on IDEAS
    7. repec:spo:wpecon:info:hdl:2441/3b2230a4419v9ojcpu27tsdrtb is not listed on IDEAS
    8. repec:spo:wpmain:info:hdl:2441/3b2230a4419v9ojcpu27tsdrtb is not listed on IDEAS
    9. Blume, Andreas & Lai, Ernest K. & Lim, Wooyoung, 2019. "Eliciting private information with noise: The case of randomized response," Games and Economic Behavior, Elsevier, vol. 113(C), pages 356-380.
    10. Kellner, Christian & Le Quement, Mark T. & Riener, Gerhard, 2022. "Reacting to ambiguous messages: An experimental analysis," Games and Economic Behavior, Elsevier, vol. 136(C), pages 360-378.
    11. Hideshi Itoh, 2023. "What do contracts do to facilitate relationships?," The Japanese Economic Review, Springer, vol. 74(3), pages 333-354, July.
    12. Gustavo Bergantiños & Christian Trudeau, 2024. "Monotonicity and the value of a language," Working Papers 2403, University of Windsor, Department of Economics.
    13. Alla Sulyma, 2022. "Klasyfikacja barier komunikacyjnych z pokoleniem Z w miejscu pracy," Nowoczesne Systemy Zarządzania. Modern Management Systems, Military University of Technology, Faculty of Security, Logistics and Management, Institute of Organization and Management, issue 2, pages 13-28.
    14. repec:hal:wpspec:info:hdl:2441/3b2230a4419v9ojcpu27tsdrtb is not listed on IDEAS
    15. Jérôme Mathis & Marcello Puca & Simone M. Sepe, 2021. "Deliberative Institutions and Optimality," CSEF Working Papers 614, Centre for Studies in Economics and Finance (CSEF), University of Naples, Italy, revised 09 Jun 2021.

    Most related items

    These are the items that most often cite the same works as this one and are cited by the same works as this one.
    1. Ivan Balbuzanov, 2019. "Lies and consequences," International Journal of Game Theory, Springer;Game Theory Society, vol. 48(4), pages 1203-1240, December.
    2. Ertac, Seda & Koçkesen, Levent & Ozdemir, Duygu, 2016. "The role of verifiability and privacy in the strategic provision of performance feedback: Theory and experimental evidence," Games and Economic Behavior, Elsevier, vol. 100(C), pages 24-45.
    3. Gesche, Tobias, 2021. "De-biasing strategic communication," Games and Economic Behavior, Elsevier, vol. 130(C), pages 452-464.
    4. de Groot Ruiz, Adrian & Offerman, Theo & Onderstal, Sander, 2015. "Equilibrium selection in experimental cheap talk games," Games and Economic Behavior, Elsevier, vol. 91(C), pages 14-25.
    5. Gottardi, Piero & Meléndez-Jiménez, Miguel A. & Feri, Francesco, 2016. "Can there be a market for cheap-talk information? Some experimental evidence," CEPR Discussion Papers 11206, C.E.P.R. Discussion Papers.
    6. Cabrales, Antonio & Feri, Francesco & Gottardi, Piero & Meléndez-Jiménez, Miguel A., 2020. "Can there be a market for cheap-talk information? An experimental investigation," Games and Economic Behavior, Elsevier, vol. 121(C), pages 368-381.
    7. Silvia Dominguez Martinez & Randolph Sloof, 2016. "Communication versus (Restricted) Delegation: An Experimental Comparison," Tinbergen Institute Discussion Papers 16-050/VII, Tinbergen Institute.
    8. Cabrales, Antonio & Feri, Francesco & Gottardi, Piero & Meléndez-Jiménez, Miguel A., 2021. "Communication and social preferences: an experimental analysis," CEPR Discussion Papers 15711, C.E.P.R. Discussion Papers.
    9. Lim, Wooyoung, 2014. "Communication in bargaining over decision rights," Games and Economic Behavior, Elsevier, vol. 85(C), pages 159-179.
    10. Tobias Gesche, 2016. "De-biasing strategic communication," ECON - Working Papers 216, Department of Economics - University of Zurich, revised Sep 2021.
    11. Nicolas Jacquemet & Stéphane Luchini & Jason F. Shogren & Adam Zylbersztejn, 2018. "Coordination with communication under oath," Experimental Economics, Springer;Economic Science Association, vol. 21(3), pages 627-649, September.
    12. Dufwenberg, Martin & Servátka, Maroš & Vadovič, Radovan, 2017. "Honesty and informal agreements," Games and Economic Behavior, Elsevier, vol. 102(C), pages 269-285.
    13. Beauchêne, Dorian & Li, Jian & Li, Ming, 2019. "Ambiguous persuasion," Journal of Economic Theory, Elsevier, vol. 179(C), pages 312-365.
    14. Irene Valsecchi, 2013. "The expert problem: a survey," Economics of Governance, Springer, vol. 14(4), pages 303-331, November.
    15. Daniel F. Stone, 2016. "A few bad apples: Communication in the presence of strategic ideologues," Southern Economic Journal, John Wiley & Sons, vol. 83(2), pages 487-500, October.
    16. Stéphan Sémirat, 2019. "Strategic information transmission despite conflict," International Journal of Game Theory, Springer;Game Theory Society, vol. 48(3), pages 921-956, September.
    17. Miura, Shintaro, 2019. "Manipulated news model: Electoral competition and mass media," Games and Economic Behavior, Elsevier, vol. 113(C), pages 306-338.
    18. Makoto Shimoji, 2016. "Rationalizable Persuasion," Discussion Papers 16/08, Department of Economics, University of York.
    19. Wong, Tsz-Ning & Yang, Lily Ling, 2021. "Dynamic expert incentives in teams," Games and Economic Behavior, Elsevier, vol. 125(C), pages 27-47.
    20. Mezzetti, Claudio, 2020. "Manipulative Disclosure," The Warwick Economics Research Paper Series (TWERPS) 1250, University of Warwick, Department of Economics.

    More about this item

    Keywords

    Cheap talk; Language barriers; Mediation; Noisy talk; Communication; Information transmission;
    All these keywords.

    JEL classification:

    • C72 - Mathematical and Quantitative Methods - - Game Theory and Bargaining Theory - - - Noncooperative Games
    • D82 - Microeconomics - - Information, Knowledge, and Uncertainty - - - Asymmetric and Private Information; Mechanism Design
    • D83 - Microeconomics - - Information, Knowledge, and Uncertainty - - - Search; Learning; Information and Knowledge; Communication; Belief; Unawareness

    Statistics

    Access and download statistics

    Corrections

    All material on this site has been provided by the respective publishers and authors. You can help correct errors and omissions. When requesting a correction, please mention this item's handle: RePEc:eee:jetheo:v:180:y:2019:i:c:p:274-303. See general information about how to correct material in RePEc.

    If you have authored this item and are not yet registered with RePEc, we encourage you to do it here. This allows to link your profile to this item. It also allows you to accept potential citations to this item that we are uncertain about.

    If CitEc recognized a bibliographic reference but did not link an item in RePEc to it, you can help with this form .

    If you know of missing items citing this one, you can help us creating those links by adding the relevant references in the same way as above, for each refering item. If you are a registered author of this item, you may also want to check the "citations" tab in your RePEc Author Service profile, as there may be some citations waiting for confirmation.

    For technical questions regarding this item, or to correct its authors, title, abstract, bibliographic or download information, contact: Catherine Liu (email available below). General contact details of provider: http://www.elsevier.com/locate/inca/622869 .

    Please note that corrections may take a couple of weeks to filter through the various RePEc services.

    IDEAS is a RePEc service. RePEc uses bibliographic data supplied by the respective publishers.