Tao Teh King
TAO TEH KING
道德經
Kitab peladjaran philosofie Tionghoa jang
paling koeno, menerangken azas-azas
dari Taoisme, atawa ilmoe
boeat mendapet ka-
tentreman dan
kabebeasan
hidoep.
DIMELAJOEKEN MENOEROET SALINAN BAHASA
INGGRIS, DIBITJARAKEN DAN DITERANG-
KEN MAKSOEDNJA, DENGEN DIBAN-
DINGKEN SAMA PHILOSOFIE
HINDOE, BUDDHIST,
DAN LAEN-
LAEN
OLEH
KWEE TEK HOAIJ.
(ini boekoe diperlindoengken oleh Auteursrecht menoeroet artikel 11 dari Boekoe Wet, Stbl. 1912 No. 600).
1938.
Typ. Drukkerij „Moestika”
Tjitjoeroeg.
Pengoendjoek Pagina :
Pagina: Moekadamat (tidak ada di daftar isi asli) I Artiannja Tao Teh King 1 Kasoekerannja Menjalin 10 Isinja Tao Teh King: I. Tanda boeat Mengenalin Tao 13 II. Kasampoerna'annja Diri 17 III. Membikin Tentremnja Rahajat 22 IV. Sifat jang tidak mempoenjai Atsal-oetsoel 28 V. Harganja Kakosongan 32 VI. Atsal moelahnja Segala Benda 35 VII. Berkahnja Meloepaken Diri-sendiri 38 VIII. Kabedjikan jang Bersifat sabagi Aer 40 IX. Mengenal Wates 42 X. Apa jang Bisa Didapetken 46 XI. Kafaedahannja Kakosongan 54 XII. Menoetoep Pintoe 56 XIII. Menjegah Djatoh 59 XIV. Memoedji Sifat Samar 62 XV. Tanda dari Kabedjikan 66 XVI. Poelang ka Roemah sendiri 71 XVII. Bersifat Sawadjarnja 75 XVIII. Alat boeat Menambal 79 XIX. Kombali kapada Natuur 82 XX. Memisahken Diri 87 XXI. Soember dari Kakosongan 92 XXII. Manambahin pada jang Ketjil 95 XXIII. Tida Kakenalan 100 XXIV. Kahormatan jang Tida-ingin 103 XXV. Mengartiken itoe Kakosongan 105 XXVI. Kabedjikannja Bersikep Soenggoe-soenggoe 109
XXVII. Kagoena'annja Kapandean 112 XXVIII. Berlakoe sabagi Anak-ketjil 119 XXIX. Djangan Menggretjok 123 XXX. Mendjaoehken Perkalahian 127 XXXI. Melinjapken Peperangan 131 XXXII. Kabedjikannja Kapandean 134 XXXIII. Mengenal Diri Sendiri 138 XXXIV. Sifat jang Sampoerna 144 XXXV. Tao poenja Kabesaran 146 XXXVI. Persetoedjoean jang Tersemboeni 148 XXXVII. Ilmoe Memerentah Negri 153 XXXVIII. Tentang Pri Kabedjikan 157 XXXIX. Mengoesoet itoe Soember 165 XL. Melepasken Pakerdja'an 171 XLI. Soeka dan Tida-soeka 174 XLII. Perobahan dari Tao 180 XLIII. Kafaedahan jang Tida-Berwates 185 XLIV. Berdiri Diam 189 XLV. Kabedjikan jang Tida Katentoean 193 XLVI. Menindes Kainginan 196 XLVII. Memandang ka Loear 198 XLVIII. Kadjengkelan dari Pengataoean 200 XLIX. Kabedjikannja Mengalah 206 L. Harganja Penghidoepan 213 LI. Mengindahi Kabedjikan 218 LII. Balik Kombali kapada Poko jang Bermoelah 222 LIII. Bertambahnja Kasaksian 225 LIV. Itoe Akar dengen Tjabang-tjabang 228 LV. Katjotjokan jang Mengheranken 234 LVI. Kabedjikan jang Bersifat Resia 239 LVII. Pamerentah jang Toelen 242 LVIII. Membiarken laen-laen Orang Perbaeki Dirinja Sendiri 249 LIX. Memelihara Itoe Tao 254
LX. Bantoeannja Roh-roh 258 LXI. Kabedjikannja Merendahken Diri 263 LXII. Tao jang Gampang Digoenaken 267 LXIII. Mendjaga Lebih Siang 270 LXIV. Mendjaga pada Apa jang Ketjil 276 LXV. Kabedjikan jang Saderhana 283 LXVI. Kabelakangin Diri 287 LXVII. Tiga Barang Berharga 290 LXVIII. Meniroe Tjaranja Langit 298 LXIX. Kagoena'annja Pri Kabedjikan jang Paling Tinggi 301 LXX. Perkenalan jang Soeker 305 LXXI. Penjakitnja Pengatoeran 308 LXXII. Menjinta Diri 311 LXXIII. Kamerdika'an Berlakoe 316 LXXIV. Katjatjatannja Menghoekoem 319 LXXV. Djahatnja Kaserakahan 324 LXXVI. Bahajanja Kakoeatan 327 LXXVII. Itoe Tao dari Langit 330 LXXVIII. Menerima itoe Kabeneran 334 LXXIX. Memenoehi Perdjandjian 337 LXXX. Berdiri Terpisah Sendirian 340 LXXXI. Boekti-boekti dari Kasaderhana'an 346
Karya ini berada pada domain publik di Indonesia karena penciptanya telah meninggal dunia lebih dari 70 tahun yang lalu atau dipublikasikan pertama kali lebih dari 50 tahun yang lalu. Masa berlaku hak cipta atas karya ini telah berakhir. (Bab IX UU No. 28 Tahun 2014)