Dieter Hoeneß (Ulm, 1953. január 7. –) világbajnoki ezüstérmes nyugatnémet válogatott német labdarúgó, csatár. Bátyja Uli Hoeneß válogatott labdarúgó, sportvezető, fia Sebastian Hoeneß labdarúgó, edző.
1959-ben a VfB Ulm csapatában kezdte a labdarúgást, majd 1967-től az Ulm 1846 korosztályos csapatában folytatta. 1973 és 1975 között a VfR Aalen amatőrcsapat játékosa volt. 1975-ben szerződött a másodosztályú Vfb Stuttgarthoz, ahol két idény után sikerült a csapattal az élvonalba jutnia. Stuttgarti négy szezonja alatt 105 bajnoki mérkőzésen 44 gólt szerzett. 1979 és 1987 között a Bayern München játékosa volt, ahol négy bajnoki címet és három nyugatnémet kupagyőzelmet szerzett a csapattal. Két BEK-döntőn szerepelt az együttessel 1982-ben és 1987-ben, de az Aston Villa és az FC Porto ellen is vesztettek. 1987-ben 34 évesen vonult vissza az aktív labdarúgástól.
1979-ben két B-válogatott mérkőzésen szerepelt és két gólt szerzett. 1979 és 1986 között hat alkalommal szerepelt a nyugatnémet válogatottban és négy gólt szerzett. 1979. május 22-én góllal mutatkozott be Írország ellen idegenben, majd a következő hónapban az Izland elleni idegenbeli barátságos meccsen is gólt szerzett. Mindkét találkozó 3–1-es nyugatnémet győzelemmel zárult. Ezt követően hét évet kellett várnia arra, hogy újra keret tag lehessen. Tagja volt az 1986-os világbajnoki ezüstérmes csapatnak Mexikóban. Szerepelt a világbajnoki döntőn is. Felix Magath helyére állt be a 62. percben és ő volt a mérkőzés legidősebb játékosa (33 éves és 173 napos).[1]
Visszavonulása után először a Bayern München főszponzoránál, a Commodore International cégnél helyezkedett el PR-menedzserként. 1990 és 1995 között első profi klubjánál, a VfB Stuttgartnál volt kereskedelmi és általános menedzser. 1996-ban a Hertha BSC elnökhelyettese lett, majd rövid időn belül itt is kereskedelmi és általános menedzserként tevékenykedett 2009. június 7-ig. 2009. december 21-én bejelentették, hogy a VfL Wolfsburg általános menedzsere lesz 2010. január 15-től. Majd miután Felix Magath visszatért a klubhoz, Hoeneß megbízatását megszüntették 2011. március 17-ével.[2]
