Edelweiss (pjesma)

Edelweiss je pjesma iz mjuzikla Moje pjesme, moji snovi (1965.) (engl. Sound of music). U istoimenom filmu pjesmu je otpjevao Christopher Plummer u ulozi Georga von Trappa.

Pjesma je predstavljena u filmu kao austrijska narodna pjesma koju svi poznaju tijekom Salzburškog festivala, kada je izvodi Plummer. Pjesma govori o cvijetu planinskom runolistu (lat. Leontopodium nivale subsp. alpinum; sin. Leontopodium alpinum) koji raste u Austriji. U tekstu pjesme su stihovi "Blagoslovi moju domovinu zauvijek" na koje nacisti u filmu snažno reagiraju.

Edelweiss, tekst na njemačkom

$\new Score {%comment to force regeneration \new Staff { \relative c' { \set Staff.midiInstrument = #"clarinet" \clef treble \key c \major \time 3/4 e2 g4 d'2. c2 g4 f2. e2 e4 e4 f4 g4 a2. g2. e2 g4 d'2. c2 g4 f2. e2 g4 g4 a4 b4 c2. c2. } \addlyrics{E -- del -- weiss, E -- del -- weiss, An jedem Mor -- gen grüßt du mich. Klein und weiß, rein und hell, siehst du für mich glück -- lich aus. } } }$

Edelweiss, tekst na engleskom

$\new Score {%comment to force regeneration \new Staff { \relative c' { \set Staff.midiInstrument = #"clarinet" \clef treble \key c \major \time 3/4 e2 g4 d'2. c2 g4 f2. e2 e4 e4 f4 g4 a2. g2. e2 g4 d'2. c2 g4 f2. e2 g4 g4 a4 b4 c2. c2. } \addlyrics{E -- del -- weiss, E -- del -- weiss, ev -- 'ry mor -- ning you greet me. Small and white, clean and bright, you look hap -- py to meet me. } } }$