Creoiaghey
She ceaghley corockle eh creoiaghey. Foddee eh çheet er possan beg dy obbraghyn as caslyssyn eddyr oc:
- obbyr grammeydagh ayns shiartanse dy hengaghyn, ny çhengaghyn Celtiagh erskyn ooilley.
- caghlaaghyn shennaghyssagh ayns sheeanchoryssaghys çhengey ennagh
T'eh shassoo noi boggaghys.
Creoiaghey grammeydagh
[reagh | edit source]Creoiaghey ayns çhengaghyn Celtiagh
[reagh | edit source]Ta'n taabyl shoh soilshaghey magh obbyr creoiaghey ayns ny çhengaghyn Celtiagh.
Ta kerroo lheeah cowraghey nagh vel creoiaghey ec y lettyr shoh 'sy çhengey shoh.
Creoiaghey ayns çhengaghyn Celtiagh Corockle bunneydagh Corockle er ny chaghlaa Ennym Sheean (ASE) Gaelg Gaelg Albinagh Yernish Bretnish Cornish Britaanish b /b/ /b/ → /p/ /b/ → /p/ Cairscreeu b → p b → p d /d/ /d/ → /t/ /d/ → /t/ Cairscreeu d → t d → t g runtit /g/ /g/ → /k/ Cairscreeu g → k g neuruntit /g/ /g/ → /k/ Cairscreeu g → k g /g/ /g/ → /k/ Cairscreeu g → k gw /gʷ/ /gw/ → /kw/ /gʷ/ → /kʷ/ Cairscreeu gw → kw gw → kw