de la tête aux pieds

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

de la tête aux pieds \də la tɛ.t‿o pje\

1. Sur tout le corps ; de haut en bas.
   • Les yeux de Nelly, Ludivine et Clara, si c’était des mitraillettes, mieux que mort, je serais réduit en miettes, passoirisé de la tête aux pieds. — (Florence Medina, Direct du cœur, 2018)
   • Nous n’hésitâmes pas à choisir le premier, un naturel roux de la tète aux pieds, qui n’avait jamais quitté son île, et en connaissait tous les endroits accessibles. — (Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris : E. Plon & Cie, 1883, page 78)
2. (Sens figuré) Attentivement, en parlant d’examiner quelqu’un.
   • Elle la regarda de la tête aux pieds et sans doute son examen fut-il favorable car elle sourit à Minette d'un large sourire accueillant et quitta la salle. — (Marie Chauvet, La danse sur le volcan, Paris, Plon, 1957, page 191)
   • Des gloussements se sont élevés au passage de Spoon, alors qu’il me rejoignait à mon casier.
     Je l’ai regardé de la tête aux pieds. — (Harlan Coben, À quelques secondes près, Pocket, 2012)

• depuis les pieds jusqu’à la tête
• de pied en cap
• des pieds à la tête

• Lyon (France) : écouter « de la tête aux pieds [Prononciation ?] »

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (pied)