-ance

Du latin -antia dérivé du participe présent des verbes en -are ou -entia pour les verbes en -ere, -ire. La finale -ance/-ence correspond dans le registre suffixal à la terminaison du participe et à la finale adjectivale -ant, -ent.

-ance \ɑ̃s\

1. Indique le résultat d’une action ou un domaine d’action (suit principalement un verbe, mais aussi un nom, un adjectif…).
   1. En particulier, par resuffixation, il forme des déverbaux sur la base de participes présents (dont le verbe sous-jacent peut-être latin), souvent adjectivés.
   2. ambiant > ambiance.
   3. ambulant > ambulance.
2. (Électricité) Forme les mots pour les grandeurs électriques telles que l’impédance.

• -ence

(Électricité)

• \ɑ̃s\
• Français méridional : \ˈɑ̃.sə\
• Canada : \ãs\
• France (Toulouse) : écouter « -ance [Prononciation ?] »
• Vosges (France) : écouter « -ance [Prononciation ?] »

• Tableau des entrées du Wiktionnaire se terminant par ance

• « -ance », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage

Du français -ance, du latin -antia.

-ance

1. -ance.

• -ence

• -ancy

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

-ance \Prononciation ?\ féminin (graphie ABCD)

1. Suffixe formant des noms féminins marquant une qualité.
2. Suffixe formant des noms féminins marquant un domaine d'action.

Le pluriel des noms en -ance se fait avec le suffixe -s donnant -ances.

• Régis Auffray, Le Petit Matao, Rue des Scribes, 2007, 1000 pages, ISBN 978-2-90606464-5, page 56