hulk

Voir aussi : Hulk

Anglais

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Singulier	Pluriel
hulk \hʌlk\	hulks \hʌlks\

hulk \hʌlk\

(Marine) Épave.
- The fifty-year-old hulks around him looked like ghosts of another age, as indeed they were, relics of a war that had been won, cast-offs of a much simpler time, some of them sitting at odd angles, forgotten toys of the huge child their country had been, a child now grown into a troubled adult. — (Tom Clancy, Without Remorse, 1993.)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
(Vieilli) (Marine) Grand bateau difficile à manœuvrer.
- Light boats sail swift, though greater hulks draw deep. — (William Shakespeare, Troilus and Cressida, acte II, scène 3)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
(Culturisme) Personne excessivement musclée.

hulk \hʌlk\

Étriper.
- to hulk a hare
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Tom Dalzell et Terry Victor, The Concise New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional English, Routledge, 27 novembre 2014, 880 pages

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

hulk \Prononciation ?\

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

hulk \Prononciation ?\

En 2013, ce mot était reconnu par^[1] :

↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]