caramboler
Étymologie
[modifier le wikicode]- De caramboller (« heurter »), de carambole (« boule de billard »).
Verbe
[modifier le wikicode]caramboler \ka.ʁɑ̃.bɔ.le\ intransitif ou transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Billard) Toucher du même coup deux billes avec la sienne.
- Heurter.
Accoté contre la muraille, il empoigne sa béquille par le bas, prend un terrible élan en balançant le manche en arrière et, de toutes ses forces, il la lance contre le ciel. Le bois carambole contre la paroi de la niche, retombe à terre avec fracas, entraînant il ne sait quel débris, quel platras.
— (André Gide, Les Caves du Vatican, 1914)
Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « caramboler [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « caramboler [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « caramboler [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (caramboler), mais l’article a pu être modifié depuis.