austerus

Du grec ancien αὐστηρός, austêrós (« sec ») → voir auster.

austerus \au̯.ˈsteː.ɾus\

1. Amer, âcre, âpre, astringent, astrictif.
   • herba austero sapore — (Plin. 25, 5, 20, § 45)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

   • austerum vinum — (Col.)

     vin dur.

2. Agaçant.
3. Sombre, foncé.
   • austerus color — (Pline)

     couleur foncée.

4. (En ce sens, jamais avant Cicéron) ^[1] Sévère, austère, rigide, strict.
   • austerior et gravior esse potuisset — (Cicéron. Pis. 29, 71)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

• acer, acerbus
• amarus, amarulentus
• molestus
• severus, tristis

• austēralis (« menthe poivrée »)
• austērē (« sévèrement, durement »)
• austērĭtās (« austérité »)
• austērulus (« un peu austère »)

• « austerus », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
• ^[1] « austerus », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage