Hampurin kansainvälinen lentokenttä on nimeltään Fuhlsbüttel (IATA: HAM) ja se sijaitsee noin 10 kilometriä keskustasta pohjoiseen. Finnairilla on suoria lentoja Helsingistä, Tampereelta Ryanair lentää noin 80 km lounaaseen sijaitsevaan Bremeniin josta voi tulla junalla Hampuriin.

Lentokentältä on suora S-junayhteys keskustaan. Muut liikenneyhteydet löytyvät helpoiten Hampurin lentokentän internet-sivuilta.

Finnlines liikennöi Helsingistä Travemündeen josta on tunnin ajomatka Hampuriin. Edullisempi ja jopa pari tuntia nopeampi vaihtoehto on lähteä ensin laivalla Turusta Tukholmaan, jolloin saavut Tukholmaan ennen kello seitsemän aamulla – ajo Juutinrauman sillan ja Rødby-Puttgardenin lautan kautta (noin 900 km) kestää taukoineen noin 10 tuntia.

Hampuri sijaitsee monen moottoritien risteyksessä, joten sinne on helppo tulla autolla. Hampuriin pääsee seuraavia moottoriteitä pitkin:

• A1 Heiligenhafen - Saarbrücken
• A7 Flensburg - Füssen
• A23 Heideen
• A24 Berliiniin
• A25 Geesthachtiin
• A250 Lüneburgiin

Aamuisin, iltapäivisin ja viikonloppuisin on usein ruuhkia sekä moottoriteillä että kaupungin keskustassa.

Baltian maiden kautta ei juurikaan ole junayhteyksiä Eurooppaan, joten Suomesta pitää ensin mennä laivalla Tukholmaan ja jatkaa junalla Kööpenhaminaan jossa vaihtaa Hampuriin menevään junaan.

Hampurista on erinomaiset junayhteydet muihin Keski- ja Länsi-Euroopan suurkaupunkeihin. Kaukojunat pysähtyvät päärautatieasemalla (Hauptbahnhof), Dammtorin asemalla sekä Altonan asemalla.

Lippuja on saatavilla automaateista sekä päärautatieaseman (Hauptbahnhof) lipunmyyntipisteistä. Myös bussikuljettajat myyvät kertalippuja sekä muutaman päivän voimassa olevia kortteja.

Satamassa sekä Elbe-joella liikennöi myös muutama lauttalinja, joilla voi matkustaa normaalilla lipulla. Alster-järvelle järjestetään risteilyitä, joille on ostettava erillinen lippu.

Hampurissa on myös junista (S-Bahn) sekä metroista (U-Bahn) koostuva raideliikenne. Etenkin keskustan ulkopuolella junat kulkevat maanpinnan yläpuolella ja tarjoavat edullisen tavan nähdä kaupunkia.

Pääasemat sekä S- että U-bahnille ovat Landungsbrücken, Jungfernstieg sekä Dammtor.

• Hamburger DOM . Kolme kertaa vuodessa järjestettävä suuri festivaali. 
• Hafengeburtstag . Yleensä toukokuun alkupuolella järjestettävä valtava festivaali, joka juhlistaa sataman syntymäpäiviä. Tarjolla on tekemistä laidasta laitaan. Sataman 800-vuotissyntymäpäivien (vuonna 1989) jälkeen Hafengeburtstagista on tullut maailman suurin satamajuhla. 
• Joulumarkkinat , mm. Raatihuoneentori, Vanhakaupunki, St.Pauli. Muiden saksalaiskaupunkien tapaan kaupungissa järjestetään marras- ja joulukuussa perinteisiä joulumarkkinoita jossa voi ostaa mm. joulukoristeita, käsitöitä ja jouluherkkuja sekä glögimuki kädessä kävellen katsella hienosti koristeltuja joulukuusia ja myyntikojuja. Adventtilauantaisin kaupungissa järjestetään jouluparaati. 

Keskusrautatieaseman länsipuolella sijaitsevat Mönckebergstraße sekä Spitalerstraße, jotka ovat kaupungin tunnetuimmat ostoskadut. Niiden varrelta löytyy sekä tavarataloja (esim. Karstadt, Saturn sekä Galeria Kaufhof) että pienempiä kauppoja.

• 53.55113310.0021311 C&A Hamburg-Mönckebergstrasse , Mönckebergstr. 9. Edullisia ja laadukkaita vaatteita 
• 53.5511029.9981152 Karstadt , Mönckebergstrasse 16. Ma-La 9:30-20. Tavaratalo, kaikkia vaatteista paistinpannuihin. 
• 53.55139210.0044423 Galeria Kaufhof , Mönckebergstrasse 3. Toinen tavaratalo, Karstadtin kilpailija. 
• 53.55133910.0053884 Saturn Hamburg Altstadt , Mönckebergstrasse 1. Kotielektroniikkaa ja kodinkoneita. 

• 53.5537609.9890175 Hanse Viertel Galerie , Poststrasse 33.  
• Hamburger Hof , Jungfernstieg 26-30.  
• 53.5556539.9896706 Gänsemarkt Passage , Gänsemarkt 50.  

Ruokaostokset voi hoitaa esim. Lidlissä, Penny Markteissa ja muissa ruokakaupoissa jotka löytyvät parhaiten esikaupunkialueilta. Suomalaisille tutulla Nivealla on oma myymälä ja kauneussalonki Alsterin rannalla osoitteessa Jungfernstieg 51.

• 53.5494939.9566291 Schweinske , Reeperbahn 157, useita muita paikkoja. Edullinen ja monipuolinen aamupala. 
• 53.5500219.9658712 Hesburger Hampuri, Reeperbahn 29.  
• 53.5701769.8645343 Domino's Hamburg Osdorf , Julius-Brecht-Straße 4-6.  
• 53.55332010.0095974 Gaststätte - Die neue Romantik , Steintorweg 15, ☎ +49 40 2880 3786. Perinteinen taiteilijaravintola Hotel Alt-Nürnbergin yhteydessä. Hyvä ja edullinen kolmen ruokalajin valikoima. 
• 53.5622959.9676905 Ristorante Borsalino , Sternstrasse 125. Ma-Pe 12-15 ja Ma-La 18-24, sunnuntaisin kiinni. Italialaisravintola Schanzenviertelin kaupunginosassa jossa hinnat eiväy hirvitä; esim. neljän ruokalajin menyy 17,50 €. 

• 53.5650399.9776566 Bekaa Libanesisches Restaurant , Rentzelstrasse 50, ☎ +49 40 454 975. Loistava libanonilainen ravintola. Raikkaat maut, hyvä palvelu, näyttävät annokset. Hinta-laatusuhde kohdillaan. 
• 53.5482839.9777917 Old Commercial Room , Englische Planke 10, ☎ +49 (40) 366319. Perinteinen paremman luokan ravintola. Täältä saa paikallista lihapataa Hamburger Labskaus perinteisen reseptin mukaan valmistettuna. 
• 53.5497979.9943458 Cafe Paris , Rathaustrasse 4, ☎ +49 40 32 52 77 77. joka päivä 9-23:30 (la, su 10-23:30).. Brasserien kotiruokaa nauttiessa saa katsella 1800-luvun seinämaalauksia 
• 53.60662010.0334289 Schachcafe Rübenkamp , Rübenkamp 227, ☎ +49 (40) 631 0431.. Vanhassa rautatierakennuksessa, hyvää ja edullista ruokaa, kesällä terassi. 

• 53.5540319.99191910 Alex Alsterpavillon , Jungfernstieg 54, ☎ +49 (40) 350187-0. Hyvä näkymä Alster-järvelle. 

• 53.5650159.98034311 La Mirabelle, Bundesstraße 15. Ranskalainen ravintola, hyvä viinivalikoima. €55. 
• 53.5504389.84381912 Restaurant Jacobs im Hotel Louis C. Jacobs , Elbchaussee 401 - 403, ☎ +49 (40) 822 55 - 0. Hampurin parhaimpiin kuuluva ravintola josta on hieno näkymä Elbe-joelle. 
• 53.5461459.91657213 Landhaus Scherrer , Elbchaussee 130, ☎ +49 40 8 80 13 25. Ma - La 12.00 h - 15.30 h / 18.30 h - viimeinen asiakas (viimeiset tilaukset 14.30 h ja 23.00 h), sunnuntaisin suljettu. 30 vuoden ajan Hampurin kärkikeittiöitä. 
• 53.5445049.93464314 Restaurant Au Quai , Grosse Elbstrasse 145 B-D (U-Bahn: Königstrasse), ☎ +49 (40) 38 03 77 30, e-mail: info@au-quai.com. Ma-Pe: keskipäivä - viimeinen asiakas La: 18.00 - viimeinen asiakas. Keittiö auki 22:30 asti. Sunnuntaisin kiinni.. Sijainti satamassa Elben rannalla. Kansainvälinen kalapainotteinen ruokalista ja hyvä viinivalikoima. 
• 53.5445909.93597515 Fischereihafen-Restaurant , Große Elbstraße 143, ☎ +49 40 381816. Mainio jokinäkymä, julkkisten suosima ravintola jossa ovat käyneet mm. Britannian kuninkaalliset. 

• 53.55882910.0127961 Café Gnosa, Lange Reihe 93.  
• 53.5586989.9727162 Café Klatsch, Glashüttenstrasse 17.  
• 53.5520029.9650793 Café Miller , D.-Bremer-Str. 16, St. Pauli. Mukava brunssikahvila, myös vegaanisia vaihtoehtoja. 

• 53.5482659.9604624 Norden trifft Süden , Friedrichstrasse. Baijerilaisen ja hampurilaisen kapakan ja yökerhon sekoitus. 
• 53.5485649.9617365 Lucky Star 2, Friedrichstrasse 16. Mukava ja edullinen baari. 
• 53.5475719.9618866 Komet Musik Bar , Erichstrasse 11. Monipuolinen baari: tarjolla alkoholijuomia, tanssilattia ja pöytäpelejä. Voit jopa huutaa itsellesi soitetun levyn levyhuutokaupassa. 

• 53.5459979.9643807 Hamburg Del Mar , St.-Pauli-Landungsbrücken/Parkdeck. Aurinkoisen illan miellyttävä drinkkipaikka palmujen, hiekan ja rantatuolien keskellä. 
• 53.5496349.9681128 Mandarin , Reeperbahn 1. Suosittu yökerho, paikallisten kesken der Chinese eli kiinalainen. 
• 53.5492979.9645469 Docks , Spielbudenplatz 19. Legendaarinen paikka jossa järjestetään myös konsertteja. 
• 53.5485489.96114210 Hans-Albers-Eck , Hans-Albers-Platz 20. Kahdessa kerroksessa, mutta on usein täynnä. 
• 53.5491609.96339211 Angie's Night Club , Spielbudenplatz 27. Tivoli-teatterin hienostunut yökerho. Live-musiikkia iltaisin 23:30 
• Wall Street, Esplanade 6. Cocktail-baari, jossa drinkkien hinnat vaihtelevat niiden suosion mukaan osakkeiden tapaan. 

• 53.5465619.9717291 Jugendherberge Hamburg - Auf dem Stintfang , Alfred-Wegener-Weg 5, ☎ +49 40 313488, e-mail: jh-stintfang@t-online.de. Matkustajakoti lähellä Reeperbahnia, hieno joki/satamanäkymä. 
• 53.56139310.0808252 Jugendherberge Hamburg - Horner Rennbahn , Rennbahnstraße 100, ☎ +49 40 6511671, e-mail: jgh-hamburg@t-online.de..  
• 53.5546049.9380503 MEININGER Hotel Hamburg City Center , Goetheallee 11. Altonan kaupunginosassa. 2hh. 45€, dormi 18 €. 
• 53.54753610.0107114 A&O Hostel/Hotel , Amsinkstrasse 6-10, ☎ +49 40 6442 10400.  
• 53.5470459.9607035 Kogge , Bernhard Nocht Strasse 59, ☎ +49 40 312872, e-mail: info@kogge-hamburg.com. Rock n'Roll-teemainen hotelli. 
• 53.5498449.9956866 Pension am Rathaus , Rathausstrasse 14, ☎ +49 40 337489.  

• 53.5501919.9757857 Adina Apartment Hotel Hamburg Michel , Neuer Steinweg 26. Sijainti oivallisesti St. Paulin ja keskustan välissä. Uusi siisti ja kohtuuhintainen huoneistohotelli, jonka alakerrassa on sauna, kuntosali, uima-allas ja poreamme. 

• 53.55670210.0044428 Ibis Hotel Alster , Holzdamm 4-12, ☎ +49 40 248290. Keskusrautatieaseman tuntumassa. 
• 53.5730249.9398799 Ibis Hotel Altona , Königstraße 4, ☎ +49 (40) 31187-0. Reeperbahnin lähellä. 
• 53.56050110.01278310 relexa hotel Bellevue , An der Alster 14, ☎ +49 (0)40 28444-0, e-mail: hamburg@relexa-hotel.de. Check-in: 15.00, check-out: 12.00. Aussenalster-järven rannalla, 10 minuutin kävelymatkan päässä keskustasta. € 79,00 - € 159,00. 
• 53.64021310.01230211 Courtyard by Marriott Hamburg Airport , Flughafenstrasse 47, ☎ 49 40 5310 20. Lentoaseman välittömässä yhteydessä. 

• 53.5555679.99157112 Raflles Hotel Vier Jahreszeiten , Neuer Jungfernstieg 10-14, ☎ (+49)40/34940. Hampurin ehkä hienoin hotelli, tuttu James Bond-elokuvasta Huominen ei koskaan kuole. 
• 53.5472939.96344713 Empire Riverside Hotel , Bernhard-Nocht-Straße 97 (S1, asema: Reeperbahn.), ☎ +49 40 31 1190. David Chipperfieldin suunnittelema hotelli Reeperbahnin hotellissa, huoneissa valtavat näköalaikkunat. 
• 53.55084710.00314014 Park Hyatt , Bugenhagenstraße 8, ☎ +49 (040) 3332 1234, e-mail: hamburg@hyatt.de. Park Hyatt Hotel on ydinkeskustan jalankulkualueella sijaitseva luksushotelli. 
• 53.5567129.98660215 Side Design Hotel , Drehbahn 49, ☎ +49 (40) 30 99 90, e-mail: info@side-hamburg.de. Design-hotelli Gänsemarktin kaupunginosassa. Kuntoilu ja wellness-palvelut sisältyvät hintaan.