[go: up one dir, main page]

Ir al contenido

Luenga friulana

Dendi Güiquipeya
Friulanu (?)
Otras denominacionis:
Palrau en: Italia
Territórius: Friul-Venecia Julia
Palrantis:
  • Nativus:
  • Algotrus:
600,000
  • -
Crassificación:
Filiación: Induropea

  Luenga itálica
   Luengas romancis
    Itálica-Ociental
      Galu-Romanci
       Retu-Romanci
        Friulanu

Estatu oficial
Luenga oficial en: Italia
Regulau pol: Osservatori Regjonâl de Lenghe e de Culture Furlanis
Coigus la luenga
ISO 639-1 fur
ISO 639-2 roa
SIL fur
Wikipedia
Wikipedia
Vai a la [[:{{{Cóigu wiki}}}:|Güiquipeya en luenga friulana]].

El friulanu (furlan) es una luenga romanci palrá ena rehión italiana de Friul-Venecia Julia. Oguañu mas de 6,0 mil presonas palran esta luenga. El friulanu es una luenga galu-romanci del sub-grupu retu-romanci i muestra caraterísticas notablis con el romanche, francés, ocitanu, catalán i las otras luengas del norti de Italia. El friulanu a siu reconocíu cumu una delas doci mínorias lingüisticas estóricas de Italia pol la ley 482. [1]

Muestra tentual

[Edital | Editá'l códigu]

Il furlan e je une lenghe romanze de famelia des lenghis retichis, che e je fevelade soredut intal Friûl, ma ancje vie pal mont. Cualchi volte al ven clamât Ladin orientâl, parcè che al à diviers ponts in comun cul ladin, ma si è desvilupât in un altri mût cul passâ dal temp, sot de influence des lenghis ator dal Friûl, Intal XX secul il furlan al sameave destinât a sparî in pôc temp; invezit, lis personis che fevelin furlan a son diminuidis une vore, ma la lenghe e je ancjemò vive e ven doprade in tantis areis. Un gran lavôr al è stât fat di Graziadi Isaia Ascoli, un famôs linguist che al à judât la difese de lenghe; si scugne ancje ricuardâ la figure di Pier Paol Pasolini, che al à scrit un grum di poesiis par furlan e al à dât une man su la cuistion de forme standard dal furlan. [2]

  1. Picco Linda, Ricercje su la condizion sociolenghistiche dal furlan, Udine, Forum, 2001.
  2. Fausto Zof, Gramatiche pratiche de lenghe furlane, Messaggero Veneto, Udin, 2002.