tacón

Español

tacón
pronunciación (AFI)	[taˈkon]
silabación	ta-cón
acentuación	aguda
longitud silábica	bisílaba
rima	on

Etimología

De taco y el sufijo -ón

Sustantivo masculino

Singular	Plural
tacón	tacones

1

Pieza fijada a la suela del calzado, debajo del talón del pie, para dar soporte a este

Sinónimos: salto (obsoleto), taco (América del Sur, Caribe).

2: Por antonomasia, tipo de calzado cuyo tacón₁ levanta el talón del pie significativamente más arriba que los dedos. De uso netamente femenino.

3 Imprenta: Armazón de barras en que se coloca un pliego para meterlo a la prensa

4 Imprenta: Topes que fijan un pliego en la posición deseada al meterlo a imprimir

5 Náutica: Corte al bies en el extremo posterior de la quilla de algunos barcos, correspondiente a otro hecho en la parte anterior de la madre del timón

Locuciones

Locuciones con «tacón»
tacón chupete tacón corrido tacón de aguja tacón princesa tacón Sabrina

Véase también

Wikipedia tiene un artículo sobre tacón.
tacones

Traducciones

Traducciones
Serbocroata: [1] peta ^(sh) (femenino); [1] potpetica ^(sh); [1] потпетица ^(sh) “potpetica” Albanés: [1] fron ^(sq) Alemán: [1] Absatz ^(de) (masculino) Árabe: [1] كعب ^(ar) “ka3b” (masculino) Armenio: [1] կրունկ ^(hy) “krunk” Bielorruso: [1] абцас ^(be) “abcas” Bretón: [1] seul ^(br) Búlgaro: [1] ток ^(bg) “tok” Catalán: [1] taló ^(ca) (masculino) Checo: [1] podpatek ^(cs) (masculino) Mandarín: [1] 跟 ^(cmn) “gēn”; 后跟 ^(cmn) “hòugēn”; 鞋跟 ^(cmn) “xiégēn” Coreano: [1] 굽 ^(ko) “gup” Danés: [1] hæl ^(da) (común) Esperanto: [1] kalkanumo ^(eo) Estonio: [1] konts ^(et) Evenki: [1] ӈиӈтыптун ^(evn) Finés: [1] kanta ^(fi); korko ^(fi) Francés: [1] talon ^(fr) (masculino) Friulano: [1] tac ^(fur) Gaélico escocés: [1] sàil ^(gd) (femenino) Georgiano: [1] ქუსლი ^(ka) “k’usli” Griego: [1] τακούνι ^(el) “takoúni” (neutro) Guaraní: [1] sapatu pyta ^(gn) Húngaro: [1] cipősarok ^(hu) Indonesio: [1] tumit ^(id) Inglés: [1] heel ^(en) Ingusetio: [1] кiоажув ^(inh) Interlingua: [1] calce ^(ia); talon ^(ia) Islandés: [1] hæll ^(is) (masculino) Italiano: [1] tacco ^(it) (masculino) Japonés: [1] 踵 ^(ja) “かかと, kakato”; ヒール ^(ja) “hīru” Karachayo-bálkaro: [1] табан ^(krc) “taban” Kazajo: [1] тақа ^(kk) “taqa”; өкше ^(kk) Komi: [1] подбӧр ^(kv) “podbör”; каблук ^(kv) “kabluk” Latín: [1] fulmenta ^(la) (femenino) Lesguiano: [1] дабан ^(lez) “daban” Letón: [1] papēdis ^(lv) Lituano: [1] kulnas ^(lt); pakulnis ^(lt) Macedonio: [1] потпетица ^(mk) “potpética” (femenino) Maltés: [1] takkuna ^(mt) (femenino) Mirandés: [1] tac ^(mwl) Neerlandés: [1] hak ^(nl) Noruego bokmål: [1] hæl ^(no) (masculino) Occitano: [1] talon ^(oc) Oseta: [1] зæвæт ^(os) “zævæt”; каблук ^(os) “tabluk” Persa: [1] پاشنه کفش ^(fa) “pâšne ye kafš” Polaco: [1] obcas ^(pl) Portugués: [1] tacão ^(pt) (masculino); salto ^(pt) Rapa nui: [1] reke ^(rap) Rumano: [1] toc ^(ro) (neutro) Ruso: [1] каблук ^(ru) “kablúk” (masculino) Serbocroata: [1] potpetica ^(sh) (femenino) Siciliano: [1] tacconi ^(scn) Sueco: [1] klack ^(sv) Suajili: [1] kisigino ^(sw) Tártaro: [1] үкчә ^(tt) “ükçe” Tártaro de Crimea: [1] ökçe ^(crh) Turco: [1] topuk ^(tr); ökçe ^(tr) Ucraniano: [1] каблук ^(uk) “kabluk”; підбор ^(uk) “pidbor” Udmurto: [1] пыдбер ^(udm) “pydber” Uzbeco: [1] пошна ^(uz) “poshna” Véneto: [1] taco ^(vec) Yakuto: [1] хобулук ^(sah) “hobuluk” Ídish: [1] אָפּצאַס ^(yi) “optsas”; קנאַפֿל ^(yi) “knafl”

Referencias y notas