desire

Inglés

desire
Received Pronunciation (AFI)	/dɪˈzaɪə/ sur de Inglaterra^ⓘ
General American (AFI)	/dɪˈzaɪɹ/ EE. UU.^ⓘ Connecticut^ⓘ /dɪˈzaɪ.ɚ/ EE. UU.^ⓘ /diˈzaɪɹ/ /diˈzaɪ.ɚ/
General Australian (AFI)	/dɪˈzɑɪə/
longitud silábica	bisílaba

Etimología

Del inglés medio desire (sustantivo) y desiren (verbo), del francés antiguo desirer, desirrer, del latín desidero ("dēsīderō") ("anhelar, desear, sentir la necesidad de"), aparentemente de de- + sidus (en la frase de sidere, "de las estrellas") en conexión con esperanzas astrológicas. Compare consider y desiderate.

Verbo

Flexión de to desire

infinitivo¹ ⁵	(to) desire
participio presente²	desiring
participio pasado	desired
personas:	I, you, we, they	he, she, it
presente simple	desire	desires
pasado simple³	desired
futuro simple⁴	will desire
condicional simple	would desire
presente perfecto	have desired	has desired
pasado perfecto	had desired
futuro perfecto⁴	will have desired
condicional perfecto	would have desired
¹ Se emplea también para el imperativo y el subjuntivo presente. ² Se emplea también como gerundio. ³ Se emplea también para el subjuntivo pasado. ⁴ También se puede emplear shall como auxiliar, fundamentalmente aparte de Norteamérica. ⁵ Se usa el verbo auxiliar let para formar el imperativo de primera persona del plural

1: Desear, querer.

Ejemplo:
Then He said to them all, “If anyone desires to come after Me, let him deny himself, and take up his cross daily, and follow Me→ Y decía a todos: —Si alguno quiere venir en pos de mí, niéguese a sí mismo, tome su cruz cada día y sígameBible Luke 9:23. Versión: New King James.
Traducción: Biblia Lucas 9:23. Versión: Reina-Valera 1995.

Sustantivo

Singular	Plural
desire	desires

2: Deseo.
3: Apetito sexual.

Referencias y notas