sepultar

Learned borrowing from Latin sepultāre.

• IPA^(key): (Central, Balearic) [sə.pulˈta]
• IPA^(key): (Valencia) [se.pulˈtaɾ]
• Rhymes: -a(ɾ)
• Hyphenation: se‧pul‧tar

sepultar (first-person singular present sepulto, first-person singular preterite sepultí, past participle sepultat)

1. (transitive) to entomb, to inter

   Synonyms: sebollir, enterrar

2. (transitive, figurative) to bury

   Synonyms: soterrar, colgar

• “sepultar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

Learned borrowing from Latin sepultāre.

• IPA^(key): /sepulˈtaɾ/ [s̺e.pul̪ˈt̪aɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Hyphenation: se‧pul‧tar

sepultar (first-person singular present sepulto, first-person singular preterite sepultei, past participle sepultado)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

• “sepultar”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2024
• “sepultar” in Dicionário Estraviz de galego (2014).

Borrowing from English sepulture, French sépulture, Italian sepoltura and Spanish sepultar.

• IPA^(key): /se.pulˈtar/

sepultar (present tense sepultas, past tense sepultis, future tense sepultos, imperative sepultez, conditional sepultus)

1. (transitive) to entomb, to bury (a person or body)

    Conjugation of sepultar

		present		past		future
infinitive		sepultar		sepultir		sepultor
tense		sepultas		sepultis		sepultos
conditional		sepultus
imperative		sepultez
adjective active participle		sepultanta		sepultinta		sepultonta
adverbial active participle		sepultante		sepultinte		sepultonte
nominal active participle	singular	sepultanto		sepultinto		sepultonto
	plural	sepultanti		sepultinti		sepultonti
adjective passive participle		sepultata		sepultita		sepultota
adverbial passive participle		sepultate		sepultite		sepultote
nominal passive participle	singular	sepultato		sepultito		sepultoto
	plural	sepultati		sepultiti		sepultoti

• sepulteskar (“to prepare for burial, lay out (a body)”)
• sepulto (“sepulture, burial”)
• sepulturo (“sepulture, burial”)
• sepulteyo (“place of burial”)
• sepultotuko (“shroud, winding sheet”)
• dessepultar (“to exhume”)

• enterigar

Learned borrowing from Latin sepultāre.

sepultar (first-person singular present sepulto, first-person singular preterite sepultei, past participle sepultado)

1. to entomb (to place in a tomb)
2. (figurative) to bury (to put an end to)

• sepultamento
• sepultura

Learned borrowing from Latin sepultāre.

• IPA^(key): /sepulˈtaɾ/ [se.pul̪ˈt̪aɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: se‧pul‧tar

sepultar (first-person singular present sepulto, first-person singular preterite sepulté, past participle sepultado)

1. (transitive) to bury

   Synonym: enterrar

   • 1835, Duque de Rivas, Don Álvaro o la fuerza del sino, lines 595–597:

     Vengo resuelta, lo he dicho, / a sepultarme por siempre / en la tumba de estos riscos.

     (please add an English translation of this quotation)

• “sepultar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28