[go: up one dir, main page]
Wiktionary

寥

寥 U+5BE5, 寥
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5BE5
← 寤
[U+5BE4] 		CJK Unified Ideographs 實 →
[U+5BE6]

Translingual

edit

Han character

edit

寥 (Kangxi radical 40, 宀+11, 14 strokes, cangjie input 十尸一竹 (JSMH), four-corner 30202, composition ⿱宀翏)

  1. few, scarce
  2. empty, deserted

Derived characters

edit

References

edit
  • Kangxi Dictionary: page 291, character 2
  • Dai Kanwa Jiten: character 7292
  • Dae Jaweon: page 575, character 5
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 2, page 951, character 4
  • Unihan data for U+5BE5

Chinese

edit
trad. 寥
simp. # 寥
2nd round simp. 㝋

Glyph origin

edit
Characters in the same phonetic series (翏) (Zhengzhang, 2003) 
Old Chinese
醪 *ruːw
嫪 *ruːw, *rɯːws
嘐 *ɡ·ruːw, *krɯːw, *qʰrɯːw
賿 *rrɯːw, *rrɯːwʔ
顟 *rrɯːw
膠 *krɯːw, *krɯːws, *kʰrɯːw
轇 *krɯːw
摎 *krɯːw, *rɯw
髎 *riw, *rɯːw
熮 *riws, *rɯːw, *rɯwʔ
廖 *rɯːw, *rɯːws, *rɯws
憀 *rɯːw, *rɯw
豂 *rɯːw
漻 *rɯːw
翏 *ɡ·rɯːw, *ɡ·rɯws
寥 *rɯːw, *rɯːwɢ
蓼 *rɯːwʔ, *rɯwɢ
鄝 *rɯːwʔ
鷚 *mɡlɯw, *rɯwɢs, *mɡrɯw, *ɡrɯw
繆 *mlɯw, *mɡrɯw, *mrɯws, *mlɯwɢ
勠 *rɯw, *rɯwɢs, *rɯwɢ
疁 *rɯw
飂 *rɯw, *rɯws
鏐 *rɯw, *rɯw
僇 *rɯwɢs, *rɯwɢ
瘳 *r̥ʰɯw
璆 *ɡlɯw, *ɡrɯw
謬 *mrɯws
蟉 *ɡ·rɯw, *ɡrɯw, *ɡrɯwʔ
樛 *krɯw
磟 *ruːwɢ, *rɯwɢ
戮 *rɯwɢ
剹 *rɯwɢ
穋 *rɯwɢ

Pronunciation

edit
Rime
Character 寥 寥
Reading # 1/2 2/2
Initial (聲) 來 (37) 來 (37)
Final (韻) 蕭 (93) 錫 (127)
Tone (調) Level (Ø) Checked (Ø)
Openness (開合) Open Open
Division (等) IV IV
Fanqie 落蕭切 郎擊切
Baxter lew lek
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang 		/leu/ /lek̚/
Pan
Wuyun 		/leu/ /lek̚/
Shao
Rongfen 		/leu/ /lɛk̚/
Edwin
Pulleyblank 		/lɛw/ /lɛjk̚/
Li
Rong 		/leu/ /lek̚/
Wang
Li 		/lieu/ /liek̚/
Bernhard
Karlgren 		/lieu/ /liek̚/
Expected
Mandarin
Reflex 		liáo lì
Expected
Cantonese
Reflex 		liu4 lik6
Zhengzhang system (2003)
Character 寥 寥
Reading # 1/2 2/2
No. 8366 8370
Phonetic
component 		翏 翏
Rime
group 		幽 覺
Rime
subdivision 		2 2
Corresponding
MC rime 		聊 靂
Old
Chinese 		/*rɯːw/ /*rɯːwɢ/
Notes 見老子說文作廫

Definitions

edit

寥

  1. empty; silent; deserted
  2. few; scarce
  3. lonesome; in solitude
  4. vast; broad; expansive
  5. profound and lasting
  6. Alternative form of 憀 (liáo, “to rely; to depend on”)

Compounds

edit

Japanese

edit

Kanji

edit
寥

(Hyōgai kanji)

  1. lonely

Readings

edit
  • On (unclassified): りょう (ryō)
  • Kun: さびしい (sabishii, 寥しい)

Korean

edit

Hanja

edit

寥 • (ryo) (hangeul 료, revised ryo, McCune–Reischauer ryo)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Vietnamese

edit

Han character

edit

寥: Hán Nôm readings: liêu

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

References

edit
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=寥&oldid=78767298"