See also: 凶
|
Translingual
editHan character
edit兇 (Kangxi radical 10, 儿+4, 6 strokes, cangjie input 山大竹山 (UKHU), four-corner 22217, composition ⿱凶儿)
Derived characters
editReferences
edit- Kangxi Dictionary: page 124, character 4
- Dai Kanwa Jiten: character 1348
- Dae Jaweon: page 260, character 5
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 268, character 3
- Unihan data for U+5147
Chinese
editGlyph origin
editHistorical forms of the character 兇 |
---|
Shuowen Jiezi (compiled in Han) |
Small seal script |
References:
Mostly from Richard Sears' Chinese Etymology site (authorisation),
|
Etymology 1
edittrad. | 兇/凶* | |
---|---|---|
simp. | 凶* | |
alternative forms | 𠒋 |
Pronunciation
edit- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): hung1
- Hakka (Sixian, PFS): hiûng
- Eastern Min (BUC): hṳ̆ng
- Puxian Min (Pouseng Ping'ing): hoeng1 / hyeng1
- Southern Min (Hokkien, POJ): hiong
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄒㄩㄥ
- Tongyong Pinyin: syong
- Wade–Giles: hsiung1
- Yale: syūng
- Gwoyeu Romatzyh: shiong
- Palladius: сюн (sjun)
- Sinological IPA (key): /ɕi̯ʊŋ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: hung1
- Yale: hūng
- Cantonese Pinyin: hung1
- Guangdong Romanization: hung1
- Sinological IPA (key): /hʊŋ⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: hiûng
- Hakka Romanization System: hiungˊ
- Hagfa Pinyim: hiung1
- Sinological IPA: /hi̯uŋ²⁴/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: hṳ̆ng
- Sinological IPA (key): /hyŋ⁵⁵/
- (Fuzhou)
- Puxian Min
- (Putian)
- Pouseng Ping'ing: hoeng1
- Sinological IPA (key): /hœŋ⁵³³/
- (Xianyou)
- Pouseng Ping'ing: hyeng1
- Sinological IPA (key): /hyøŋ⁵³³/
- (Putian)
- Southern Min
- Middle Chinese: xjowng, xjowngX
- Old Chinese
- (Zhengzhang): /*qʰoŋ/, /*qʰoŋʔ/
Definitions
edit兇
- terrible; fearful
- fierce; ferocious
- ruffian; evildoer; criminal
- act of violence; murder; evil
- (Quanzhou, Jinjiang and Philippine Hokkien) ugly
- (Cantonese) to intimidate
Synonyms
editCompounds
editEtymology 2
editFor pronunciation and definitions of 兇 – see 凶 (“bad luck”). (This character is a variant form of 凶). |
References
editJapanese
editKanji
edit兇
Readings
editUsage notes
edit
In modern Japanese, 兇 is mostly replaced by 凶, due to the deprecation of non-tōyō kanji caused by the Japanese script reform.
Compounds
editKorean
editHanja
edit兇 (eumhun 흉악할 흉 (hyung'akhal hyung))
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Compounds
editCompounds
Vietnamese
editHan character
edit- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Categories:
- CJK Unified Ideographs block
- Han script characters
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Eastern Min lemmas
- Hokkien lemmas
- Puxian Min lemmas
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese hanzi
- Mandarin hanzi
- Cantonese hanzi
- Hakka hanzi
- Eastern Min hanzi
- Hokkien hanzi
- Puxian Min hanzi
- Middle Chinese hanzi
- Old Chinese hanzi
- Chinese adjectives
- Mandarin adjectives
- Cantonese adjectives
- Hakka adjectives
- Eastern Min adjectives
- Hokkien adjectives
- Puxian Min adjectives
- Middle Chinese adjectives
- Old Chinese adjectives
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hakka nouns
- Eastern Min nouns
- Hokkien nouns
- Puxian Min nouns
- Middle Chinese nouns
- Old Chinese nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 兇
- Quanzhou Hokkien
- Jinjiang Hokkien
- Philippine Hokkien
- Cantonese Chinese
- Intermediate Mandarin
- Chinese variant forms
- Japanese kanji
- Japanese hyōgai kanji
- Japanese kanji with goon reading くう
- Japanese kanji with kan'on reading きょう
- Japanese kanji with kun reading おそ・れる
- Korean lemmas
- Korean hanja
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese Han characters