刑罰
Jump to navigation
Jump to search
See also: 刑罚
Chinese
[edit]| punishment | to punish; to penalize | ||
|---|---|---|---|
| trad. (刑罰) | 刑 | 罰 | |
| simp. (刑罚) | 刑 | 罚 | |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): jing4 fat6
- Hakka (Sixian, PFS): hìn-fa̍t
- Southern Min
- (Hokkien, POJ): hêng-hoa̍t
- (Teochew, Peng'im): hêng5 huag8
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄒㄧㄥˊ ㄈㄚˊ
- Tongyong Pinyin: síngfá
- Wade–Giles: hsing2-fa2
- Yale: syíng-fá
- Gwoyeu Romatzyh: shyngfar
- Palladius: синфа (sinfa)
- Sinological IPA (key): /ɕiŋ³⁵ fä³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: jing4 fat6
- Yale: yìhng faht
- Cantonese Pinyin: jing4 fat9
- Guangdong Romanization: ying4 fed6
- Sinological IPA (key): /jɪŋ²¹ fɐt̚²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: hìn-fa̍t
- Hakka Romanization System: hinˇ fad
- Hagfa Pinyim: hin2 fad6
- Sinological IPA: /hin¹¹ fat̚⁵/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: hêng-hoa̍t
- Tâi-lô: hîng-hua̍t
- Phofsit Daibuun: henghoat
- IPA (Xiamen): /hiɪŋ²⁴⁻²² huat̚⁴/
- IPA (Quanzhou): /hiɪŋ²⁴⁻²² huat̚²⁴/
- IPA (Zhangzhou): /hiɪŋ¹³⁻²² huat̚¹²¹/
- IPA (Taipei): /hiɪŋ²⁴⁻¹¹ huat̚⁴/
- IPA (Kaohsiung): /hiɪŋ²³⁻³³ huat̚⁴/
- (Teochew)
- Peng'im: hêng5 huag8
- Pe̍h-ōe-jī-like: hêng hua̍k
- Sinological IPA (key): /heŋ⁵⁵⁻¹¹ huak̚⁴/
- (Hokkien)
- Middle Chinese: heng bjot
- Old Chinese
- (Baxter–Sagart): /*[ɢ]ˤeŋ [b][a]t/
- (Zhengzhang): /*ɡeːŋ bad/
Noun
[edit]刑罰
- (law) penalty; sentence; punishment
Synonyms
[edit]- (literary, or in compounds) 刑 (xíng)
Descendants
[edit]Sino-Xenic (刑罰):
Japanese
[edit]| Kanji in this term | |
|---|---|
| 刑 | 罰 |
| けい Grade: S |
ばつ Grade: S |
| on'yomi | |
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]Synonyms
[edit]References
[edit]Korean
[edit]| Hanja in this term | |
|---|---|
| 刑 | 罰 |
Noun
[edit]刑罰 • (hyeongbeol) (hangeul 형벌)
- hanja form? of 형벌 (“punishment; penalty”)
Vietnamese
[edit]| chữ Hán Nôm in this term | |
|---|---|
| 刑 | 罰 |
Noun
[edit]刑罰
- chữ Hán form of hình phạt (“punishment”).
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hakka nouns
- Hokkien nouns
- Teochew nouns
- Middle Chinese nouns
- Old Chinese nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 刑
- Chinese terms spelled with 罰
- zh:Law
- Literary Chinese terms with quotations
- Japanese terms spelled with 刑 read as けい
- Japanese terms spelled with 罰 read as ばつ
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with secondary school kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- Korean lemmas
- Korean nouns
- Korean nouns in Han script
- Korean hanja forms
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese nouns
- Vietnamese nouns in Han script
- Vietnamese Chữ Hán