轔
See also: 辚
|
Translingual
[edit]Han character
[edit]轔 (Kangxi radical 159, 車+12, 19 strokes, cangjie input 十十火木手 (JJFDQ), four-corner 59059, composition ⿰車粦)
References
[edit]- Kangxi Dictionary: page 1249, character 2
- Dai Kanwa Jiten: character 38542
- Dae Jaweon: page 1727, character 28
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 5, page 3557, character 3
- Unihan data for U+8F54
Chinese
[edit]trad. | 轔 | |
---|---|---|
simp. | 辚 |
Glyph origin
[edit]Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *rin, *rins) : semantic 車 (“carriage”) + phonetic 粦 (OC *rins).
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄌㄧㄣˊ
- Tongyong Pinyin: lín
- Wade–Giles: lin2
- Yale: lín
- Gwoyeu Romatzyh: lin
- Palladius: линь (linʹ)
- Sinological IPA (key): /lin³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: leon4 / leon6
- Yale: lèuhn / leuhn
- Cantonese Pinyin: loen4 / loen6
- Guangdong Romanization: lên4 / lên6
- Sinological IPA (key): /lɵn²¹/, /lɵn²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Middle Chinese: lin, linH
- Old Chinese
- (Zhengzhang): /*rin/, /*rins/
Definitions
[edit]轔
Synonyms
[edit]- (threshold):
- 戶填/户填 (Hokkien)
- 戶限/户限 (hùxiàn) (literary)
- 戺 (shì) (Classical Chinese)
- 柣 (zhì) (Classical Chinese)
- 梱 (kǔn) (Classical Chinese)
- 榍 (xiè) (Classical Chinese)
- 檻/槛 (kǎn)
- 門地伏/门地伏 (mon3 i5 fuuk4) (Taishanese)
- 門墊/门垫 (muòng-dâing) (Eastern Min)
- 門岸/门岸 (mn̂g-hōaⁿ) (Xiamen Hokkien)
- 門檻/门槛 (ménkǎn)
- 門限/门限 (ménxiàn)
- 門階/门阶 (ménjiē)
- 閫/阃 (kǔn) (literary)
- 閾/阈 (yù) (literary)
- 限 (xiàn) (literary, or in compounds)
- 面填 (bīn-tǔiⁿ) (Quanzhou Hokkien)
Compounds
[edit]References
[edit]- “轔”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)[1], 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–
Japanese
[edit]Kanji
[edit]轔
- rumbling of vehicles
- threshold
Readings
[edit]Korean
[edit]Hanja
[edit]轔 • (rin>in) (hangeul 린>인, revised rin>in, McCune–Reischauer rin>in, Yale lin>in)
Categories:
- CJK Unified Ideographs block
- Han script characters
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Han phono-semantic compounds
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese hanzi
- Mandarin hanzi
- Cantonese hanzi
- Middle Chinese hanzi
- Old Chinese hanzi
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Middle Chinese nouns
- Old Chinese nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 轔
- Classical Chinese
- Japanese kanji
- Japanese hyōgai kanji
- Japanese kanji with goon reading りん
- Japanese kanji with kan'on reading りん
- Japanese kanji with kun reading ひび・き
- Korean lemmas
- Korean hanja