Vorlage:Tschechisch Substantiv mb
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | {{{1}}}{{{2}}}{{{3}}} | [[{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}i#{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}i (Tschechisch)|{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}i]] |
| Genitiv | [[{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}a#{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}a (Tschechisch)|{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}a]] | [[{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}ů#{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}ů (Tschechisch)|{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}ů]] |
| Dativ | [[{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}ovi#{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}ovi (Tschechisch)|{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}ovi]] | [[{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}ům#{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}ům (Tschechisch)|{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}ům]] |
| Akkusativ | [[{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}a#{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}a (Tschechisch)|{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}a]] | [[{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}y#{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}y (Tschechisch)|{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}y]] |
| Vokativ | [[{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}e#{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}e (Tschechisch)|{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}e]] | [[{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}i#{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}i (Tschechisch)|{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}i]] |
| Lokativ | [[{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}ovi#{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}ovi (Tschechisch)|{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}ovi]] | [[{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}ech#{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}ech (Tschechisch)|{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}ech]] |
| Instrumental | [[{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}em#{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}em (Tschechisch)|{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}em]] | [[{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}y#{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}y (Tschechisch)|{{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}y]] |
[Bearbeiten] Dokumentation
Beschreibung
[Bearbeiten]Diese Vorlage dient zur Darstellung der Flexionstabelle in Einträgen von tschechischen männlichen Substantiven belebt. Optional mit einem oder zwei Bildern.
Kopiervorlagen
[Bearbeiten]Kopiere per Kopieren & Einfügen einen der folgenden Codes in den Eintrag und ergänze die Parameter.
{{Tschechisch Substantiv mb|<1>|<2>|<3>|
}}
{{Tschechisch Substantiv mb|<1>|<2>|<3>|
|Nominativ Plural=
|Singular=—
}}
{{Tschechisch Substantiv mb|<1>|<2>|<3>|
|Bild=|Bildbreite=|Bildbezug=|Bildbeschreibung=
}}
Parameter
[Bearbeiten]| Parameter | Wert | Typ | Erklärung |
|---|---|---|---|
| <1> | string | obligat | Substantiv ohne die letzten zwei Buchstaben |
| <2> | Buchstabe | obligat | vorletzter Buchstabe Beachte, dass „ch“ im Tschechischen als ein einzelner Buchstabe gilt. |
| <3> | Buchstabe | obligat | letzter Buchstabe Beachte, dass „ch“ im Tschechischen als ein einzelner Buchstabe gilt. |
| <tel> | „ja“ | optional | ist anzugeben wenn das Wort auf -tel endet (nur bei Personen) |
| Nominativ Plural (auch jeder andere Kasus möglich) |
string | optional | Nominativ Plural, falls abweichend von den Regeln dieser Vorlage |
| Nominativ Plural* (auch jeder andere Kasus möglich) |
string | optional | Existiert eine weitere Form des Nominativ Plural, ist diese hier anzugeben, unabhängig davon, ob 'Nominativ Plural' explizit angegeben wurde oder nicht. |
| kein Nominativ Plural* (auch Dativ und Lokativ Singular möglich) |
„ja“ | optional | ist anzugeben, wenn die von der Vorlage vorgegebene zweite Form nicht existiert |
| Plural | „—“ | optional | ist anzugeben, wenn das Wort nur im Singular existiert (Singularetantum) |
| Plural selten | „ja“ | optional | ist anzugeben, wenn die Pluralformen äußerst selten sind; sie werden in der Tabelle in runde Klammern gesetzt |
| Bild | string | optional | Name des ersten Bildes |
| Bildbreite | Zahl+px | optional | Breite des ersten Bildes (Standard ist 210px) |
| Bildbezug | Zahl | optional | Nummer der Bedeutung, auf die sich das erste Bild bezieht |
| Bildbeschreibung | Text | optional | Text, der unter dem ersten Bild angegeben wird |
| Bild 2 | string | optional | Name des zweiten Bildes |
| Bildbreite 2 | Zahl+px | optional | Breite des zweiten Bildes (Standard ist 210px) |
| Bildbezug 2 | Zahl | optional | Nummer der Bedeutung, auf die sich das zweite Bild bezieht |
| Bildbeschreibung 2 | Text | optional | Text, der unter dem zweiten Bild angegeben wird |
Beispiele
[Bearbeiten]{{Tschechisch Substantiv mb|kl|u|k}}
{{Tschechisch Substantiv mb|h|o|ch}}
{{Tschechisch Substantiv mb|kole|g|a}}
{{Tschechisch Substantiv mb|vrch|n|í}}
{{Tschechisch Substantiv mb|vít|ě|z|Nominativ Plural=vítězové}}
{{Tschechisch Substantiv mb|m|u|ž|Nominativ Plural*=mužové}}
{{Tschechisch Substantiv mb|Vlastim|i|l|Plural=—}}
{{Tschechisch Substantiv mb|učit|e|l|tel=ja}}
{{Tschechisch Substantiv mb|apošt|o|l|Vokativ Singular*=apoštoli|kein Nominativ Plural*=ja}}
{{Tschechisch Substantiv mb|dud|e|k|
|Bild=Wiedehopf 144.jpg
|Bildbezug=1
|Bildbeschreibung=''dudek'' - ein Wiedehopf
}}
{{Tschechisch Substantiv mb|kr|á|l|
|Genitiv Singular=krále
|Akkusativ Singular=krále
|Vokativ Singular=králi
|Akkusativ Plural=krále
|Lokativ Plural=králích
|Instrumental Plural=králi
|Dativ Singular*=králi
|Lokativ Singular*=králi
}}
{{Tschechisch Substantiv mb|kní|ž|e|
|Genitiv Singular=knížete
|Dativ Singular=knížeti
|kein Dativ Singular*=ja
|Akkusativ Singular=knížete
|Lokativ Singular=knížeti
|kein Lokativ Singular*=ja
|Instrumental Singular=knížetem
|Nominativ Plural=knížata
|kein Nominativ Plural*=ja
|Genitiv Plural=knížat
|Dativ Plural=knížatům
|Akkusativ Plural=knížata
|Lokativ Plural=knížatech
|Instrumental Plural=knížaty
}}
- Nach dem Wort (zum Beispiel „kl|u|k“) darf kein Leerzeichen/keine Leerzeile stehen, sondern entweder „}}“ oder ein senkrechter Strich „|“
Quellen
[Bearbeiten]| Fragen zu dieser Vorlage kannst Du auf der Diskussions-Seite der Vorlage stellen. |
|
|