Messer
Erscheinungsbild
Messer (Deutsch)
[Bearbeiten]Substantiv, n
[Bearbeiten]Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | das Messer | die Messer |
Genitiv | des Messers | der Messer |
Dativ | dem Messer | den Messern |
Akkusativ | das Messer | die Messer |
Worttrennung:
- Mes·ser, Plural: Mes·ser
Aussprache:
- IPA: [ˈmɛsɐ]
- Hörbeispiele: Messer (Info), Messer (Info), Messer (Info), Messer (Österreich) (Info)
- Reime: -ɛsɐ
Bedeutungen:
- [1] Werkzeug: Schneidewerkzeug mit Griff und Klinge
- [2] Waffe: Stichwaffe mit Griff und Klinge
- [3] Technik: schneidende Klinge in Maschinen, wie zum Beispiel einem Rasenmäher
Herkunft:
- mittelhochdeutsch mezzer → gmh, althochdeutsch mezzisahs → goh, mezzirahs → goh, mezzer → goh, mezzeres → goh, westgermanisch matiz-sahsa- → gmw (germanisch *mat- → gem ‚Essen, Speise‘, germanisch *sahs- → gem „kurzes Schwert, Messer“) in der Bedeutung „Schneidewerkzeug für Speisen“, belegt seit dem 8. Jahrhundert. Versteckt ist in diesem westgermanischen Wort die alte indogermanische Wortwurzel sěk- → ine ‚schneiden‘; damit etymologisch verwandt ist lateinisch saxum → la ‚Stein‘, ein Substantiv zum Verb secāre → la ‚schneiden‘, was darauf zurückzuführen ist, dass Steine einst als Schneidewerkzeuge verwendet wurden.[1][2]
Synonyme:
Gegenwörter:
- [1] Gabel, Löffel, stumpfer Gegenstand
Oberbegriffe:
- [1] Werkzeug
- [2] Nahkampfwaffe, Stichwaffe, Waffe
Unterbegriffe:
- [1] Ausbeinmesser, Bowiemesser, Bratenmesser, Brotmesser, Buschmesser, Buttermesser, Cuttermesser, Fahrtenmesser, Feldmesser, Filetiermesser, Fischmesser, Fleischhauermesser, Fleischmesser, Jagdmesser, Käsemesser, Kartoffelmesser, Kartoffelschälmesser, Keramikmesser, Klappmesser, Küchenmesser, Matrosenmesser, Metzgermesser, Obstmesser, Parmesanmesser, Rasiermesser, Sackmesser, Sägemesser, Santokumesser, Scheißmesser, Schermesser, Schiffsmesser, Schlachtermesser, Schlachtmesser, Seziermesser, Skalpiermesser, Spargelmesser, Spargelschälmesser, Springmesser, Stanleymesser, Steinmesser, Taschenmesser, Teppichmesser, Tischmesser, Tranchiermesser, Universalmesser, Wiegemesser, Wurfmesser, siehe auch: Verzeichnis:Deutsch/Werkzeuge
- [1] Butterfly, Dolch, Feitel, Machete, Skalpell, Stilett
- [2] Einhandmesser, Klappmesser, Kampfmesser, Schnappmesser
- [1, 3] Scheibenmesser
Beispiele:
- [1] Das Messer hat eine scharfe Klinge.
- [1] „Die Mutter rammte das Messer in ein Kartoffelauge, das sie längst ausgestochen hatte.“[3]
- [1] „In der Schublade des Tisches waren ein paar Gabeln, Löffel und ein Messer gewesen.“[4]
- [2] Zu seiner Sicherheit hat er ein Messer in seiner Socke und zusätzlich eins in der Jackeninnentasche.
- [3] Das Messer der Brotmaschine kann auch entnommen und geschliffen werden.
Redewendungen:
- jemandem das Messer an die Kehle setzen
- jemandem sitzt das Messer an der Kehle
- sich bis aufs Messer bekämpfen
- ein Kampf bis aufs Messer
- eine Nacht der langen Messer
- jemanden ans Messer liefern – jemanden verraten
- (schon) die Messer wetzen
- jemandem geht das Messer in der Hose auf, jemandem geht das Messer in der Tasche auf, jemandem geht das Messer im Sack auf
- ins offene Messer laufen – sich einer vermeidbaren Gefahr aussetzen
- jemanden ins offene Messer laufen lassen
- auf dem Messer kannst du bis nach Rom reiten
- auf Messers Schneide stehen
- unters Messer kommen – operiert werden
- Messer, Gabel, Schere, Licht, sind für kleine Kinder nicht.
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] ein scharfes Messer, ein stumpfes Messer; sich mit einem Messer schneiden, ein Messer schleifen, ein Messer abziehen, mit Messer und Gabel essen, das/ein Messer ziehen/zücken, mit dem Messer/mit gezücktem Messer auf jemanden losgehen, mit dem Messer auf jemanden einstechen, jemandem ein Messer in den Leib jagen, das Messer schwingen, das Messer sinken lassen
Wortbildungen:
- Adjektiv: messerscharf,
- Substantive: Messerangriff, Messerattacke, Messerbalken, Messerbänkchen, Messerklinge, Messermann, Messerrücken, Messerscheibe, Messerschmied, Messerspitze, Messerstecher, Messerstecherei, Messerstich, Messerwerfer, Messerwurf, Messerwunde
- Verb: messern
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] Werkzeug: Schneidewerkzeug mit Griff und Klinge
Dialektausdrücke: | ||
---|---|---|
|
[2] Waffe: Stichwaffe mit Griff und Klinge
|
Dialektausdrücke: | ||
---|---|---|
|
[3] Werkzeug: schneidende Klinge in Maschinen, wie zum Beispiel einem Rasenmäher
|
Dialektausdrücke: | ||
---|---|---|
|
- [1, 2] Wikipedia-Artikel „Messer“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Messer“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Messer“
- [1, 2] The Free Dictionary „Messer“
- [1–3] Duden online „Messer (Werkzeug, Gerät, Waffe)“
Quellen:
- ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Messer“, Seite 615.
- ↑ Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4 , Stichwort „Messer“.
- ↑ Ulla Hahn: Wir werden erwartet. Roman. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2017, ISBN 978-3-421-04782-3, Seite 128.
- ↑ Erich Maria Remarque: Der Funke Leben. Roman. 2. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2022, ISBN 978-3-462-05448-3, Seite 505. Zuerst 1952.
- ↑ http://www.wizlaw.de/html/polabisch.html
Substantiv, m
[Bearbeiten]Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | der Messer | die Messer |
Genitiv | des Messers | der Messer |
Dativ | dem Messer | den Messern |
Akkusativ | den Messer | die Messer |
Worttrennung:
- Mes·ser, Plural: Mes·ser
Aussprache:
- IPA: [ˈmɛsɐ]
- Hörbeispiele: Messer (Info), Messer (Info), Messer (Info), Messer (Österreich) (Info)
- Reime: -ɛsɐ
Bedeutungen:
Herkunft:
- Ableitung vom Stamm von messen mit dem Ableitungsmorphem -er
Synonyme:
Gegenwörter:
- [1, 2] Schreiber
Unterbegriffe:
- [1] Vermesser
- [2] Abstandmesser, Belichtungsmesser, Blutdruckmesser, Druckmesser, Entfernungsmesser, Feldmesser, Fiebermesser, Geschwindigkeitsmesser, Gradmesser, Höhenmesser, Luftgeschwindigkeitsmesser, Luftmassenmesser, Niederschlagsmesser, Regenmesser, Scheibenmesser, Spannungsmesser, Temperaturmesser, Tiefenmesser, Winkelmesser, Zeitmesser
Beispiele:
- [1] Der Messer muss nun seine Daten den Statistikern überlassen.
- [2] Der Messer hat alle Daten korrekt aufgenommen.
Übersetzungen
[Bearbeiten]- [1, 2] Duden online „Messer (Prüfwerkzeug, Prüfer)“