Strong's Transliteration Greek English Morphology 3708 [e] idou ἰδοὺ Behold, V-AMA-2S 3106 [e] makarizomen μακαρίζομεν we count blessed V-PIA-1P 3588 [e] tous τοὺς those Art-AMP 5278 [e] hypomeinantas ὑπομείναντας· having endured. V-APA-AMP 3588 [e] tēn τὴν The Art-AFS 5281 [e] hypomonēn ὑπομονὴν endurance N-AFS 2492 [e] Iōb Ἰὼβ of Job N-GMS 191 [e] ēkousate ἠκούσατε, you have heard of, V-AIA-2P 2532 [e] kai καὶ and Conj 3588 [e] to τὸ the Art-ANS 5056 [e] telos τέλος outcome N-ANS 2962 [e] Kyriou Κυρίου of [the] Lord N-GMS 3708 [e] eidete εἴδετε, you have seen, V-AIA-2P 3754 [e] hoti ὅτι that Conj 4184 [e] polysplanchnos πολύσπλαγχνός full of tender mercy Adj-NMS 1510 [e] estin ἐστιν is V-PIA-3S 3588 [e] ho ὁ the Art-NMS 2962 [e] Kyrios Κύριος Lord N-NMS 2532 [e] kai καὶ and Conj 3629 [e] oiktirmōn οἰκτίρμων. compassionate. Adj-NMS

Nestle GNT 1904
ἰδοὺ μακαρίζομεν τοὺς ὑπομείναντας· τὴν ὑπομονὴν Ἰὼβ ἠκούσατε, καὶ τὸ τέλος Κυρίου εἴδετε, ὅτι πολύσπλαγχνός ἐστιν ὁ Κύριος καὶ οἰκτίρμων.

Westcott and Hort 1881
ἰδοὺ μακαρίζομεν τοὺς ὑπομείναντας· τὴν ὑπομονὴν Ἰὼβ ἠκούσατε, καὶ τὸ τέλος Κυρίου εἴδετε, ὅτι πολύσπλαγχνός ἐστιν ὁ κύριος καὶ οἰκτίρμων.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ἰδοὺ μακαρίζομεν τοὺς ὑπομείναντας· τὴν ὑπομονὴν Ἰὼβ ἠκούσατε, καὶ τὸ τέλος Κυρίου εἴδετε, ὅτι πολύσπλαγχνός ἐστιν ὁ κύριος καὶ οἰκτίρμων.

RP Byzantine Majority Text 2005
Ἰδού, μακαρίζομεν τοὺς ὑπομένοντας· τὴν ὑπομονὴν Ἰὼβ ἠκούσατε, καὶ τὸ τέλος κυρίου ἴδετε, ὅτι πολύσπλαγχνός ἐστιν καὶ οἰκτίρμων.

Greek Orthodox Church 1904
ἰδοὺ μακαρίζομεν τοὺς ὑπομένοντας· τὴν ὑπομονὴν Ἰὼβ ἠκούσατε, καὶ τὸ τέλος Κυρίου εἴδετε, ὅτι πολύσπλαγχνός ἐστιν ὁ Κύριος καὶ οἰκτίρμων.

Tischendorf 8th Edition
ὁράω μακαρίζω ὁ ὑπομένω ὁ ὑπομονή Ἰώβ ἀκούω καί ὁ τέλος κύριος ὁράω ὅτι πολύσπλαγχνος εἰμί ὁ κύριος καί οἰκτίρμων

Scrivener's Textus Receptus 1894
ἰδού, μακαρίζομεν τοὺς ὑπομένοντας· τὴν ὑπομονὴν Ἰὼβ ἠκούσατε, καὶ τὸ τέλος Κυρίου εἴδετε, ὅτι πολύσπλαγχνός ἐστιν ὁ Κύριος καὶ οἰκτίρμων.

Stephanus Textus Receptus 1550
ἰδού, μακαρίζομεν τοὺς ὑπομένοντας· τὴν ὑπομονὴν Ἰὼβ ἠκούσατε καὶ τὸ τέλος κυρίου εἴδετε ὅτι πολύσπλαγχνός ἐστιν ὁ κύριος καὶ οἰκτίρμων

James 5:11 • James 5:11 Text Analysis • James 5:11 Interlinear • James 5:11 Multilingual • James 5:11 TSK • James 5:11 Cross References • James 5:11 Bible Hub • James 5:11 Biblia Paralela • James 5:11 Chinese Bible • James 5:11 French Bible • James 5:11 German Bible

Bible Hub